1905電影網(wǎng)專稿 時(shí)隔6年,動(dòng)畫(huà)電影《羅小黑戰(zhàn)記2》終于和觀眾見(jiàn)面了。
對(duì)于這個(gè)IP的粉絲而言,雖然TV版劇集更新依然遙遙無(wú)期,但“年更動(dòng)漫”終于帶來(lái)了新的長(zhǎng)片動(dòng)畫(huà)電影,讓苦等的粉絲不禁感嘆:“原來(lái)這6年一直做著呢!”
影片時(shí)長(zhǎng)2小時(shí),比前作還多了10多分鐘,遠(yuǎn)超3集的總時(shí)長(zhǎng),讓粉絲們“有生之年”的等待終于有了結(jié)果。
這部“草根”動(dòng)畫(huà)在B站擁有超百萬(wàn)粉絲,總播放量近7億次,B站評(píng)分高達(dá)9.9,豆瓣評(píng)分也長(zhǎng)期穩(wěn)定在9.5分,是當(dāng)前國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)作品中的頂尖高分。
就連新海誠(chéng)來(lái)中國(guó)宣傳時(shí)也表示自己非常喜歡這部動(dòng)畫(huà)電影,并透露在設(shè)計(jì)《鈴芽之旅》中的貓大臣時(shí),曾參考了“羅小黑”的形象。
粉絲們常常是TV版和電影兩邊催,誰(shuí)也說(shuō)不準(zhǔn)下一個(gè)驚喜會(huì)是什么。
電影《羅小黑戰(zhàn)記2》配音導(dǎo)演皇貞季做客1905電影網(wǎng)《對(duì)話》欄目時(shí),也由衷地感嘆道:“久違了,終于又來(lái)了。”
和很多動(dòng)畫(huà)電影不同,《羅小黑戰(zhàn)記》系列電影堅(jiān)持了國(guó)產(chǎn)二維動(dòng)畫(huà)的創(chuàng)作路線。面對(duì)相對(duì)低迷的國(guó)產(chǎn)二維動(dòng)畫(huà)市場(chǎng),《羅小黑戰(zhàn)記2》能否延續(xù)前作的黑馬表現(xiàn)呢?
動(dòng)畫(huà)電影是集體創(chuàng)作的結(jié)晶,每一個(gè)部門(mén)都不可或缺,環(huán)環(huán)相扣。通過(guò)皇貞季的講述,我們得以了解《羅小黑戰(zhàn)記2》的成長(zhǎng)與變化,探尋它6年后強(qiáng)勢(shì)回歸的信心來(lái)源。
新聲
不少社交平臺(tái)上都有觀眾詢問(wèn),如果之前沒(méi)有看過(guò)《羅小黑戰(zhàn)記》相關(guān)作品,能直接觀看《羅小黑戰(zhàn)記2》嗎?
