女王簽署文件宣布威廉和凱特婚姻合法


威廉王子與凱特

　　盡管4月29日才是大婚之期，但在英國(guó)人眼中，凱特·米德?tīng)栴D(Kate Middleton)距離王妃的寶座無(wú)疑又近了一步，因?yàn)橛?guó)女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)已經(jīng)正式簽署文件，這意味著威廉王子(Prince William)和凱特的婚姻得到了英國(guó)皇室的認(rèn)可。

　　英國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月21日，這一天對(duì)于英國(guó)皇室來(lái)說(shuō)可謂是雙喜臨門(mén)——這天既是英國(guó)女王伊麗莎白二世的85日生日，同時(shí)也是威廉和凱特皇家婚禮正式得到認(rèn)可的日子。原來(lái)，英國(guó)皇室成員結(jié)婚必須要得到在位國(guó)王的簽字認(rèn)可，只有這樣他們的婚姻才是合法的，這個(gè)傳統(tǒng)起源于18世紀(jì)，兩三百年來(lái)，英國(guó)皇室一直都一絲不茍的遵循著這個(gè)傳統(tǒng)。

　　據(jù)悉，伊麗莎白女王簽署的這份文件題頭是：“我們最親愛(ài)的孫子、大英國(guó)威爾士威廉王子，以及我們信任的、寵愛(ài)的凱瑟琳·伊麗莎白·米德?tīng)栴D。”文件的最后則是女王的親筆簽名，在威廉和凱特于4月29日結(jié)婚后，這份文件將正式遞交到這對(duì)新婚夫婦手中。

　　按照英國(guó)的傳統(tǒng)習(xí)俗，威廉王子需要詢問(wèn)凱特的父母是否愿意將女兒嫁給自己，在得到對(duì)方父母的同意后，伊麗莎白女王正式簽署文件宣布這樁婚姻合法。