臺(tái)灣票房冠軍《賽德克·巴萊》確定將于5月10日在大陸上映,近日,導(dǎo)演
魏德圣攜男主角
林慶臺(tái)、
游大慶在京出席預(yù)告片發(fā)布會(huì)。該片雖在臺(tái)灣創(chuàng)造8億新臺(tái)幣票房,但因投資過(guò)大目前仍虧損2000萬(wàn)元人民幣。問(wèn)及對(duì)大陸票房的期待,魏德圣稱:“超過(guò)7000萬(wàn)就好,這樣可把虧欠補(bǔ)回來(lái)。”據(jù)悉,此次大陸上映的版本,與月底將于北美上映的皆為154分鐘的唯一國(guó)際版。
《賽德克·巴萊》除
羅美玲、
溫嵐等臺(tái)灣演員以及
田中千繪、安騰政信等日本演員,大部分是原住民。扮演青年、中年莫那奴道的游大慶和林慶臺(tái)以前從沒(méi)拍過(guò)戲,前者是卡車(chē)司機(jī)后者則是基督教牧師。兩位演員是泰雅族,為了學(xué)習(xí)片中的賽德克語(yǔ)他們只得用羅馬拼音標(biāo)注背臺(tái)詞,拍攝時(shí)NG是經(jīng)常的事。