這是不少動(dòng)畫(huà)劇集衍生大電影都會(huì)面對(duì)的問(wèn)題。
《羅小黑戰(zhàn)記2》則用全新升級(jí)的制作給出了明確答案:“不影響”。
這次的制作越來(lái)越精煉,朝著更電影化的方向發(fā)展。伴隨“羅小黑”從TV走到電影,皇貞季表示,“形式上,這次會(huì)有大量的動(dòng)作場(chǎng)面,能在大銀幕上呈現(xiàn)更多震撼畫(huà)面,但還是會(huì)照顧老粉絲的觀影體驗(yàn),角色的塑造方式以及配音方向都保持了原汁原味。”
在配音方面,《羅小黑戰(zhàn)記2》中出現(xiàn)了大量新角色,這促使皇貞季和創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)嘗試了新的創(chuàng)作想法。
尤其是鹿野的聲音,團(tuán)隊(duì)為其進(jìn)行了多輪篩選。
在電影中,鹿野是羅小黑素未謀面的師姐。每個(gè)人對(duì)聲音的主觀感受不同。
皇貞季最初的印象是,她可能有點(diǎn)像他們的師傅無(wú)限,甚至更為強(qiáng)勢(shì)。“在為這個(gè)角色設(shè)定聲音時(shí),我們希望她的音質(zhì)不一定是傳統(tǒng)意義上的優(yōu)美,而是要更酷一些。”
事實(shí)上,最終為鹿野配音的配音演員朱婧,在最初篩選時(shí)并未入選。在皇貞季看來(lái),朱婧的音質(zhì)與鹿野的適配度極高,但前期試音時(shí),她可能尚未完全吃透角色,表現(xiàn)未達(dá)最佳。加之創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)常駐外地,未能及時(shí)進(jìn)行深入溝通以達(dá)成默契。
前期選角過(guò)程中,創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)篩選了眾多人選卻始終未能找到合適的聲音。皇貞季于是根據(jù)團(tuán)隊(duì)提供的參考方向重新尋找演員。“聲音參考只是一個(gè)方向,關(guān)鍵還是要看最終錄制時(shí),聲音與角色的氣質(zhì)是否契合,以及演員的詮釋方式是否合適。”
經(jīng)過(guò)不斷調(diào)整,皇貞季邀請(qǐng)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)來(lái)到北京,召集那些聲音適配度較高的候選者,按照角色最終要求進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)試音。
與《羅小黑戰(zhàn)記》團(tuán)隊(duì)合作至今,皇貞季已經(jīng)熟悉了他們的選角模式:“他們非常清楚自己想要什么樣的聲音,但在專業(yè)術(shù)語(yǔ)表達(dá)上可能不夠精確。”
在這個(gè)過(guò)程中,皇貞季如同一位“翻譯”,幫助他們將抽象的聲音需求“轉(zhuǎn)化”為具體的選角要求,從而找到最合適的人選。
這一切都基于創(chuàng)作前期每個(gè)人對(duì)角色的深入理解。
整個(gè)過(guò)程如同游戲攻關(guān):大家不斷“打怪升級(jí)”,但常常在達(dá)到70%-80%進(jìn)度時(shí)陷入瓶頸,“最終必須所有人坐下來(lái)共同協(xié)商,才能推進(jìn)到那個(gè)100%契合的點(diǎn)。”
與鹿野類似,關(guān)鍵反派角色的聲音設(shè)定也經(jīng)歷了同樣曲折的過(guò)程。
這個(gè)角色性格前后反差極大,其特殊的身份和年齡設(shè)定又要求聲音具有一定的厚度感。無(wú)論皇貞季和配音團(tuán)隊(duì),還是整個(gè)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì),都經(jīng)過(guò)了反復(fù)討論才最終確定了人選。
對(duì)于這些大量新角色,尤其是有重要臺(tái)詞的角色,團(tuán)隊(duì)始終秉持著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度。
皇貞季自己原本是角色“池年”的第一配音人選,但考慮到統(tǒng)籌整個(gè)配音導(dǎo)演工作的精力分配,他主動(dòng)退出了該角色的配音,轉(zhuǎn)而選擇了一個(gè)臺(tái)詞量相對(duì)較少的角色,以便將更多精力投入到整部電影的配音指導(dǎo)工作中。
羅小黑
相較于其他新角色的選角,“羅小黑”的配音演員山新,可以說(shuō)是超高適配度。
不管是在創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)眼里,還是皇貞季看來(lái),山新和羅小黑早已超越了簡(jiǎn)單的演繹關(guān)系,達(dá)到了“長(zhǎng)在身上了”的深度綁定。
十余年的陪伴,讓兩者在潛移默化中高度融合,這種默契直接轉(zhuǎn)化為錄音棚的超高效率——“羅小黑的戲份契合度拉滿,基本不用返修超過(guò)三遍!”
