在第三屆海南島國際電影節(jié)第三場大師班上,伊朗的馬基德·馬基迪導(dǎo)演驚喜亮相。
為了面對面交流,馬基德·馬基迪導(dǎo)演熬過了漫長的隔離期。
在現(xiàn)場,他講述了很多故事,分享了很多心得。令在場的觀眾受益良多。
阿郎:各位來賓,各位媒體同仁,各位影迷同道大家下午好。
歡迎大家光臨第三屆海南島國際電影節(jié)大師班活動現(xiàn)場。
今天主要的大咖是馬基德·馬基迪導(dǎo)演。
關(guān)于這一位導(dǎo)演,相信一提到這個名字,很多人都會如雷貫耳。
因?yàn)樗腫小鞋子]幾乎是全世界,尤其是中國影迷的一個教科書式的存在。
馬基德·馬基迪導(dǎo)演在1992年的時候開始他的第一部作品[手足情深]。
1998年拍攝[小鞋子]入選1998年奧斯卡最佳外語片,也是伊朗電影第一次入選奧斯卡電影。
從此之后他開始了漫長而特別讓全世界關(guān)注的電影生涯。
我們知道他的很多作品真的是實(shí)現(xiàn)很多導(dǎo)演所期望,但很難達(dá)到的一個狀態(tài)。
比如他的作品跨越了文化的藩籬,拍的是一個伊朗故事,但全世界的觀眾都非常喜歡。
另外他拍攝的是傳統(tǒng)意義上的一種藝術(shù)電影,可尤其[小鞋子]在美國,在北美票倉取得非常不錯的成績。
也就是說他以自己的電影跨越那一種所謂的藝術(shù)和商業(yè)這樣的一個壁壘。
我想在任何一種影像的面前,語言都是蒼白無力的。
我們通過一個短片來再一次簡單的領(lǐng)略一下馬基德·馬基迪導(dǎo)演的作品的魅力,有請。
我們做大師班,導(dǎo)演可以出現(xiàn)在我們面前是讓我們非常感動的。
他是經(jīng)歷過漫長時間的隔離,但毅然決然來到我們現(xiàn)場,希望跟在座所有影迷,媒體朋友,以及我們的產(chǎn)業(yè)和新導(dǎo)演進(jìn)行面對面交流與溝通。
大家今天看到剪輯里面有一個非常重要概念。
2017年他拍攝一個電影,2020年就是今年時他又有新作品問世。
第一個問題問一下馬基德·馬基迪導(dǎo)演,來到中國,經(jīng)歷了這樣一個隔離之后。
面對我們海南島電影節(jié)和三亞有什么想對在場人說的嗎?跟大家打一個招呼。
馬基德·馬基迪:大家好。
要感謝中國政府,中國人民,尤其對伊朗疫情的支持,很多公司,人民都對伊朗支持抗疫,在此我要表示感謝。
今天很高興有這一次機(jī)會能夠來到這里跟大家在一起關(guān)于電影進(jìn)行交流,對大家表示感謝。
阿郎:我們也感謝馬基德·馬基迪導(dǎo)演拍攝那么多好的電影,給全世界人帶來那么大的感動。
我們知道,我相信在座很多導(dǎo)演和影迷,都非常熟悉馬基德·馬基迪導(dǎo)演的電影,但對他本人不一定都是那么熟悉。
我們只能夠大概的知道他是1959年出生,他是家中五個兄弟,你是家中的長子,同時拍電影之前做一段時間的演員工作。
可不可以請您分享一下,在您從影或者工作,包括從小到大少年,童年經(jīng)歷當(dāng)中有沒有你特別難忘的事情。
這一個事情后來又沒有影響到你的電影創(chuàng)作?
馬基德·馬基迪:我開始影業(yè)制作,從小就對電影非常感興趣。
尤其我自己也進(jìn)行表演,在戲劇上也進(jìn)行一些表演。
在中學(xué)還有進(jìn)入大學(xué),我是戲劇系,戲劇對我來說是比較小的這一個世界,但電影這個世界對我來說非常廣闊。
可以通過電影能夠把我們很多理想傳出去,能夠給有很多受眾。
所以我非常對電影感興趣,就開始制作這個電影。
先從短片制作開始,制作一些小的短片,第一個是小孩題材的電影,在戛納電影節(jié)獲獎。還有父親也得了獎。
影片在一些國際電影節(jié)上得了獎。
第三個電影是在中國來說[小鞋子],就是天堂的孩子,是我進(jìn)入電影制作一個轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
所以我的電影通過小鞋子進(jìn)入世界,我一直延續(xù)制作電影。
我也很希望大家在這里把我自己的一些電影制作的經(jīng)驗(yàn)介紹給大家,希望電影事業(yè)可以持續(xù)發(fā)展下去。
我們通過一些經(jīng)驗(yàn)的交流,能夠把電影制作的更好。
我談完之后大家如果有什么問題可以在這里提問,我可以跟大家解答。
阿郎:導(dǎo)演也回答了為什么由演員轉(zhuǎn)行做導(dǎo)演,因?yàn)樗麑﹄娪暗臒釔邸?/strong>
無論是在伊朗還是在中國,馬基德·馬基迪導(dǎo)演還有一個名字就是伊朗兒童電影之父。
請問導(dǎo)演,為什么你的電影大多數(shù)都是以孩子的視角拍攝?
馬基德·馬基迪:兩三個原因促使我關(guān)注兒童的電影。
首先我自己在兒童時期,年輕時期,兒童時期的生活對我來說產(chǎn)生很大影響,永遠(yuǎn)在我記憶中留下來。
所以我認(rèn)為兒童影片對我來說是一個責(zé)任。
大家都知道兒童和青年時期是一個非常關(guān)鍵的時期,對他一生發(fā)展是非常關(guān)鍵時期,有很重要的作用。
所以是非常重要的一個時期,兒童和青年時期。
我感覺到我們應(yīng)該在兒童和青年時期進(jìn)行一些電影方面,通過電影進(jìn)行塑造一些好的孩子,讓他們對未來產(chǎn)生影響。
大家都知道兒童的世界充滿了愛,真誠,純樸,美,純真。
我覺得可以通過兒童的影片,可以把這些人性的概念,人性的這些真誠能夠傳播給世界。
可以讓兒童世界進(jìn)入大人成人世界。
所以可以說對人性來說是能夠產(chǎn)生很震撼的影響。
而且兒童的這些影片沒有什么欺騙,欺詐,尤其在大人當(dāng)中,經(jīng)常會出現(xiàn)欺騙,欺詐,但兒童世界沒有。
另外一點(diǎn)我今天認(rèn)為兒童時期,我個人也是從低階層出來,也應(yīng)該對他們進(jìn)行關(guān)注,我認(rèn)為兒童很容易受到傷害。
而且兒童是一個國家的未來,不能對他們造成任何傷害,他們也是國家的資源,財(cái)富。
尤其下層階層兒童對他們生活很重要,我們必須要給他們予以關(guān)注,以便他們對社會做貢獻(xiàn),而且兒童也是最容易接受影響的。
所以我就偏向于兒童這一個電影制作,以便讓一些人性那些概念傳遍給世人,比如影片[太陽之子]當(dāng)中一些孩子去工作。
我們認(rèn)為現(xiàn)在世界說有近1.5億的童工,這些童工如果十年當(dāng)中不對他們進(jìn)行關(guān)注的話。
他們未來成長當(dāng)中會受到很多傷害,甚至成長當(dāng)中會出現(xiàn)歪曲,畸形,甚至?xí)σ粋€社會的未來安全構(gòu)成危害。
所以我們對這些兒童進(jìn)行關(guān)注,尤其對這些下層階級的貧窮兒童給予更多關(guān)注,給予他們學(xué)習(xí)的資源幫助他們學(xué)習(xí),不要讓他們在大街上流浪。
而且有一些兒童都在社會當(dāng)中丟失了,這些兒童應(yīng)該引起社會的關(guān)注。
貧困生活對他們來說是一種災(zāi)難,兒童本身就是國家的財(cái)富,每一個都是國家的寶貝。
所以[太陽之子]你們可以看見他們都是兒童,都是都在工作,在大街上流浪,他們就在地鐵里面做一些工作。
有趣的是在2020年電影節(jié)當(dāng)中,我的這個影片[太陽之子]的主角艾利得到一個天才的獎。
前一段時間他收到一封信,一些公司對兒童才賦進(jìn)行評估,我們把他介紹給這些公司,讓他們進(jìn)行投資,進(jìn)行電影制作。
所以我覺得作為一個導(dǎo)演是有責(zé)任的來完成這一項(xiàng)使命。
阿郎:導(dǎo)演之所以這樣熱愛孩子,是因?yàn)樗谌宋镏抡嬲P(guān)心和關(guān)注這些孩子的命運(yùn)和走向。
電影和人真的可以形成這一種讓人感動互動。
我們知道電影界有一個說法,說最好不要和孩子和動物一起拍戲,因?yàn)橛懈鞣N各樣的困難。
導(dǎo)演拍孩子,指導(dǎo)孩子表演時有沒有特別的方法。
這一個方法跟你14歲時進(jìn)入業(yè)余劇團(tuán)的表演經(jīng)驗(yàn)有沒有關(guān)系?
馬基德·馬基迪:多少年來我都是這方面從事兒童和青年當(dāng)中制作影片,所以我拍攝孩子方面,的確是有一些經(jīng)驗(yàn)的。
比如說在選擇演員還有指導(dǎo)他們進(jìn)行一些演技方面,可以說尋找到一些方法。
如果有機(jī)會可以在另外機(jī)會當(dāng)中如何培養(yǎng)兒童成為合格演員介紹我的經(jīng)驗(yàn)。
但是我想跟大家說的是,我們最難的實(shí)際上就是在選擇這一個兒童的演員方面,是非常非常困難,因?yàn)樗麄儾皇锹殬I(yè)演員,的確非常困難,我們需要很長時間選擇一個兒童演員。
比如說[小鞋子]這個影片,我們?yōu)榱诉x擇男孩還是女孩演員,我們費(fèi)很大的勁,從數(shù)千名小孩當(dāng)中,他們在學(xué)校,中學(xué),小學(xué)上學(xué)當(dāng)中,從數(shù)千人當(dāng)中選擇演員。
選擇小演員過程當(dāng)中,我們要從孩子當(dāng)中選擇看他們有沒有這一個方面的表演天賦。
我們費(fèi)很大周折與精力選擇兒童演員,制作這個電影也花很長時間。
同樣在[太陽之子]選擇兒童演員也面臨同樣問題,我們費(fèi)很大周折與時間,才選擇到這么好的演員。
從很多孩子當(dāng)中挑選優(yōu)秀演員,比如說因?yàn)檫@些孩子,要帶他們到各個地方,大街,地鐵里面讓他們鍛煉,看到底誰有這個演技天賦。
如果選擇好一個很好的兒童演員的話,下面的工作就比較好做了,就可以根據(jù)你的劇本去進(jìn)行。
所以選擇好的演員,實(shí)際50%已經(jīng)取得成功,剩下的就按照劇本走,基本上就很好做了。
另外50%的成功是工作當(dāng)中進(jìn)行鍛煉和培訓(xùn)他們。
我們有不同方法對兒童演員進(jìn)行培訓(xùn),帶入實(shí)際環(huán)境當(dāng)中表演,這一項(xiàng)工作的確非常難。
所以要制作一個兒童影片,的確要很長時間就是因?yàn)檫@些原因。
首先寫劇本還有要拍攝,比如現(xiàn)在我們看到這一個狀態(tài),要三四次要讓孩子到這個地方進(jìn)行關(guān)聯(lián),他們才能夠習(xí)慣。
所以在這個影片當(dāng)中,所有的場景,要拍三四個場景。
一個是中間的,一個是開頭的,一個是最后的場景,都要進(jìn)行一些設(shè)計(jì),我們要租影棚,還要去一些地方實(shí)地拍攝,我基本不按照常規(guī)的他們拍攝電影這個走。
但我認(rèn)為三次就可以,讓他們逐漸的習(xí)慣,因?yàn)樗麄儾皇锹殬I(yè)的演員,他們根本不知道。
比方到底需要多少場景,需要多少演員。
一開始就制作這個電影,讓他們進(jìn)入這個場景。
有一些場景我們只能夠去一次,有的場景的確非常難,要去很多次拍攝,我們一開始就要進(jìn)行電影拍攝,慢慢讓演員進(jìn)入這個場景。
讓他們從頭到尾比較協(xié)調(diào),比較協(xié)和,具有一致性。
這是我的拍攝方法。
不能電影中間開始拍或者電影開頭一部分放在最后拍攝,沒有的,我一般來說都是根據(jù)這個劇本一步步的走。
這樣對影片制作具有一致性,尤其對演員來說,讓他們慢慢進(jìn)入這個狀態(tài),對他們來說也比較容易比較好。
因?yàn)楹⒆铀麄儗﹄娪斑@些,他們都不知道,實(shí)際不是讓他們拍電影,就讓他們?nèi)ネ嫒ビ螒颉?/p>
比如說玩足球,籃球,還有其他的游戲。
實(shí)際上讓孩子像玩游戲那樣玩,或者第二天讓他玩足球,讓他們在玩耍過程當(dāng)中能夠進(jìn)入這個狀態(tài),慢慢把熟悉的游戲,玩耍變成影片拍攝。
如果說他們腦子當(dāng)中知道將要發(fā)生什么,思想可能會不集中,所以不讓他知道,讓他一步步的去做,去演。
在當(dāng)時場景,當(dāng)時給他創(chuàng)造一個場景讓他們進(jìn)行一些表演,就像玩耍一樣。
所以跟孩子拍電影,跟大人拍電影不一樣。
不可能說準(zhǔn)備開始,對孩子不適用,他們不知道這些,讓他們在玩耍的時候,他們根本不知道我們什么時候在拍他們。
所以讓他們在玩當(dāng)中,根本不知道他們在表演,在演電影就把他們拍攝了。
如果他們在攝像機(jī)前面,也許會感到不習(xí)慣反而會表現(xiàn)不好,在他們無意當(dāng)中,在玩耍中就把電影拍攝出來。
他們感到有人拍攝他們會使他們不自在,這樣的話對孩子來說是很難的。
所以我們現(xiàn)在對孩子,就是讓他自由自在的玩耍,拍攝。
尤其是大學(xué)生也好還有導(dǎo)演也好,在孩子題材的電影或者其他的電影,要知道他們親戚,很多人都在場景外面看著孩子拍攝。
實(shí)際我說大人只有一個,我和攝影師兩個人,其他人不讓進(jìn),以便孩子在自然的狀態(tài)不要感到焦慮和不自在。
比方人太多的話,環(huán)境太嘈雜孩子會不集中,會看到某一種場景,看到自己的親戚就不會表演,不會太好,這是我個人的經(jīng)驗(yàn)。
所以在攝影機(jī)后面不能有任何人觀看。
對成人演員來說也是很好的經(jīng)驗(yàn),像他們在演的時候,這一個場景完全是演員的場景,由他們做主,別人不要對他們進(jìn)行干預(yù),也不要對他們造成不好環(huán)境,心理上不要產(chǎn)生一種壓力。
不要有人指責(zé)說這個演的不好那個演錯了,謝謝大家。
阿郎:我們知道馬基德·馬基迪導(dǎo)演的電影底色其實(shí)都有殘酷現(xiàn)實(shí)。
[小鞋子]里面有貧窮,[天堂的顏色]里面出現(xiàn)了死亡,[云端之上]也出現(xiàn)犯罪。
我們會覺得像[小鞋子]兄妹換鞋時候,雖然貧窮有一種悲傷的東西,可能夠感覺到一種浪漫。
在[天堂的顏色]、云海之巔傳遞詩意,[云端之上],當(dāng)姐姐兇殺案發(fā)生之前在公共洗衣房,風(fēng)吹窗簾那一種抖動的感覺,包括鮮血突然出現(xiàn)那一種情景。
總讓我們發(fā)現(xiàn)有兩種相反的情緒,會和諧統(tǒng)一存在電影當(dāng)中。
比如我們在殘酷之中能夠感覺到一種詩意,貧瘠或者現(xiàn)實(shí)也可以感受到浪漫。
你是怎么能夠做到把兩種相反元素完全和諧的出現(xiàn)在一部電影里?
馬基德·馬基迪:有人說我的電影是真實(shí)片,現(xiàn)實(shí)主義片,社會片,想表達(dá)一種現(xiàn)實(shí)主義色彩。
我想說的是電影要表達(dá)社會暗面嗎,表現(xiàn)社會悲哀的事情嗎?
我覺得有一些紀(jì)錄片,紀(jì)錄片的確要表現(xiàn)社會的問題,比如戰(zhàn)爭,災(zāi)難,要展現(xiàn)這些場景。
但電影肯定要表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)主義色彩,要表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)社會,黑色要表現(xiàn)黑色,僅僅只是表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)黑暗一面不是一種電影藝術(shù)。
這個黑色當(dāng)中,比如煤炭,悲哀世界,殘酷世界當(dāng)中尋找那一種珠寶,寶藏,比方有一些石頭礦物里面的確有一些骯臟的,黑暗的,這些礦藏里面也可能得到一些寶物。
所以可以在地球最黑暗的地方能夠?qū)ふ业綄毑?,同樣通過很大的努力才能得到。
影片當(dāng)中展現(xiàn)社會的艱難,困苦,悲慘,但要從中能夠找到一些人性,愛,純真,這樣才是一個電影的藝術(shù)。
比方說在[小鞋子]當(dāng)中,艾利是沒有鞋子的,生活在貧窮家庭當(dāng)中,鞋子都沒有。
但這樣的家庭或許世界各個地方都會有,如果想展示這一種貧窮生活,一個孩子沒有鞋。
應(yīng)該有鞋的話,為了得到鞋,自己沒有鞋是不是可以偷一雙鞋或者偷錢買一雙鞋,可以為了鞋做一些不好的動作。
最起碼來說可以通過各種途徑得到一雙鞋,這是一個現(xiàn)實(shí)主義。
另一個現(xiàn)實(shí),人的內(nèi)心當(dāng)中也有天性,有純真的,這一種人的純真的本性就 有別于其他的動物。
之所以人成為萬物之靈,因?yàn)橛羞@些,能夠仁慈,博愛,可以在艱難困苦生活當(dāng)中戰(zhàn)勝困難,克服困難。
艱難當(dāng)中不會做違反人性的事兒。
所以[小鞋子]去到世界任何地方,甚至在最遙遠(yuǎn),最邊緣地區(qū),可以看到他們到處都在播放[小鞋子]這一部電影。
甚至很多國家,跟我們文化沒有任何聯(lián)系,但也非常喜歡[小鞋子]這一部電影。
[小鞋子]這一個電影是講一個孩子沒有鞋,很簡單的問題,但能夠激起人性很多的思想與感受,因?yàn)槭裁矗?/p>
[小鞋子]當(dāng)中雖然是小孩,他們的精神,他們的內(nèi)心像成人一樣,表現(xiàn)了誠實(shí)真誠。
尤其他們面臨貧窮生活,他們不會去低頭。
不會被貧窮生活屈服折服,所以他們要通過自己的努力,努力去獲取,比賽當(dāng)中通過自己的努力獲得一雙鞋。
我們說艾利第一大家都鼓掌,但艾利成了第三名為什么鼓掌,因?yàn)榘@一個工作,他的精神是令人鼓舞的。
每個人都會通過努力獲得美好生活,所以我們影片制作電影時要把設(shè)備當(dāng)中現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象通過電影藝術(shù)進(jìn)行表達(dá).
表達(dá)人性永恒的一些東西,比方說愛,純真,這樣的話能夠讓整個社會充滿公平,愛。
這些是每個人都喜歡喜愛的,所以影片觀影方面肯定得到人們喜歡。
比方一個小孩,你關(guān)心小孩,摸他頭,熱愛他,他也會熱愛你,跟你交朋友。
主要要讓小孩,讓所有人對未來充滿希望,這個希望非常非常關(guān)鍵,對社會,對未來充滿希望,我電影雖然拍攝過程當(dāng)中面臨很多困難,但我們都是有希望。
之所以有這一種希望所以才能夠成功。
有一些對我生活來說,我自己深有體會,包括我在拍攝中面臨很多困難,很多問題,沒有人支持,還有各方面。
但我對我的影片有希望,所以說我在制作的時候成功了。
電影制作過程當(dāng)中我們面臨很多問題,有的人不愿意給你投資,有的人也非常喜歡。
我去找過很多,可以說所有公司,跟資方說要拍攝[小鞋子],沒有一個人能夠支持,大家還諷刺我。
這一個電影就講一個小孩子沒有鞋,這有什么值得投資的,去了很多地方。
如果有時間我會講很多制作電影背后的故事。
很多人說這個[小鞋子]肯定不會有人看的.
但最后這一個[小鞋子]恰恰相反,贏得了很多的觀眾,而且社會方面也是比較理想的。
阿郎:導(dǎo)演的電影是講述一個純正的伊朗本土故事,生長在伊朗泥土里面一個影像,為什么全世界都喜歡,跨越了文化。
是因?yàn)橹v述人類共同情感,愛,希望。
那導(dǎo)演你的電影如果按照傳統(tǒng)的商業(yè)和藝術(shù)兩種片子去劃分的話,電影應(yīng)該屬于藝術(shù)片,但全世界人都愛看,票房非常好。
這一種選擇是一個本能選擇還是藝術(shù)上不斷進(jìn)行探索之后形成一個藝術(shù)上的一選擇?
馬基德·馬基迪:的確是一個很好的問題,但是回答比較難。
首先我認(rèn)為電影是一種藝術(shù)也是一種工業(yè),電影是一種藝術(shù),可以闡述人間的美。
也是電影工業(yè),而且要通過一些制作,然后銷售,要有回饋,經(jīng)濟(jì)上的回收才能進(jìn)行電影制作。
如果說不關(guān)注電影收入的話電影也無法發(fā)展。
也要制作收益比較好的電影,這是必須努力做的。
很多人從商業(yè)模式拍攝電影,但電影藝術(shù)方面達(dá)不到關(guān)注,藝術(shù)和商業(yè)電影當(dāng)中,我認(rèn)為一個電影主要要看人們的喜歡程度,尤其是專業(yè)人士的評價,還有一些普通人民的喜歡程度。
對觀眾來說,他們的喜歡是很關(guān)鍵的。
世界各國,我們制作電影方面一定要有電影藝術(shù),另外一個方面要吸引人們關(guān)注,我自己來說要制作一個電影的話,首先要研究電影當(dāng)中一些主要的問題,一些關(guān)鍵的內(nèi)容。
避免非常復(fù)雜的一些問題,把這些電影題材主體更加簡單化。
比如一些抽象手法,比喻手法,還有其他的一些修辭手法,盡量別采用這些。
盡量用比較直白,簡單但含義深刻的一些手法體現(xiàn)這個電影。大家都能夠看懂電影懂得它深層的含義。
要讓觀眾能夠產(chǎn)生一種構(gòu)思,比方說[小鞋子]他6、7歲的時候,七歲孩子一直到八九十歲的孩子,實(shí)際人性當(dāng)中有一些是永恒固定的,要展現(xiàn)這些。
展現(xiàn)這些永恒東西,無論是小孩,成人,老人也好,看這個電影之后覺得在表述自己的人生經(jīng)歷。
我們要選擇這一個電影的語言,不要太復(fù)雜,一定要簡單。
但簡單并不是說俗,不要太俗氣,沒有說冷血,影片藝術(shù)要做這樣非常難,既簡單又深奧,又讓大家能夠知道,而且感觸又很深。
又體現(xiàn)影片電影藝術(shù),又不復(fù)雜,太復(fù)雜大家看一遍,進(jìn)電影院到出來不知道看到什么東西,不知道電影表達(dá)什么東西。
這些電影主要是專業(yè)人士能夠知道,因?yàn)殡娪暗谋澈笥幸恍┍扔鞯氖址ǎ栌鞯氖址?,這些是屬于專業(yè)人士的電影。
電影要揭示奧妙和秘密,對鋪落大眾來說他沒有那么多時間和精力思考。
尤其電影節(jié)當(dāng)中,在很多獲獎影片當(dāng)中,很多電影因?yàn)樗麄冇X得體現(xiàn)的手法比較高深,比較深奧,國際電影節(jié)沒有獲得獎品。
因?yàn)樗麄兊氖鼙娛翘珜I(yè)了,太復(fù)雜了。
一個電影的故事,這一個故事是不是非常有趣,有人拍攝一個故事電影實(shí)際沒有故事,讓觀眾看完之后。
這一個電影雖然是故事電影,但看不懂到底講什么故事,只能夠看到一些演員在上面走來走去。
這樣影片不會有受眾,一個成功影片一定要有故事,故事情節(jié)。
故事情節(jié)甚至跟個人,表現(xiàn)是自己的自己,實(shí)際這個故事,每個人就是一個故事,我們大家從小孩,從成人,都知道很多的故事.
實(shí)際本人自己也是一種故事。
個人經(jīng)歷就是一個故事,都可以拍成影片,很多先輩講很多故事,就可以作為一個影片題材,看你怎么體現(xiàn)怎么展示。
所以我們影片一定要使用影片語言,要有故事有情節(jié)。
比如有一個很好的情節(jié),制作電影首先要考慮你制作電影讓誰看,如果知道你的受眾是大眾,講故事的時候你就會根據(jù)大眾的這一種去拍攝。
因?yàn)楣适掠袃?nèi)故事在有外在故事。
[小鞋子]從貧窮階層鞋子丟了,去學(xué)校,通過一些比賽活動努力買了一雙鞋,姐妹兩個用一雙鞋。
妹妹穿他鞋不好意思,獲得第三名給他一雙鞋,但是又獲得第一名,這是外在故事情節(jié),內(nèi)在是表現(xiàn)這個孩子內(nèi)心純真,他們的尊嚴(yán)。
尤其兒童時期,從小就感覺到有一種責(zé)任感。
有一個責(zé)任感面對社會的殘酷,他們不去屈服,幫助自己父母改善生活,奮斗努力。
這個內(nèi)涵當(dāng)中。他們姐妹兩個保護(hù)了這個秘密,所以他妹妹一直想把這個秘密告訴父母,但沒有把這個秘密告訴。
所以守密也是一個非常重要環(huán)節(jié)。
通過這個把觀眾帶到故事情節(jié)當(dāng)中。
作為一個人隨便把別人秘密講出去就表現(xiàn)不誠實(shí),所以影片當(dāng)中必須要有這個故事情節(jié)。
小孩到大人到成人都有一些故事情節(jié)。
一個電影必須要有一些什么特點(diǎn)。
我認(rèn)為有三點(diǎn),哪三點(diǎn)?
第一要有一個好劇本,第二個是好劇本,第三個也是好劇本。
最關(guān)鍵是一個劇本,非常重要的。
首先要下工夫,寫完很好的劇本。
比方道路一樣,現(xiàn)在要看地圖,首先要去哪個地方,給一個車要先看看地圖怎么走,怎么樣才能夠以最近途徑達(dá)到目的地。
如果沒有地圖的話,肯定走到一個地方,要么走彎路,要么走繞路。
有人說行,我們隨便寫一個劇本,一個總體概念總概括,有這個劇本就可以做一下,不是這樣的。
然后比方出現(xiàn)問題拍攝當(dāng)中再進(jìn)行修改,我在這里強(qiáng)調(diào),一定不要在拍攝時修改,一定要在拍攝之前把這個劇本寫好。
所以我們說要寫好一個劇本不容易,有的時候要花很長時間。
阿郎:感謝導(dǎo)演分享感悟與經(jīng)驗(yàn),跟他的電影一樣溫暖。
接下來請三位年輕導(dǎo)演上臺與馬基德·馬基迪導(dǎo)演一起聊一聊電影本身的東西,有請三位導(dǎo)演。
三位導(dǎo)演都是有比較成熟大熒幕作片.
