自曝是功夫迷喜歡李小龍 期待看“泰囧”

    作為在中國最成功的好萊塢片方之一，霍恩也透露了迪士尼未來的在華計(jì)劃。對于日益火熱的中美合拍片，霍恩也給出了自己的建議和看法。健談的霍恩在說起中國電影時(shí)，不僅自曝曾經(jīng)開設(shè)武術(shù)學(xué)校，而且十分喜歡李小龍?；舳鬟€稱，現(xiàn)在十分期待看去年中國的票房冠軍——“泰囧”。

    [電影網(wǎng)]：現(xiàn)在的中美合拍片越來越多，對此您怎么看？

    艾倫：我認(rèn)為合拍片增多是一個(gè)好的趨勢，中國有13億以上的人口，如此巨大的一個(gè)市場沒人敢忽視。而中國的文化、觀眾又與美國不同，我們必須時(shí)刻提醒自己這一點(diǎn)。所以參與到合拍片的制作，對我們來說是一個(gè)學(xué)習(xí)的過程。而要將影片帶到另一個(gè)國家和另一種文化，你必須考慮多個(gè)方面的問題。

    [電影網(wǎng)]：現(xiàn)在的中美合拍片中，只會出現(xiàn)幾分鐘中國演員的戲，幾個(gè)中國的鏡頭，有人說這種合拍片只是為了在中國賣得更好，對此您怎么看？

    艾倫：當(dāng)然，你可以只在影片中加入中國的元素。但是合拍片的合作是一個(gè)持續(xù)的過程，例如一開始可能只在片中加入中國的明星，之后可能會出現(xiàn)中國的導(dǎo)演或者制作人，最后才會出現(xiàn)真正的中美合拍片。我認(rèn)為目前所有的公司都在嘗試的階段，中美合拍片是一個(gè)新興事物。對于好萊塢的成熟大制片廠來說，參與到和中國之間的合作是一個(gè)新的體驗(yàn)，這需要一個(gè)過程。

    [電影網(wǎng)]：您看過中國電影嗎，對中國電影的看法是怎樣的？

    艾倫：當(dāng)然，我是李小龍的影迷，年輕的時(shí)候我還開過一個(gè)武術(shù)館，教人跆拳道。所以當(dāng)李小龍席卷美國的時(shí)候，我對他十分感興趣，看了很多他的電影。之后我還看過張藝謀的《英雄》、李安的《臥虎藏龍》。還有一部我還沒看，叫做《人再囧途之泰囧》，在中國票房十分成功，我一定要去看一下。

     [電影網(wǎng)]：“泰囧”在中國取得了很高的票房，但是在北美上映只取得了5萬多美元的票房。如何才能讓美國觀眾喜歡上中國電影？

    艾倫：這確實(shí)是很有挑戰(zhàn)的，因?yàn)樵诿绹笾破瑥S每年會上映大約100部影片，大的獨(dú)立制片方會產(chǎn)出60到70部影片，同時(shí)每年無名的小廠牌也會生產(chǎn)200到300部影片，所以每年美國會有500多部本土電影上映。這些電影基本上可以滿足本土觀眾的需要，不論是法國片也好，德國片也好，進(jìn)入這個(gè)市場都是很有挑戰(zhàn)的，事實(shí)上我都記不清自己上次看德國片是什么時(shí)候了。

    我覺得良好的溝通仍然是十分重要的，只要我們有更多的互動，更了解彼此，那么中國電影就會更容易進(jìn)入美國市場。同時(shí)我也認(rèn)為，應(yīng)該多拍像《臥虎藏龍》這樣的精品影片。這樣的優(yōu)秀的影片讓人情不自禁要去看，這樣的好片越來越多時(shí)，就可以消除彼此間的隔閡。