由于良好的點(diǎn)映口碑，由葉偉信執(zhí)導(dǎo)的新版《倩女幽魂》提前至今日與觀眾見面，該片除了古天樂，劉亦菲，余少群以及影后惠英紅等人的精彩演出之外，另外一位主演李菁的表演，也為影片增添不少亮點(diǎn)和喜劇氛圍。

新版《倩女幽魂》充實角色性格 區(qū)別舊版打造新經(jīng)典

    由于張國榮和王祖賢的舊版《倩女幽魂》已然成為觀眾心中的經(jīng)典之作，此次葉偉信的翻拍自然得到不少外界質(zhì)疑。除了在特技方面的全新突破，將帶給觀眾一個全新的視覺觀感之外，在最初的劇本創(chuàng)作上，導(dǎo)演對角色的性格也進(jìn)行了一定的改動，而在聶小倩和寧采臣的戀情之間，增加了燕赤霞的另外一條主線。除此之外，由徐錦江飾演的村長和李菁飾演的村民角色，也成為該片的一大亮點(diǎn)，是舊版電影中，均未曾出現(xiàn)過的。

李菁獲導(dǎo)演欽點(diǎn) 不顧形象夸張為電影增加笑點(diǎn)

    在新版《倩女幽魂》開拍之初，導(dǎo)演便誠邀李菁加入，并為這個角色頗費(fèi)苦心的在其形象上“大動干戈”，經(jīng)過二人的討論，最終為李菁設(shè)計了這個頗具喜劇效果的齙牙和黝黑的臉部妝容。而李菁也欣然接受了這樣一個突破，為角色犧牲不小，最終效果也是出乎意料之外的好，為該部魔幻題材的愛情故事，增加了一些不錯的喜劇亮點(diǎn)。