1905電影網(wǎng)專稿 全度妍是當(dāng)代韓國電影界最具代表性的女演員之一，她的演技樸素自然，大膽且極具感染力，也是演藝圈眾多后輩最向往的演技楷模。1997年通過《傷心街角戀人》初登大銀幕，便橫掃了當(dāng)年的新人女演員獎項(xiàng)；兩年后，她拍攝的電影《記憶中的風(fēng)琴》為其贏得首個青龍電影節(jié)影后桂冠。隨后的數(shù)年間，她持續(xù)活躍于五彩繽紛的電影世界，也成為了韓國各個電影大獎的常客。無論是倫理片《快樂到死》，或是動作片《無血無淚》，又或是古裝片《丑聞》，全度妍都能游刃有余。

    2007年，全度妍憑借在李滄東導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的電影《密陽》中精湛的演出，贏得了第60屆戛納國際電影節(jié)最佳女演員大獎，成為繼張曼玉之后，亞洲第二個戛納影后。而今年的第67屆戛納電影節(jié)上，全度妍獲邀作為主競賽單元評委出席，成為首個在戛納電影節(jié)主競賽單元中擔(dān)任評委的韓國演員。

    《回家的路》是全度妍為人母后，闊別大銀幕兩年的回歸之作，講述了平凡家庭主婦靜妍（全度妍飾），被丈夫忠培（高修飾）的朋友欺騙，糊里糊涂地成為偷運(yùn)毒品的罪犯，剛下飛機(jī)就在巴黎機(jī)場被當(dāng)?shù)鼐酱?，并且在大西洋孤島的監(jiān)獄里過了兩年牢獄生活，為了能夠與家人團(tuán)聚歷經(jīng)苦難而后蛻變的感人故事。該片也讓全度妍獲得了第50屆百想藝術(shù)大賞電影部門最佳女主角的提名。全度妍在影片上映期間接受了韓國媒體的采訪，談到影片中的角色，她說正是懦弱與堅強(qiáng)并存的復(fù)雜情感吸引了她。而談到搭檔的高修，全度妍也笑稱他太帥了有負(fù)擔(dān)。

全度妍采訪全文

談生活：內(nèi)外事務(wù)皆操勞

    記者：之前有兩年時間沒演戲，在忙些什么呢？

    全度妍：時間過得真快，兩年一下子就晃過去了。事實(shí)上兩年也算是挺久的一段時間了，但似乎沒怎么意識到就過去了。結(jié)婚前獨(dú)自一個人過的話就覺得日子很漫長，但結(jié)了婚有了家庭，有了孩子，時間好像“倏”的一下就過去了似的，有點(diǎn)后知后覺的意思。

    記者：這么久沒見原來是忙著過家庭生活啊。

    全度妍：真的有那么久嗎，哈哈。其實(shí)我是兩頭都操心的人啊，內(nèi)外事務(wù)都會很努力的，所以也因此容易把自己搞得很疲倦吧。

    記者：結(jié)婚后的空白期并不是在生孩子之后，反而是生完孩子那時還連拍了兩部作品，這之后才選擇休息了，有什么特別的理由嗎？

    全度妍：沒有什么特別的理由啊，只是因?yàn)闆]有碰上合適的作品，雖然一直也在看劇本，但符合心意又讓人有欲望挑戰(zhàn)的作品不多，所以一直等了兩年才碰上合適的本子。

    記者：不過這期間沒能看到你的出現(xiàn)也令人覺得很遺憾啊。

    全度妍：恩，這期間我自己看了不少電影，大部分都是以男演員為中心的作品。有許多特別好的作品，也會稍微有些羨慕啊。還想著如果再晚一點(diǎn)復(fù)出的話會不會更難了呢，也會有各種擔(dān)憂。

    記者：之前在試映會的時候你說這段期間，讓你更深刻地領(lǐng)悟到“愛的真諦”，能不能再具體聊聊這方面的感受？

    全度妍：實(shí)際上工作的時候總是想著要收工休息，事情做完了能夠放松的瞬間對我來說特別美妙。但是當(dāng)你真的完全休息了之后，就有點(diǎn)像針扎似的，坐不住了，真的就是那樣。《倒計時》拍攝結(jié)束之后，我父親去世了，那段日子整個人也精神不濟(jì)。帶孩子或是做家事，我都稱得上是很努力，但自身的熱情和能量去哪了呢？并不是真的消失了，而是被其他事情所消耗了。于是我開始懷念在片場的那個“演員全度妍”了。在現(xiàn)場的話，可能會更努力，做得更好（笑）。而且因?yàn)槭窍矚g的工作，即使累了也不會覺得煩吧。不過真的到了現(xiàn)場，也做不到那樣（大笑）?？傊褪悄菢臃磸?fù)無常的感覺。現(xiàn)在也是，對于自己享受不到的種種總是會特別懷念。

談選擇：樸贊郁、金知云牽線

    記者：兩年之后選擇出演《回家的路》又有什么特別的理由呢？這部電影在眾多以男性為主的作品里脫穎而出，相信也是女演員特別渴望和充滿表現(xiàn)力的作品，你是如何決定接拍這部電影的呢？

