由中國女演員趙濤主演的意大利影片《孫麗與詩人》已經(jīng)在威尼斯小鎮(zhèn)基奧賈拍攝完成，該片極有可能躋身今年五月戛納國際電影節(jié)金棕櫚獎的爭奪。

    影片由意大利導(dǎo)演安德烈.賽格亞執(zhí)導(dǎo)，描述了一位年輕中國女移民孫麗，和一位昵稱詩人的從巴爾干移民到基奧賈的老漁民之間的一段浪漫卻矛盾重重的感情故事。該片強(qiáng)有力的劇作吸引了國際影星趙濤小姐（主演2006年威尼斯影展金獅獎影片《三峽好人》）和拉博德茲加先生（主演1994年威尼斯影展金獅獎影片《暴雨將至》）。趙濤與賈樟柯合作完《站臺》、《任逍遙》、《世界》、《二十四城記》等影片后，2010年起開始嘗試國際制作，去年她和張曼玉聯(lián)合主演了英國導(dǎo)演艾利克斯的影片《更美的生活》。

    男主角“詩人”由出生在克羅地亞的好萊塢影星拉博·舍博德茲擔(dān)任，最近他最為國際觀眾熟知的是在《哈利·波特與死亡圣器》以及《蝙蝠俠：開戰(zhàn)時(shí)刻》里的配角演出。他主演的影片有克林·伊斯特伍德導(dǎo)演的《太空牛仔》 ，吳宇森導(dǎo)演的《碟中碟2》和庫布里克的《大開眼戒》。

    趙濤在該片中使用意大利方言演出，為此她在北京進(jìn)行了長約一年的語言訓(xùn)練，拍攝前她還在基奧賈居住了三個月，熟悉當(dāng)?shù)卣Z言和生活。趙濤說：“這是我渴望已久的角色，事實(shí)上賈樟柯過去的電影基本上都以群像為主，我一直渴望拍攝一部以我為中心的電影，沒想到這個機(jī)會出現(xiàn)在了一部意大利電影中，在《孫麗與詩人》中，我有足夠的篇幅塑造角色。

    這個故事“就像是當(dāng)代版的契科夫，沒有激烈的情緒起伏，卻會使人落淚。”舍博德茲加說?；鶌W賈是該片導(dǎo)演母親的故鄉(xiāng)，也是他度過大部分童年假期的地方，這里也是意大利最重要的工業(yè)區(qū)之一。“基奧賈真正的居民，大部分是漁民。這里跟臨近的威尼斯不一樣，它沒有被游客席卷，雖然它有著同等精美的建筑和風(fēng)景，”制片人貝賽姆博安特先生說，“這里也是任何電影都從未涉獵過的地方。”

    但是在這個意大利的地方海濱小鎮(zhèn)，外國移民并不普遍。所以會令你驚訝的可能是站在吧臺后面的侍者，她是一位瘦小的中國女人，默默地為她那些老朽枯瘦的客人們傾倒扎啤或者其它更烈的酒。

    這幅場景成了電影《孫麗與詩人》的創(chuàng)作來源，“幾年前我在天堂旅店看到一位中國女人站在酒吧里，十分驚訝。”導(dǎo)演安德烈.賽格亞說，“她是這個十分本土的地區(qū)的一個外來元素，我很好奇她是怎么來到這里，與當(dāng)?shù)厝私⑵鹗裁礃拥年P(guān)系。要知道這是一個十分不習(xí)慣變化的地方。”

    《孫麗和詩人》在劇本階段已經(jīng)贏得了羅馬電影節(jié)“最佳歐洲拍攝項(xiàng)目獎”，并于2009年入選戛納電影節(jié)的“電影劇本”項(xiàng)目。影片后期制作能夠在2011年春天完成，幕后工作人員包括了10名“意大利奧斯卡獎”的獲獎?wù)摺?br />
下一頁更多精彩圖片