文| 吳喋喋
編輯| 何潤萱
“感覺好久沒有見過《the king》開播前這一波萬眾矚目和期待的盛況了”,一位電視劇博主在《the king:永遠(yuǎn)的君主》(以下簡稱“《the king》”)首播當(dāng)日發(fā)微博感慨道。
《the king》是韓國SBS電視臺播出的奇幻愛情題材作品,由憑借《繼承者們》、《太陽的后裔》、《孤單又燦爛的神:鬼怪》成為韓國“頂流”編劇的金恩淑擔(dān)任編劇,主演陣容則是《繼承者們》男主李敏鎬和《鬼怪》女主金高銀的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。
這樣的金牌班底毫無疑問為首播積蓄了巨大的話題度,從本土到海外不外如是:毒眸(微信ID:youhaoxifilm)發(fā)現(xiàn),4月17日首播當(dāng)日,韓國最大門戶網(wǎng)站NAVER熱搜被《the king》屠榜、韓劇tv首集直播在線的中國觀眾突破30萬、Netflix平臺里,《the king》開播便空降7國第一,并且在臺灣地區(qū)空降第2、日本空降第7。
圖源:微博@Minoz_鎬鎬小慧兒
但播出兩集后,韓網(wǎng)輿論轉(zhuǎn)為了對劇情的失望和演員演技的批評。韓國本土收視率也在下滑。豆瓣開分8.3,漸漸跌到7.7分,熱門短評寫道:“同樣是金編(金恩淑編劇),差距怎么這么大”、“看了四集節(jié)奏真的是一團(tuán)糟,比起隔壁《夫妻的世界》真的差一大截”。
《the?king》收視率從首周破11%下降到第二周的9.7%
的確,“隔壁”的《夫妻的世界》才是近期真正的爆款韓劇。
25日播出的《夫妻的世界》第10集以22.9%的全國收視率成為JTBC史上收視最高劇集,在第8集還出現(xiàn)過高達(dá)32.61%的瞬間收視率,被戲稱為“三分之一的韓國人在線生氣”。
該劇翻拍自英劇《福斯特醫(yī)生》,53歲迷人熟女金喜愛大戰(zhàn)出軌丈夫的劇情牽動著觀眾的情緒,除了韓國人生氣,中國觀眾也氣著了——4月20日,#夫妻的世界 氣人#沖上微博熱搜前五。
一檔電視劇的出圈程度在街頭或許最為直觀:臺灣媒體隨機(jī)訪問路人對羅志祥出軌事件的看法,路人評價(jià)道:“他在演《夫妻的世界》哦?”臺媒也頻繁使用“真實(shí)版《夫妻的世界》”來形容羅志祥事件,該劇幾乎成為了出軌背叛的代名詞。
《夫妻的世界》遵循與《the king》全然不同的創(chuàng)作軌跡:有線臺JTBC近年憑借美劇風(fēng)格、暗黑題材的《迷霧》、《天空之城》屢創(chuàng)收視奇跡,今年延續(xù)此風(fēng)格打造的19禁劇集《夫妻的世界》也毫不意外的成為了話題之作。
或許韓劇正在經(jīng)歷一場新舊勢力的交替,沒有百試百靈的創(chuàng)作公式,沒有誰能成為“永遠(yuǎn)的君主”。
韓劇題材變遷:虐戀——喜劇——奇幻
2005年以前,韓劇的爆款公式是“苦情虐戀”。KBS電視臺在2000年起制作的《藍(lán)色生死戀》四部曲彌漫著悲傷的基調(diào),賺取了無數(shù)觀眾的眼淚:《秋天的童話》的絕癥梗、《冬日戀歌》的車禍梗、《夏日香氣》的心臟移植、替身情人梗都成為了偶像劇經(jīng)典橋段。苦情疊加異國情調(diào)就更是收視奇跡:河智苑、趙寅成主演的《巴厘島的故事》結(jié)局主角團(tuán)滅、慘絕人寰,但最高收視率超過了40%。
2005年前后,以《浪漫滿屋》、《我的名字叫金三順》為代表的浪漫愛情喜劇題材取代苦情虐戀成為觀眾的最愛,隨后又出現(xiàn)了《宮》、《我的女孩》等大熱劇集。國內(nèi)媒體也敏銳地注意到了這一轉(zhuǎn)向信號,《信息時(shí)報(bào)》2016年報(bào)道道:“《宮》、《我是金三順》等劃時(shí)代輕喜劇大盛之際,‘韓劇死人方程式’已開始失靈,相信以后的催淚韓劇會買少見少。大量喜劇應(yīng)運(yùn)而生,已見韓劇正在努力轉(zhuǎn)型中?!?/p>
但盡管劇情由虐轉(zhuǎn)甜,韓劇的創(chuàng)作內(nèi)核卻很穩(wěn)定,即打造一部“成人童話”,成為滿足女性愛情幻想的安慰劑。虐戀滿足了東亞女性對至死不渝愛情的憧憬,浪漫喜劇則多以平凡女主角與貴公子的愛情模式展開,《浪漫滿屋》是素人與大明星同居、《宮》是女高中生嫁入皇室、金三順是微胖女孩與帥氣財(cái)閥的羅曼史……
這種浪漫愛情喜劇題材在2009年初的韓版《花樣男子》達(dá)到了某種天花板:似乎很難拍出比這更奢華的偶像劇了。該劇取景地跨越三個(gè)國家地區(qū),調(diào)動了直升機(jī)和豪華跑車,F(xiàn)4們均配備200多套大牌服裝,25集的偶像劇拍攝耗時(shí)5個(gè)月。
《花樣男子》中穿貂的貴公子李敏鎬
《花樣男子》成為了當(dāng)年海外影響力最大的韓劇,但收視率卻不敵犯罪題材愛情劇《IRIS》和家庭倫理愛情劇《燦爛的遺產(chǎn)》。同年最火的浪漫喜劇還有尹恩惠主演的《拜托小姐》和張根碩主演的《原來是美男》,前者對“富貴男與貧窮女”套路稍加反轉(zhuǎn),講述富家女與窮管家的愛情故事;后者則是平凡女孩與大明星戀愛。這類劇集仍然能夠在網(wǎng)絡(luò)和海外市場大受歡迎,但本土收視表現(xiàn)并不出色。
在造夢內(nèi)核不變的基礎(chǔ)上,韓劇亟待題材突破。21世紀(jì)10年代以來,是奇幻元素為造夢式韓劇注入了新的活力,代表性的作品是2010年播出的《我的女友是九尾狐》和《秘密花園》,前者上演都市聊齋,后者大玩靈魂互換,都取得了不俗的收視率。
《秘密花園》也是編劇金恩淑封神之路上的重要節(jié)點(diǎn):《秘密花園》收視率最高達(dá)到35.2%,讓金恩淑繼《巴黎戀人》后時(shí)隔六年再度捧得百想藝術(shù)大賞最佳編劇獎,還令人氣下滑的玄彬進(jìn)階國民男神,從此一線韓國演員爭先恐后地想與金恩淑合作。
韓劇《秘密花園》
不止金恩淑,韓劇編劇們在奇幻題材方面佳作頻出:2012年的《屋塔房王世子》、《仁顯王后的男人》均是穿越;2013年韓劇三巨頭《來自星星的你》男主是外星人都敏?。弧堵犚娔愕穆曇簟奉櫭剂x,男主李鐘碩可以聽到所有人內(nèi)心的想法;《主君的太陽》女主角孔曉振有與亡靈溝通的超能力。不過也有媒體直言,盡管看似設(shè)定新奇,《主君的太陽》仍然是“灰姑娘劇”的變種。
和金恩淑相似的明星編劇還有樸智恩,《來自星星的你》之后,又相繼推出《藍(lán)色大海的傳說》和《愛的迫降》,兩位編劇筆下的主角均人設(shè)“逆天”,從財(cái)閥、國王、外星人、人魚到特戰(zhàn)部隊(duì)隊(duì)長和朝鮮高干,書寫的主題都是真愛可以超越階級、仇恨、時(shí)空和次元。
同時(shí),作為王牌編劇,金恩淑們也的確更有資本創(chuàng)作這類燒錢的夢幻題材劇集。這種盛大而夢幻的圖景同時(shí)也是強(qiáng)有力的文化輸出殺手锏,韓劇觀眾遍布全世界,甚至比主攻青少年市場的K-pop受眾要更大眾化。
近年來,此類韓劇還承擔(dān)了更多文化輸出和公共外交方面的意義:《太陽的后裔》被戲稱為“別人家的主旋律劇集”、《愛的迫降》則是浪漫“統(tǒng)戰(zhàn)片”;《來自星星的你》劇中場景曾是最受歡迎的赴韓旅游線路?!秚he king》第一集里,李敏鎬身騎白馬走過景福宮前的光化門廣場,在世宗大王雕像面前與金高銀完成命運(yùn)般的重逢,幾乎可以直接當(dāng)做首爾觀光宣傳片來看。
《the king》第一集,李敏鎬身騎白馬走過光化門廣場
童話“失靈”
《the king》開播發(fā)布會上,主持人讓主演李敏鎬和金高銀稱贊一下金恩淑編劇,李敏鎬說金恩淑編劇的作品像一部美麗的童話,劇本扎實(shí),讓人感到溫馨;金高銀則說角色刻畫得有魅力,二人對劇中宏大的平行時(shí)空穿越設(shè)定卻均未提及。
開播后,李敏鎬和金高銀對金恩淑夸獎得如此克制的謎底終于揭開:金恩淑確實(shí)沒有新招了,甚至連曾經(jīng)被盛贊的臺詞水平也令人失望。
第一集中,作為平行時(shí)空大韓帝國國王的李敏鎬和帝國女總理之間進(jìn)行了一場政務(wù)報(bào)告,畫面滑稽得如同富家公子小姐辦家家酒,兩人一邊調(diào)情一邊交流道:“國家很安定,國民很幸?!薄_@已經(jīng)不是“成人童話”了,糊弄小學(xué)生都很難。
《the?king》第一集
金恩淑締造了一個(gè)大韓帝國,卻似乎不太知道什么是皇帝。這個(gè)皇帝過得如同沒有業(yè)務(wù)能力的流量男明星,不必焦頭爛額就能受到國民愛戴,皇室最重要的工作是催皇帝結(jié)婚。第二集里,李敏鎬穿越到現(xiàn)實(shí)時(shí)空見到女主角金高銀后,想的不是揭開穿越背后的秘密,而是立刻向女主求婚,要迎娶對方為皇后。
回望2006年的經(jīng)典韓劇《宮》,設(shè)定為君主立憲制下的韓國王室沒有實(shí)權(quán),可太子李信履行皇室義務(wù)、時(shí)刻謹(jǐn)記維護(hù)公眾形象的作風(fēng)要比李敏鎬敬業(yè)得多,王室背景則為主人公的愛情增加了幾分“身不由己”。而在《the king》中,華麗的帝國背景和懸疑燒腦的平行時(shí)空框架卻與戀愛腦主角之間構(gòu)成了割裂感。
第三集收視率創(chuàng)新低后,韓網(wǎng)論壇出現(xiàn)了相關(guān)的討論帖,里面評價(jià)道:“劇本、導(dǎo)演、男主演技都很一般”、“李敏鎬和金恩淑不搭,《繼承者》那時(shí)候也是金宇彬更火”、“要棄劇了”。
公式化的逆天人設(shè)夢幻愛情在這一次宣告失靈,其實(shí)隱憂早已埋下。2016年的《鬼怪》盡管塑造了可愛的鬼怪、地獄使者等人物形象,也把愛情線拍得極致唯美,但劇情的空洞也被詬病了。一位豆瓣網(wǎng)友評價(jià)道:“編劇本可以借這么難得的題材,用不同的亡者來討論一下生死命題,結(jié)果卻囿于情愛之中?!?/p>
但這并不是一個(gè)編劇的創(chuàng)作力在告別盛年走向下坡路,而是整個(gè)類型劇集的套路化在韓國本土引發(fā)了審美疲勞。
2016年,《仁顯王后的男人》編劇宋載正創(chuàng)作了燒腦懸疑愛情劇《W兩個(gè)世界》,男主角李鐘碩是漫畫里穿越到現(xiàn)實(shí)的“漫撕男”;2017年,《聽見你的聲音》的編劇樸惠蓮創(chuàng)作了懸疑愛情劇《當(dāng)你沉睡時(shí)》,秀智飾演的女主角能夠在夢里預(yù)知未來。這兩部大制作劇集均以10%左右的低迷收視收場——它們的質(zhì)量并不差,只是顯得缺乏新意。
懸疑愛情劇《當(dāng)你沉睡時(shí)》
當(dāng)一個(gè)題材成為了“爆款公式”的時(shí)候,其實(shí)也離觀眾審美疲勞不遠(yuǎn)了。新奇的世界觀設(shè)定和人設(shè)的確能在第一時(shí)間抓住觀眾的眼球,提供一些前期話題熱度,卻無法保證每一部劇集都成為現(xiàn)象級作品。
此外還存在奇幻題材分流到小成本短劇的狀況:隨著智能移動設(shè)備的普及和移動影像成為風(fēng)潮,2015年起韓國的小成本迷你劇集產(chǎn)量激增,比起動輒大制作、頂級卡司的奇幻愛情劇,小成本劇、網(wǎng)劇和短劇更適合成為新奇設(shè)定的試驗(yàn)田。
比如2019年話題之作、網(wǎng)絡(luò)漫畫改編的《偶然發(fā)現(xiàn)的一天》,講述了漫畫中配角紙片人自我覺醒的故事,視角新奇卻不需要多么華麗的特效,啟用新人演員金惠允、金路云做主演,成本不高回報(bào)卻很大:不僅在韓國是網(wǎng)紅劇,還成為了B站影視榜單2019年十大焦點(diǎn)劇集之一,擁有大量二創(chuàng)視頻。
告別夢幻,走向幽深人性
相比《the king》的啞火,《夫妻的世界》的一路高歌猛進(jìn)則代表了一股新勢力的崛起——夢幻愛情仍然是剛需,但向幽深人性發(fā)起的探索同樣受到了歡迎。
2017年起,以新聞公信力著稱的韓國有線臺JTBC在電視劇內(nèi)容制作領(lǐng)域開始崛起,以一年一部爆款劇的節(jié)奏相繼推出《有品位的她》、《迷霧》、《天空之城》、和《夫妻的世界》,引爆話題的同時(shí)也刷新著JTBC的收視紀(jì)錄。
2017年,JTBC集結(jié)魅力熟女演員金喜善和金宣兒(“金三順”扮演者)共同出演《有品位的她》,上流社會全職太太和心機(jī)保姆的雙女主斗法背后,折射出韓國社會不同階層現(xiàn)狀。該劇收視率最高突破12%,創(chuàng)下JTBC收視紀(jì)錄,該劇導(dǎo)演也獲得了百想藝術(shù)大賞最佳導(dǎo)演。
2018年初播出的懸疑犯罪題材愛情劇《迷霧》則是JTBC海外影響力最高的作品之一。雖然崩壞式爛尾導(dǎo)致豆瓣評分從9.3跌到了7.3,但金南珠所扮演的高惠蘭一角卻深入人心成為經(jīng)典熟女角色,豆瓣熱評稱她“火力全開,夠狠夠自信夠霸氣,衣品和氣質(zhì)都帥炸?!?/p>
金南珠飾演《迷霧》女主角高惠蘭
2018年下半年,加速進(jìn)入韓國市場的 Netflix 分別與TVN和JTBC電視臺合作了《陽光先生》和《天空之城》,前者由金恩淑執(zhí)筆,延續(xù)了金編的燒錢作風(fēng),制作費(fèi)用高達(dá)430億韓元(約2.5億人民幣),其中 Netflix 投入280億韓元(約1.6億人民幣);后者則將JTBC的黑色幽默風(fēng)格發(fā)揮到極致,以夸張手法描摹了韓國家庭的子女升學(xué)焦慮,直戳社會痛點(diǎn)。
這兩部劇集都反響頗佳,《陽光先生》首播即超過《鬼怪》的首播收視;《天空之城》則是一匹黑馬,首播收視率僅有1.72%,最終一路沖上22.3%,問鼎收費(fèi)臺電視劇收視冠軍。百想藝術(shù)大賞上,《天空之城》斬獲四項(xiàng)大獎。
韓劇《天空之城》
2020年,JTBC帶著它的暗黑題材和魅力熟女主角華麗歸來,推出《夫妻的世界》,這部劇和《迷霧》一樣評級為19禁,收視率卻絲毫不受影響,只花了10集就打破了《天空之城》的紀(jì)錄。
不夢幻的JTBC似乎掌握了新時(shí)代的韓劇爆款公式:現(xiàn)實(shí)+女性。
就連困擾中國電視劇行業(yè)的“魅力熟女無戲可拍”問題,都被JTBC解決得漂漂亮亮:從40歲的金南珠、廉晶雅再到53歲的金喜愛,無不大受歡迎。另一方面,Netflix 進(jìn)軍韓國市場也發(fā)揮了一定的影響,比如為《陽光先生》賦予了“好萊塢質(zhì)感”、讓《天空之城》等韓劇的制作融入了美劇節(jié)奏。
這種“告別夢幻,走向幽深人性”的題材轉(zhuǎn)向是韓國本土觀眾選擇的結(jié)果,也是韓國電視劇行業(yè)進(jìn)一步成熟的標(biāo)志。不僅是本土,如今看來,韓劇的海外觀眾似乎也終于進(jìn)入了疲勞期:韓式磨皮、韓式打光、韓式濾鏡漸漸從褒義詞變成了貶義詞;《the king》能引發(fā)30萬人在線看首播,但也會在播出兩集后狂掉豆瓣分?jǐn)?shù)。
當(dāng)下以TVN和JTBC為制作主體的流行韓劇已經(jīng)多了更多深刻內(nèi)核,但仍然存在著某種“套公式”的痕跡:比如TVN的《請回答》和《機(jī)智生活》系列、JTBC的暗黑畫風(fēng)+社會痛點(diǎn)。而只要有公式,就會有審美疲勞。
但韓劇審美疲勞的問題或許還輪不到中國觀眾操心:回溯過去20年,韓國電視劇行業(yè)總能很快地進(jìn)行題材創(chuàng)新和轉(zhuǎn)向,陳舊的題材瀕臨過時(shí)之際,新的爆款早已萌芽甚至涌現(xiàn)。
或許這就是:只要自我迭代得夠快,觀眾的審美就甩不掉你。
分享到: