共8張1905電影網(wǎng)訊 由劉亦菲、楊洋主演的玄幻愛情電影《三生三世十里桃花》（以下簡稱《三生三世》）正在熱映。影片于8月3日登陸內(nèi)地院線，開畫前的預(yù)售票房就突破了億元，上映四天票房已超過4億，成績不俗。然而，與高票房相對的卻是影片不斷下降的口碑，關(guān)于原著抄襲、角色造型、劇情內(nèi)容、演員演技等在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)了巨大的爭議和廣泛的討論。
8月6日，《三生三世》在京舉辦“有問必答”發(fā)布會，導(dǎo)演趙小丁與制片人薩支磊亮相，逐條回應(yīng)了有關(guān)影片的爭議。此外，制片人薩支磊還透露，《三生三世》已有續(xù)集劇本，但是否會繼續(xù)開發(fā)還要看觀眾的認可度與演員的檔期，“最后我們會去做綜合的考量，但如果開發(fā)第二部的話，我希望能夠徹底解決這個涉嫌抄襲的問題。”
質(zhì)疑：“抄襲”原罪難擺脫？
回應(yīng)：片方購買版權(quán)時不知情 創(chuàng)作時回避了爭議內(nèi)容
電影《三生三世十里桃花》改編自同名網(wǎng)絡(luò)長篇小說，影片上映后有關(guān)原著作者唐七涉嫌抄襲新聞再掀風(fēng)波，許多觀眾也因此拒絕為電影買單。對此，制片人薩支磊表示，當(dāng)初選擇拍攝《三生三世》“完全來自民意”，“我們在不知情的情況下購買了版權(quán)，通過合法步驟立項開發(fā)，2015年9月份之前，我們并沒有關(guān)注到小說涉嫌抄襲的聲音，如果最后這個小說被證實為抄襲，其實作為出品方來說，我們也是受害者。”
薩支磊透露，在《三生三世》小說陷入“抄襲門”后，電影團隊也在創(chuàng)作上對爭議內(nèi)容進行了回避，“我讓編劇把容易引發(fā)爭議的地方全部刪除了，所以現(xiàn)在我們在電影院里看到的《三生三世十里桃花》完全沒有容易引發(fā)爭議的部分，而且有很多原創(chuàng)的情節(jié)和臺詞。”薩支磊還表示，“抄襲”原罪對電影來說很不公平，如果之后開發(fā)續(xù)集，一定會先解決“抄襲”的問題。
質(zhì)疑：夜華花式拉面太雷？
回應(yīng)：想設(shè)計得有趣，體現(xiàn)夜華霸道總裁和暖男的一面
《三生三世》上映當(dāng)天，一段夜華給白淺做飯時“花式甩面”的片段就在微博瘋傳，引發(fā)網(wǎng)友調(diào)侃“楊洋是不是去海底撈拜師學(xué)藝了”，影片甚至被吐槽“三生三世十里拉面”。發(fā)布會上，導(dǎo)演趙小丁對此回應(yīng)稱，“這個很正常，這種討論其實就是在藝術(shù)創(chuàng)作層面上的一種非常正常的探討。”
談到這場戲的創(chuàng)作初衷，趙小丁解釋，“夜華角色的個性，有霸道總裁和暖男的一面，我們盡量讓他具備男神的特質(zhì)，于是做飯這場戲我就想把它搞得有趣味一點。如果我們讓他在這兒搟面條、切面、拉風(fēng)箱，基本上就變成了一個農(nóng)村片了，但他是神仙。”薩支磊也補充道，“《三生三世》是一個虐戀的故事，意味著后來有很多情緒的釋放，所以前面會加一些反差在里面。”
質(zhì)疑：白淺大婚頭飾辣眼睛？
回應(yīng)：承認頭飾制作不夠精良 希望大家能夠原諒
