共14張

    1905電影網(wǎng)訊 距離《功夫熊貓3》登陸內(nèi)地院線只剩下不到10天的時間，為了更好的對作品進(jìn)行宣傳，1月20日，剛剛結(jié)束上海首映禮行程的部分主創(chuàng)又馬不停蹄地前往北京，與這里的“功夫熊貓”迷們見面。當(dāng)晚，《功夫熊貓3》阿寶中文配音演員黃磊和女兒多多，以及夢工場動畫首席執(zhí)行官Jeffery Katzenberg，制片人Melissa Cobb，導(dǎo)演Alessandro Carloni、滕華濤等主創(chuàng)先后亮相，共同分享了這一次中美合拍片深度合作背后的趣事。

    最新《功夫熊貓3》在融合中國文化方面耗費(fèi)了巨大功夫和血本。主創(chuàng)們在宣傳中特別反復(fù)強(qiáng)調(diào)，這次的中文配音版本可謂與之前所有的進(jìn)口片截然不同，是專門為內(nèi)地觀眾制作的特別版本。已經(jīng)看過成片的演員黃磊透露：“在觀影時，《功夫熊貓3》會讓你完全忘記是在看一部好萊塢的動畫大片，因?yàn)楫?dāng)中體現(xiàn)的完全都是東方文化的氛圍。”

    除了打破語言的障礙，《功夫熊貓3》還在電影中加入了諸多中國元素，讓最終呈現(xiàn)出的作品更接地氣。中方導(dǎo)演滕華濤表示，之前的阿寶只是吃著包子、面條這些中國的食物，新一集中他還會玩中國的游戲，而踢毽子就是其中一項(xiàng)。

    于是，黃磊和女兒多多便在現(xiàn)場還原了影片中阿寶與小熊貓寶寶一起比拼踢毽子本領(lǐng)的場面。據(jù)黃磊介紹，多多這次在電影中也為小熊貓蕾蕾進(jìn)行了配音。對于能和女兒一起參與《功夫熊貓3》，他感到很幸運(yùn)也很興奮：“我們兩個都很喜歡《功夫熊貓》，一起看過很多遍。配音過程中我們倆都是分開的，因?yàn)檎嬲此齾⑴c這項(xiàng)工作，我還是有點(diǎn)緊張的。”

    《功夫熊貓3》1月29日正式在內(nèi)地開畫，而1月23日，該片將率先開啟大規(guī)模點(diǎn)映，等不及想要面見“神龍大俠”的粉絲們，可以買票提前一睹為快啦。