    全度妍：之前有許多我要加盟該片的新聞報道，但其實(shí)當(dāng)時拒絕了（笑）。那時候故事還在企劃階段，劇本似乎還沒有成形，一切還處于懸空狀態(tài)，但大致的梗概和想法我很喜歡。既有溫暖的情緒也有非常憤怒的部分，是一種復(fù)合型的故事結(jié)構(gòu)。雖然還在企劃階段，的確是很想?yún)⑴c，但那個時候?qū)а莺孟襁€沒定下來，所以有種茫然的感覺，作為演員可以直接這樣作出決定嗎，也有所猶豫。碰巧那陣子，和我關(guān)系很不錯的《老男孩》化妝導(dǎo)演宋仲熙室長很關(guān)心這件事，就叫上樸贊郁導(dǎo)演和金知云導(dǎo)演一起吃飯聊天。聊著聊著和他們說起了《回家的路》這件事，兩位導(dǎo)演就說這電影干嘛不接？這個應(yīng)該是非你不可的一部片子。所以在他倆的慫恿下又重新聯(lián)絡(luò)了方銀振導(dǎo)演，看過修改完成的劇本之后心里覺得很滿意，第二天就決定出演了（笑）。想來挺有意思的，那兩位其實(shí)連故事都不太了解。

    記者：原來出演這個電影還摻雜了這么多人的共同商議啊(笑），不然的話方銀振導(dǎo)演似乎和全度妍是沒有交集的。

    全度妍：這一次出演了這部電影不就是交集的開始嘛。


談角色：懦弱與堅強(qiáng)并存

    記者：《回家的路》的女主人公靜妍是平凡的家庭主婦，同時也是一個女兒的媽媽，因?yàn)槭歉鶕?jù)真實(shí)故事改編的，所以人物塑造上會不會反而有許多顧慮？

    全度妍：想展現(xiàn)出那種真實(shí)感。因?yàn)檫@個事件其實(shí)之前已經(jīng)被拍成紀(jì)錄片，也播出過了，是大家所熟知一個故事了。雖然電影并不想要以紀(jì)錄片的形式呈現(xiàn)，但還是想要盡量縮小與實(shí)際的距離，比起電影式的人物，想展現(xiàn)出更具現(xiàn)實(shí)性的人。

    記者：正是基于這種現(xiàn)實(shí)性，靜妍的詮釋并不是那么容易的一件事兒吧。比如在韓國時期的她和在異國島嶼上的她，是需要表現(xiàn)出那種感情的延續(xù)，但同時又變化著的過程。

    全度妍：靜妍在多米尼克國度過的那兩年時間，也就是現(xiàn)實(shí)里我們拍攝的三周時間，那是需要集中的，表現(xiàn)出她那份敏感的、不安的情緒。如果稍有差池那種表現(xiàn)力的細(xì)膩程度都會打折扣，但那樣的話是很難去彌補(bǔ)的，畢竟不可能說為了修正個別鏡頭再重新去一次多米尼克國。對她來說那一段段時光就如同人生的插曲，丈夫?yàn)榱司人χ?，而她自己則艱難地度過牢獄之災(zāi)。這樣的人生插曲如此反復(fù)的奏響著，對她來說其實(shí)是一個逐漸蛻變的過程。即使在同一個地方，對于同一種遭遇，反應(yīng)也會慢慢地有所改變，就仿佛隨著時間的流逝，心也會長繭了似的，對疼痛的觸覺也變得更小。累過痛過之后也會覺得累與痛只不過如此了。我所飾演的靜妍是那種從未放棄過自己的堅韌的存在，和她的丈夫相比更堅韌，更強(qiáng)悍。對她來說，只要自己不放棄希望，抱著求生的意志，以自己的方法好好地生活，即使會有受挫的時候，但只要好好活下去，就是離回家的路更近一點(diǎn)了。那種堅強(qiáng)，同時又夾雜著無助的懦弱感，正是這種復(fù)雜的情感吸引著我。

    記者：在銀幕上很好地呈現(xiàn)出了靜妍在異國他鄉(xiāng)時那種苦痛且憔悴的面容。

    全度妍：皮膚要看上去黝黑一點(diǎn)，所以就基本上沒怎么化妝。體重也減了不少，那真不是容易的事兒啊。餓個幾天大概能瘦個一兩公斤，就那樣餓著，加上緊湊的日程，暴曬的太陽，整個人都很疲倦，過得真不太好（笑）。靜妍營養(yǎng)不良的期間大概拍攝了三周左右，但拍著拍著狀態(tài)又慢慢發(fā)生了變化，所以有許多協(xié)調(diào)不夠好的部分，準(zhǔn)備也不到位，再加上外景拍攝，不管怎樣都是有不少辛苦事的，所以也各種操心，最后顯得和靜妍的整個狀態(tài)又特別契合了。

    記者：有評論稱贊你是在融入自然界中最美麗的女演員，在海邊那場戲呈現(xiàn)出了完全不顧及鏡頭的憔悴與真實(shí)。

    全度妍：雖說作為女人也總想著要看起來更美一點(diǎn)。但拍戲的時候就截然不同了。拍戲的時候顧及到的就是角色的欲望，而非全度妍本人的欲望了，更強(qiáng)烈的欲望都落在如何刻畫那個人物之上。

    記者：當(dāng)演員與角色融為一體的時候，無論是其演技還是外形都能讓人切實(shí)的感受到她就是電影中的人物，而在這部作品是更真切的感受到了這一點(diǎn)，但即使在沒有刻意減重的時候，似乎也能自然而然地將靜妍的面貌如實(shí)的呈現(xiàn)出來。

    全度妍：其實(shí)許多裝備方面的準(zhǔn)備還不夠充分，野外拍攝的時間又太短了，所以在感情呈現(xiàn)方面感覺有一些過激的部分，不是很圓滿。

下一頁：談高修、談未來