除了楊洋的“花式拉面”，劉亦菲在片中大婚時的粉色頭飾也被網(wǎng)友集體吐槽“辣眼睛”。對于這個繁瑣厚重的頭飾，導(dǎo)演趙小丁告訴我們，頭飾象征著天宮中的繁瑣的規(guī)矩，“在白淺穿戴服飾、頭飾的過程中，有很多繁瑣的規(guī)矩，她實在煩躁難忍，說我不穿了，因為她以前是生活在青丘無拘無束的氛圍中的，這些細節(jié)因為時間關(guān)系我們都剪掉了。”
制片人薩支磊也坦言頭飾的制作不夠精良，“不僅僅是導(dǎo)演，包括我、包括亦菲、楊洋，在現(xiàn)場看到這個頭飾的時候多多少少有點不滿意，但是因為劇組拍攝的時間、各方面的關(guān)系，他們也很好地執(zhí)行了契約精神，并沒有說讓造型師回去再去改，因為確實時間來不及，這也算是電影的一個遺憾。”薩支磊還呼吁觀眾將注意力放到演員的表演上，“希望大家能夠原諒我們這次在頭飾上犯下的這么一個錯誤，大家如果可以平復(fù)一下心情去看這場戲的話，會發(fā)現(xiàn)亦菲跟楊洋的對手戲是非常精彩的。”
質(zhì)疑：楊洋演技“油膩”？
回應(yīng)：楊洋對自己非常嚴苛 說面癱式的表演太惡毒
片中兩位主角的演技也是網(wǎng)絡(luò)上爭論的焦點，劉亦菲被批“面癱式”演技，楊洋則被不少人罵“油膩”。對于二人的表現(xiàn)，導(dǎo)演趙小丁稱，“每個人心目中都有自己想象的白淺和夜華，我覺得楊洋和劉亦菲他們倆完成得很好，從導(dǎo)演角度來看沒有任何問題。我也注意到一些評論，基本上已經(jīng)上升到人身攻擊層面了，說面癱式的表演，其實就比較惡毒了，這個對演員是很大的傷害。”
制片人薩支磊談到選角時表示，“現(xiàn)在有一種論調(diào)就是說你選擇了小鮮肉，你選擇了流量就是一種罪，有顏值的人就是不會演戲，這個其實對于年輕演員來說是不公平的。”他還透露楊洋在片場對自己十分嚴苛，“每天收工的時候，基本上場務(wù)都在催楊洋走，因為他在跟現(xiàn)場的粗剪師探討劇情，在看各種各樣的回放，看看是不是不夠好，有沒有可能第二天找導(dǎo)演再重拍，他非常謙虛。”
對于楊洋在《三生三世》的路演中落淚，薩支磊也解釋道，“全程路演我都跟下來了，其實楊洋就哭了一次，上海首映的時候，他是因為全場的羊毛一直在喊楊洋加油，感動到哽咽，他不是因為外界的評價而哭的。楊洋是非常堅強的，他也是軍人出身，我相信這一點在他身上體現(xiàn)得是淋漓盡致的。”
質(zhì)疑：劇情改動大看不懂？
回應(yīng)：兩小時展現(xiàn)20萬字小說是難點 結(jié)尾表現(xiàn)輪回概念
由于電影的時長關(guān)系，《三生三世》主要在白淺和夜華第三世的故事中穿插前兩世的記憶，砍掉了原著中大量的人物角色和感情線，讓不少原著黨感到不滿，也有不少觀眾表示看不懂。對此，趙小丁坦言，影片最大的難點就是將20萬字的小說改編成兩個小時內(nèi)的影像，斟酌劇本時他也必須“忍痛割愛”，“我盡量做成商業(yè)片的剪接節(jié)奏，盡可能在故事推進上讓它快，我們寧可讓觀眾出電影院的時候有點感覺他還沒看夠，也不能讓他覺得在這里看著悶。”
對于很多觀眾“沒看懂”的結(jié)局，導(dǎo)演趙小丁解釋道，“墨淵和夜華我們用了一種在中國佛教中輪回的概念，結(jié)尾時大家發(fā)現(xiàn)夜華的靈魂實際上是回到了墨淵的身上，在墨淵的體內(nèi)得以延續(xù)。片尾有一個倒放，我們就是用視覺上的語言來表現(xiàn)所謂輪回的概念，完成一個相對完整的愛情故事。”