點(diǎn)擊收看:皇貞季評(píng)價(jià)山新的小黑 兩者幾乎0磨合完成適配
這與新角色、新演員的磨合過(guò)程形成鮮明對(duì)比。
皇貞季理解導(dǎo)演組對(duì)“絕對(duì)感覺(jué)”的堅(jiān)持:有時(shí)演員覺(jué)得自己完全按劇本、畫(huà)面張力演到位了,但導(dǎo)演會(huì)覺(jué)得“電波沒(méi)對(duì)上”,一句“不是演得不好,是和我腦海里的絕對(duì)畫(huà)面不一樣”道出了創(chuàng)作中對(duì)角色靈魂精準(zhǔn)捕捉的苛求。
而對(duì)于山新和小黑,導(dǎo)演組早已形成共識(shí)——“山新怎么演,都是羅小黑!” 這份信任讓她的創(chuàng)作近乎“免檢”。
隨著劇情時(shí)間線推進(jìn),曾經(jīng)單純的羅小黑也像孩子一樣悄然“長(zhǎng)大了一兩歲”。
皇貞季強(qiáng)調(diào),這種成長(zhǎng)并非褪去單純,而是心思變得更為細(xì)膩豐盈——他開(kāi)始學(xué)習(xí)武功與文化,精神世界有了微妙的層次。
如何用聲音精準(zhǔn)刻畫(huà)這份“懂事一點(diǎn)點(diǎn)”的變化?這成了山新在新一季創(chuàng)作的核心挑戰(zhàn)。
“她需要把這種內(nèi)在的成長(zhǎng)感‘演’出來(lái)!” 皇貞季贊嘆她的完成度,“導(dǎo)演組大部分時(shí)候一聽(tīng)就覺(jué)得‘對(duì)了’,偶爾會(huì)有一兩句希望‘再好一點(diǎn)點(diǎn)’。” 團(tuán)隊(duì)有時(shí)有些小巧思沒(méi)第一時(shí)間溝通到位,但只要稍作提示,“山新馬上就能精準(zhǔn)捕捉并呈現(xiàn),效率驚人!”
很多時(shí)候,山新按劇本要求準(zhǔn)確表達(dá)情緒已算達(dá)標(biāo),但她永不滿足——“她常常錄完一條,自己主動(dòng)喊停:‘等等!我有更好的想法,再來(lái)一次!’”
往往是——“新版本一出,錄音棚直接笑翻!”導(dǎo)演組樂(lè)得合不攏嘴:“OK!這個(gè)比我們?cè)氲倪€好,留下!” 在皇貞季看來(lái),這就是“純純的加分項(xiàng)”:達(dá)標(biāo)是基礎(chǔ),而意料之外的驚喜才是真正的寶藏。
尤其是“打假無(wú)限”那場(chǎng)戲。
山新即興加入的那聲帶著小壞與小得意的“呵呵一笑”,瞬間點(diǎn)燃了棚外的氣氛——“所有人聽(tīng)得笑到前仰后合,強(qiáng)烈要求‘倒回去再聽(tīng)一遍!到底有多絕?’”
如此神來(lái)之筆,讓導(dǎo)演組毫不猶豫地拍板:“這條必須留下!”
可見(jiàn),有新人的加持,也保持了原有的味道,電影《羅小黑戰(zhàn)記2》或多或少讓配音導(dǎo)演皇貞季,以及背后每個(gè)參與創(chuàng)作的人充滿著期待,期待著作品被更多人看見(jiàn)。
尤其今年動(dòng)畫(huà)電影再度掀起熱潮,這份期盼更化作對(duì)動(dòng)畫(huà)藝術(shù)多樣性的守護(hù):在三維浪潮奔涌的時(shí)代,二維動(dòng)畫(huà)如同不滅的古典星火,亟待被重新發(fā)現(xiàn)其獨(dú)特的敘事溫度。
這部二維動(dòng)畫(huà)電影《羅小黑戰(zhàn)記2》或許正在等待更多新可能的出現(xiàn)。至于后續(xù)大家不斷催更的TV內(nèi)容,皇貞季也跟大家一起期待著。
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
分享到: