共4張1905電影網(wǎng)訊 合家歡喜劇冒險動畫《怪物島》將于9月9日登陸國內(nèi)各大影院，全明星配音陣容備受關(guān)注。今日，片方發(fā)布一支陸川配音特輯，著名學(xué)院派導(dǎo)演陸川傾情獻聲爸爸尼古拉斯，為觀眾帶來驚喜“處女秀”。
配音首秀遭遇發(fā)音挑戰(zhàn) 咆哮吐槽陸川無所不能
怪物角色有許多特殊的發(fā)音，對首次為電影配音的陸川來說難度不小，陸川坦言“沒想到給了我這么艱巨的一個角色。”但在配音過程中，陸川一字一句跟著原聲反復(fù)排練，很快進入了合適的狀態(tài)，他還模擬各種猛獸的咆哮聲，創(chuàng)造出了怪物獨一無二的聲音。為其中某一段戲配音時，陸川大吼“臭小子！”聲音中氣十足，很有怪物老爸的氣勢；在面對雙頭怪希羅和克洛的裝神弄鬼時，陸川配音的尼古拉斯一臉黑線，“你是拿我開玩笑么？”觀眾從他的吐槽音調(diào)里切身感受到了尼古拉斯“我的內(nèi)心毫無波動，甚至還有點想笑”的情緒。
在此次配音過程中，陸川收獲不少，不僅對聲音的塑造有了新的理解，也實現(xiàn)了和外星人、怪物“親密接觸”的兒時夢想。從曝光的幕后配音花絮中可以看到，他模仿起電影中尼古拉斯搖頭嘆氣的表情，還“獸性大發(fā)”和怪物親密互動，展現(xiàn)了導(dǎo)演身份之外的“怪物”一面。談及如何理解你我都是一個怪物時，陸川表示“每一個人都要面對自己獸性或者野蠻的另外一面”，每個人在進入青春期后都要面對成長的煩惱和外部世界的矛盾，在主角盧卡斯身上有你的影子，也有我的影子。
個性導(dǎo)演化身新晉暖爸 本色配音最溫情怪物
電影中的尼古拉斯是主角盧卡斯的爸爸，一個樂天派的修理店老板，看似頭腦簡單、四肢發(fā)達的他其實是個無微不至的“居家好爸爸”，生活中的信條就是全心全意為家人付出。同樣身為“奶爸”，陸川和尼古拉斯有許多共鳴之處，戲里戲外搞笑暖萌如出一轍。個性導(dǎo)演干起配音的“副業(yè)”來，也顯得氣定神閑，輕松掌控全局，何況對喜得貴子的陸川來說，這個角色簡直就是本色出演。相信這也是他迅速入戲，并奉獻完美表現(xiàn)的重要原因。
動畫《怪物島》將于9月9日與觀眾見面，一系列激動人心的爆笑奇遇即將上演，強大的配音陣容讓人對電影更加期待，陸川導(dǎo)演邀請觀眾“希望我們能相聚在電影院”，一起見證小盧卡斯的成長冒險。
