《歡迎來(lái)北方2》中文版海報(bào)

法國(guó)笑淚喜劇《歡迎來(lái)北方2》宣布國(guó)內(nèi)定檔5月10日，今日發(fā)布影片首款定檔海報(bào)及預(yù)告片。該片由法國(guó)“喜劇大師”丹尼·伯恩導(dǎo)演并主演，講述了巴黎炙手可熱的設(shè)計(jì)師瓦倫汀，羞于承認(rèn)自己是法國(guó)北部工人階級(jí)廢金屬商人的兒子，一直聲稱(chēng)自己是個(gè)孤兒，直到某天車(chē)禍?zhǔn)浐筻l(xiāng)音復(fù)發(fā)，就此開(kāi)啟一段蘊(yùn)含溫暖和感動(dòng)的尋找初心之旅的故事。影片在喜劇外衣下深度聚焦“北漂”一族，是一部能夠讓90%漂泊在外的人看哭的溫情喜劇。

瓦倫汀和父親

高口碑法國(guó)笑淚神作 故事內(nèi)核打中“北漂”一族

法國(guó)“喜劇大師”丹尼·伯恩導(dǎo)演的《歡迎來(lái)北方》于2008年在法國(guó)上映，一舉打破保持四十二年之久的法語(yǔ)電影票房紀(jì)錄，成為了法國(guó)電影史上的奇跡。而時(shí)隔10年之久，丹尼·伯恩回憶初心，決定重啟家庭題材，再次導(dǎo)演并主演了這一個(gè)全新的故事《歡迎來(lái)北方2》，本片在法國(guó)上映期間收獲了不俗的票房與口碑，勇奪法國(guó)年度票房榜單第3的佳績(jī)。

整部影片的氛圍包裹著喜劇的外衣，但回歸家庭的內(nèi)核還是會(huì)在不經(jīng)意間打中漂泊在外的人們，比如“北上廣深漂”一族。他們穿梭往來(lái)于繁華的一線大都市，為了職業(yè)理想背井離鄉(xiāng)，或許一個(gè)禮拜連給父母一通電話的時(shí)間都沒(méi)有，又或許一個(gè)月、甚至一年都回不了一趟家，父母的生活狀態(tài)如何，自己常常忘記關(guān)心，我們每個(gè)人都渴望在這個(gè)城市擁有一片理想天地，但又被原生家庭的親情所牽引，這跟影片中男主瓦倫汀心中的矛盾掙扎相同。太多人為了融入更高的階層而隱藏自己的出身，這種現(xiàn)實(shí)的選擇也或多或少發(fā)生在我們身邊?！稓g迎來(lái)北方2》中家庭親情、人性選擇的主題不分國(guó)界，有望引發(fā)廣大中國(guó)觀眾的共鳴。

瓦倫汀和妻子

從迷失巴黎到回歸家庭 搞笑一家人演繹動(dòng)人親情故事

在該片中，男主瓦倫汀出生在法國(guó)北方一個(gè)樸實(shí)、鬧騰的工業(yè)家庭，為了追逐理想離開(kāi)家鄉(xiāng)，歷經(jīng)漂泊奮斗，躋身巴黎上流社會(huì)，卻在自己編造的人設(shè)與謊言之中逐漸迷失。由麗娜·雷諾扮演的母親為了與兒子們共度80歲生日，帶著家人來(lái)到巴黎，巴黎標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)調(diào)與北方口音的碰撞，鬧出一系列烏龍，瓦倫汀與家人的矛盾也再次升級(jí)，就在此時(shí)，男主遭遇意外，記憶回到了17歲，糾正多年的北方口音重新回來(lái)，最后男主在家人與妻子的幫助下找尋記憶，也找回了失去已久的親情與初心。電影中的方言設(shè)定是本片的一大亮點(diǎn)，國(guó)內(nèi)上映版本的電影字幕直接翻譯成了東北方言，法國(guó)電影遇上中國(guó)方言字幕的奇妙搭配，讓本片也更容易被中國(guó)觀眾理解。

除此之外，在本片中扮演男主母親的麗娜·雷諾，是一名代表作眾多的法國(guó)實(shí)力派演員，曾獲得過(guò)法國(guó)公民的最高榮譽(yù)，法蘭西榮譽(yù)軍團(tuán)勛章等多項(xiàng)名譽(yù)稱(chēng)號(hào)。她在片中的表現(xiàn)，也讓整部電影有了更優(yōu)質(zhì)的情感脈絡(luò)，笑聲之外也多了優(yōu)雅和深刻。導(dǎo)演丹尼·伯恩在采訪中說(shuō)到，與麗娜·雷諾的再次合作也是早就約定好的，而回歸家庭題材起因也是自己的法國(guó)北部血統(tǒng)和他成長(zhǎng)的謙遜的工人階級(jí)環(huán)境，只是與男主不同的是，他在為理想漂泊的同時(shí)一直以自己的家鄉(xiāng)為傲。

《歡迎來(lái)北方2》將于5月10日登陸全國(guó)院線，影片由中國(guó)電影集團(tuán)公司進(jìn)口，中國(guó)電影股份有限公司發(fā)行，上?；烙皹I(yè)股份有限公司、北京聚合影聯(lián)文化傳媒有限公司協(xié)助推廣。笑中帶淚，重拾初心，希望大家屆時(shí)走進(jìn)影院，不要錯(cuò)過(guò)這部年度溫情喜劇佳作。