1905電影網(wǎng)專稿 由行定勛導(dǎo)演，劉詩(shī)詩(shī)、
三浦春馬、
張孝全主演的
《深夜前的五分鐘》在第19屆
釜山國(guó)際電影節(jié)舉行首映式。在電影節(jié)期間，劉詩(shī)詩(shī)與行定勛接受了1905電影網(wǎng)的專訪，講述這部電影的拍攝感受，以及合作中對(duì)彼此產(chǎn)生的新認(rèn)識(shí)。
劉詩(shī)詩(shī)：演雙胞胎姐妹很有趣 行定勛導(dǎo)演不給人壓力
此次，劉詩(shī)詩(shī)在電影中分別扮演雙胞胎姐妹若藍(lán)和如玫，這兩個(gè)角色表面性格各異，內(nèi)心卻又似乎無(wú)限接近，面對(duì)這樣充滿復(fù)雜情感的角色，劉詩(shī)詩(shī)覺(jué)得表演起來(lái)很有趣。而首次與日本導(dǎo)演合作的她，在拍攝的過(guò)程中，從緊張到慢慢放松，還從其中悟到了導(dǎo)演的拍攝之道。
1905電影網(wǎng)：出演這樣一對(duì)雙胞胎姐妹，是不是對(duì)演技的一次自我挑戰(zhàn)？
劉詩(shī)詩(shī)：這次其實(shí)比較特別的是，這對(duì)雙胞胎并不是差別很明顯的兩個(gè)人，其中一個(gè)稍微開(kāi)朗一些，另一個(gè)很溫和，她們之間有很強(qiáng)的心靈感應(yīng)，她們知道對(duì)方的任何事情，很簡(jiǎn)單地就可以模仿對(duì)方，當(dāng)兩個(gè)人分開(kāi)的時(shí)候，她們可以是其中的任何一個(gè)，演起來(lái)也非常有趣。
1905電影網(wǎng)：扮演這樣相似又有區(qū)別的兩個(gè)角色，入戲會(huì)不會(huì)有一些困難？
劉詩(shī)詩(shī)：幸好有我的替身演員，當(dāng)若藍(lán)和如玫同時(shí)出現(xiàn)時(shí)，她和我一起配合，就會(huì)模仿我之前表演的形態(tài)，我就會(huì)按照我之前表演的去思考，怎么去對(duì)戲。
1905電影網(wǎng)：之前看過(guò)行定勛導(dǎo)演的作品嗎？與他合作有什么感受？
劉詩(shī)詩(shī)：看過(guò)他的
《在世界的中心呼喚愛(ài)》。導(dǎo)演的拍攝方式與以往我接觸的有些不一樣，他會(huì)將每一天要拍的分鏡頭先告訴你，讓你對(duì)自己的戲份先有一個(gè)畫面感。他在現(xiàn)場(chǎng)，會(huì)把自己對(duì)這場(chǎng)戲的感覺(jué)講出來(lái)，如果我有別的想法，也會(huì)很直接地和他溝通，他會(huì)說(shuō)“那好，你可以按照你的演，但是我要的你也要演出來(lái)（笑）。”
1905電影網(wǎng)：導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)會(huì)有發(fā)脾氣的狀況嗎？
劉詩(shī)詩(shī)：沒(méi)有，他很隨和，完全不會(huì)給人壓力。
1905電影網(wǎng)：與日本團(tuán)隊(duì)合作，有什么不一樣的感受嗎？
劉詩(shī)詩(shī)：剛開(kāi)始，語(yǔ)言不通的原因，多少會(huì)有些緊張，可能溝通上會(huì)有些不明確，但隨著拍攝過(guò)程的深入，感覺(jué)越來(lái)越放松，也越來(lái)越容易溝通。
在技術(shù)方面，在我演的雙胞胎兩個(gè)人同時(shí)在一個(gè)畫面時(shí)，看到他們的合成技術(shù)很棒，就像是兩個(gè)不同的人在同時(shí)表演一樣。
1905電影網(wǎng)：此次很多華語(yǔ)影人來(lái)到釜山電影節(jié)，很多影片也在電影節(jié)受到極大關(guān)注，你有什么樣的感受？
劉詩(shī)詩(shī)：很開(kāi)心，尤其在開(kāi)幕式內(nèi)場(chǎng)，看到大屏幕上很多直播畫面，那種氛圍就會(huì)讓你很開(kāi)心。
《深夜前的五分鐘》劉詩(shī)詩(shī)劇照
行定勛：劉詩(shī)詩(shī)是少見(jiàn)的女演員 希望再與中國(guó)影人合作
之前，行定勛執(zhí)導(dǎo)的純愛(ài)電影《在世界的中心呼喚愛(ài)》是日本電影史上的票房神話，而他此次來(lái)到中國(guó)，走在中日合拍的路上。談到與中方團(tuán)隊(duì)的合作體會(huì)，他承認(rèn)工作方式有區(qū)別，磨合的過(guò)程也有困難，但仍希望，今后再有機(jī)會(huì)能與中國(guó)影人合作。而問(wèn)到對(duì)女主角劉詩(shī)詩(shī)的評(píng)價(jià)，他不吝贊美之詞，稱劉詩(shī)詩(shī)的氣質(zhì)在中國(guó)女演員中非常少見(jiàn)。
1905電影網(wǎng)：《深夜前的五分鐘》這部電影是根據(jù)小說(shuō)改編，小說(shuō)當(dāng)初打動(dòng)您的是什么？
行定勛：原作我最喜歡的部分在于，五分鐘這一段，時(shí)間不是很長(zhǎng)，但是和現(xiàn)實(shí)世界就有一個(gè)錯(cuò)位的部分，好像過(guò)了午夜十二點(diǎn)，又有一個(gè)重生的感覺(jué)，在這五分鐘里的彷徨和猶豫，是非常吸引我的。
1905電影網(wǎng)：此次與中方合作拍片的體會(huì)是什么樣的？
行定勛：在電影的制作方面，中國(guó)和日本的工作方式是不一樣的，我們是從剛一認(rèn)識(shí)就開(kāi)始在一起工作，是在磨合的過(guò)程中去做事，困難是非常多的。如果下次一起合作的話，我相信一定會(huì)順暢很多。
這次有這么優(yōu)秀的演員，這么好的合作機(jī)會(huì)，我覺(jué)得影像是有其獨(dú)特語(yǔ)言存在的，大家要完成一個(gè)作品的意向越明顯，就越會(huì)朝同一個(gè)方向努力，我也很希望能夠與中國(guó)的影人再有合作的機(jī)會(huì)。
1905電影網(wǎng)：請(qǐng)談?wù)勀c劉詩(shī)詩(shī)的合作感受。
行定勛：在演戲的方式上，詩(shī)詩(shī)很特別，是一個(gè)比較內(nèi)向型的演員，這種氣質(zhì)在中國(guó)的女演員中很少見(jiàn)。她是用自己的內(nèi)心去感受角色，然后表達(dá)出來(lái)，這個(gè)特質(zhì)與影片中的角色也非常契合。
1905電影網(wǎng)：您對(duì)《深夜前的五分鐘》的票房有什么樣的期待呢？
行定勛：和日本不同，中國(guó)的電影市場(chǎng)非常龐大，真的很難想象。不過(guò)，詩(shī)詩(shī)在這部電影里的表演真的很棒，我相信中國(guó)的觀眾看到她的表演，都會(huì)有所觸動(dòng)，希望觀眾看到演員的表演，也會(huì)對(duì)電影的意義多去揣摩。
觀看TA的電影
