1905電影網(wǎng)專稿 既當(dāng)演員又做導(dǎo)演的方銀振，在韓國影壇有著自己獨(dú)特的位置。她曾參演過不少韓國代表導(dǎo)演的作品，初登大銀幕便在影壇泰斗林權(quán)澤的史劇《太白山脈》里塑造了堅(jiān)韌不拔的女性角色，為其贏得了良好的觀眾緣；之后又在個(gè)性導(dǎo)演樸哲洙講述飲食男女的電影《301，302》中擔(dān)當(dāng)女主，摘下同年青龍電影節(jié)影后桂冠。2001年，方銀振又在金基德導(dǎo)演的戰(zhàn)爭反思作品《收件人不詳》里飾演男主的母親，憑借其大膽而富有張力的演出，再度擒拿青龍電影節(jié)最佳女配角獎(jiǎng)。但她心中的導(dǎo)演夢并沒有停息。


    2005年，首次挑戰(zhàn)導(dǎo)演身份，選擇了她所偏好的類型片，由嚴(yán)正花主演的復(fù)仇電影《奧若拉公主》令方銀振再度登上青龍舞臺，這一次，她捧回了最佳新人導(dǎo)演獎(jiǎng)。隨后的幾年間，她拍攝了幾部獨(dú)立短片作品，并偶爾復(fù)歸演員身份，出演了諸如《胡蘿卜小姐》這樣的電影。不過她把更多的精力都放在了籌備第二部長片的計(jì)劃里，2012年她拍攝的《嫌疑人X的獻(xiàn)身》正式上映，該片改編自東野圭吾的同名小說和電影，在韓國本土獲得了不錯(cuò)的票房與口碑。

    去年底，她又?jǐn)y手戛納影后全度妍和實(shí)力派男星高修拍攝了電影《回家的路》又一次證明了這位個(gè)性女導(dǎo)演的商業(yè)號召力。摒棄了類型電影的強(qiáng)烈風(fēng)格化，這部電影成為她導(dǎo)演生涯的一部轉(zhuǎn)折之作，方銀振試圖拍攝出一部更能獲得大眾共鳴的作品。在影片上映期間，她接受媒體采訪時(shí)透露了許多拍攝心得，她說想要做“韓國的凱瑟琳·畢格羅”，繼續(xù)她的率性美麗之路。

談故事：“我只希望這樣的事情永不復(fù)現(xiàn)”

    《回家的路》根據(jù)真實(shí)案件改編，講述了生平第一次出國旅行的平凡家庭主婦靜妍（全度妍飾），被丈夫（高修飾）的朋友欺騙，糊里糊涂地成為偷運(yùn)毒品的罪犯，剛下飛機(jī)就在巴黎機(jī)場被當(dāng)?shù)鼐酱?，并且在大西洋孤島的監(jiān)獄里過了三年牢獄生活的故事。為了能回家相聚，妻子經(jīng)歷了數(shù)不清的痛苦，而丈夫也為她孤軍奮斗。

    方銀振說：“這次電影根據(jù)真實(shí)事件改編，講述了一位韓國主婦所經(jīng)歷的苦難，在這兩年監(jiān)獄囚禁的日子里，對她的遭遇韓國政府卻視若無睹。我想拍這個(gè)故事首先就因?yàn)樗顷P(guān)于我們平凡女性的故事。其次，并非單獨(dú)的個(gè)體，影片還包括她的丈夫與孩子，是關(guān)于整個(gè)家庭的故事。我只希望這樣的事情永不復(fù)現(xiàn)。”

    韓國電影近年來，根據(jù)真實(shí)事件改編，針砭時(shí)弊的佳作，不斷涌現(xiàn)，被問到如何拿捏真實(shí)事件改編的尺度時(shí)，方銀振說到：“當(dāng)事人對于我們要把此事拍成電影顯得格外大度，所以我更應(yīng)該去理解當(dāng)她對我們說Yes時(shí)，她所承受的復(fù)雜情感。無論怎么改編它，都應(yīng)該盡量遵循現(xiàn)實(shí)狀況。我想通過攝像機(jī)完整地記錄下主人公靜妍的全部。故事也不會是一味客觀陳述，也會從反面通過忽視受難者請?jiān)傅氖桂^人員的做法來刻畫。我對我的電影有堅(jiān)定的宗旨，不凌駕事實(shí)，盡量和實(shí)際狀況保持一致。”


直面質(zhì)疑：“她所受到的懲罰是遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于她應(yīng)得的”

    在上映期間，有不少觀眾指出，此片側(cè)重刻畫女主人公靜妍的苦難遭遇，是否有包容犯罪的嫌疑？對此，方銀振表示：“ 電影并沒說她完全無辜。影片里只有一處是她親口談?wù)撟约核庥龅牟还?。然而因?yàn)橹車说睦溲巯啻?，靜妍遭遇了遠(yuǎn)比她應(yīng)得的更多苦難。她的回家之路太過漫長，她也不該經(jīng)歷如此苦痛的歲月。我想讓觀眾們認(rèn)同的是，她所受到的懲罰是遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于她應(yīng)得的。一旦觀眾理解了這樣一個(gè)角色，接下來的選擇與看法便不由我左右了。一些人會從母親或者父親的視角來看這部電影。我聽到有不少男性觀眾在看到片中，小女兒安慰父親時(shí)的畫面，留下了眼淚，我想他們是將自己置身在了影片當(dāng)中。”

    在談到電影拍攝期間所遇到的困難與挑戰(zhàn)時(shí)，她答道：“既然是根據(jù)真實(shí)事件來的，我想到要在法國奧利機(jī)場拍攝，也就是她販毒被抓的地方。我想展現(xiàn)法國零零總總的指示標(biāo)牌，無法溝通的陌生環(huán)境是如何對她虎視眈眈的。我們做了很多努力來獲得機(jī)場的拍攝許可，但獲批時(shí)間非常有限，預(yù)算也超出了預(yù)期。于是，就只獲批了12小時(shí)，甚至都來不及完成她被海關(guān)抓走的畫面。我也許可以做得更好，但我認(rèn)為我們已經(jīng)拍了我們想要的東西。所以現(xiàn)在只要聽見機(jī)場這個(gè)詞，我整個(gè)人幾乎要吐了（笑）。”

    影片的中段，當(dāng)犯人被捕，審判結(jié)束，原以為事件能引向幸福的休止，但沒想到一切才剛剛開始，片中的靜妍似乎陷入了無法結(jié)束的沮喪與困境。“我更多的是從靜妍的視角出發(fā)。在這一悲劇中，非常諷刺的地方就是，她最為高興的便是聽到真正的罪犯被捕，自己終于能夠接受法庭審判的戲。而這個(gè)節(jié)點(diǎn)恰好出現(xiàn)在影片的中段。然而，真正高潮是影片末端的那場法庭戲。因此在拍攝時(shí)，全度妍和我都為此十分慎重。我們對如何控制感情的起伏各持意見。通常全度妍都是一遍彩排，一兩次正式拍攝就過了。但這一次法庭戲，她重復(fù)了好多次?？梢哉f我們用盡全力來展現(xiàn)這一場面，可見這場戲的分量。”

下一頁： 大贊全度妍演技