他們是殷若昕導(dǎo)演,電影是[再見,少年];
韓天導(dǎo)演的作品是[你的婚禮];他原來還有一部電影叫[那一場呼嘯而過的青春];
還有一位導(dǎo)演旦真旺甲,作品[隨風(fēng)飄散]還在海南島電影節(jié)進(jìn)行放映,大家感興趣可以去看。
三位導(dǎo)演我知道對馬基德·馬基迪導(dǎo)演的[小鞋子]電影非常喜歡。
可以就電影本身與他進(jìn)行交流,有什么問題嗎?
旦真旺甲:非常感謝,昨天晚上我專門印刷一個[小鞋子]的海報(bào),讓導(dǎo)演給我簽名了,特別開心。
這是我電影節(jié)上收到非常好的禮物。
我想問的是,在你電影中,特別在[天堂的顏色]、[麻雀之歌]這樣的電影中,直接探討了信仰這個問題。
我想問導(dǎo)演的是在你的電影當(dāng)中,信仰這一個主題扮演著什么樣的角色?
馬基德·馬基迪:你的問題非常好,但是回答起來我得想一想。
你的問題非常好,就是信仰在電影當(dāng)中的主題。
是的,信仰在所有電影里都要表現(xiàn)這樣一個主題,怎么樣能夠把信仰這個問題在電影中很好呈現(xiàn)呢?
我想給你回答這個問題,想說一說伊朗的文學(xué)。
在波斯民族,波斯語是我們的民族語言,我們民族的信仰在我們的語言里。
人家都說波斯語是世界上最美語言,像糖一樣美。
這個語言無論從過去到現(xiàn)在,所呈現(xiàn)出來有人性之美,人性的光芒,人性在我們語言中的呈現(xiàn)。
我想從古到今那么多國王或者當(dāng)今現(xiàn)代各種各樣的人,每一個人都有他的道德準(zhǔn)則,他的人性,他的信仰。
我現(xiàn)在想講一個故事,比如有一個人在森林里,是世界上第一個人。
從森林里走過來,特別有意思,現(xiàn)在得成為現(xiàn)代人。
突然間我又這樣想,現(xiàn)代人如果來現(xiàn)在城市,從古代來到現(xiàn)代城市,我想古代人來到現(xiàn)在這個城市,最古代人也是人,來到現(xiàn)代,他也是人,沒有變的是什么?
可能和以前都是一個人性。
古代人可能很古以前在那邊生活,他可能當(dāng)時的語言,他也是用那一個時候的語言風(fēng)俗,文化背景生活,現(xiàn)在人用現(xiàn)代語言,現(xiàn)代的社會背景生活。
韓天:您在中國,印度都拍攝過電影。
很好奇您面臨一個陌生環(huán)境,聽不懂那個地方演員的臺詞,也不是那么了解那個地方的生活的時候。
您怎么很快的能夠進(jìn)入那樣一個環(huán)境,能夠了解那里人,很好處理那樣的故事。
怎么跟演員和當(dāng)?shù)貓F(tuán)隊(duì),以及跟您并沒有那么接近的劇本能夠迅速變成您自己的電影?這一個過程是什么樣的?
馬基德·馬基迪:是的,我不知道他們的語言,也不太知道他們的文化,知道的不是特別多。
但他們是東方人,東方就應(yīng)該有一個特性,應(yīng)該在文化,在藝術(shù),有很多很多的相似之處,比如我們的語言肯定有很多相似之處。
比如塔吉克斯坦,他們也說波斯語,他們所知道詩人跟我們知道詩人是一個,比如魯達(dá)吉。
我來過很多次中國,尤其是參加電影節(jié),我看中國每個人很像,但仔細(xì)看一看每個人,看多了覺得是能夠分開的,也不是特別像,以前覺得特別像。
以前覺得西方離我們挺遠(yuǎn),但現(xiàn)在又感覺到比如很多民族文化,尤其民族文化中有很多相似的地方。
比如我們的家庭,家庭中有很多相似的,比如我們和我們的祖先肯定有很多共同的,對某一個問題很相似一種想法。
比如我去做印度的電影,也是這樣的角度,感覺離他們文化很遠(yuǎn),但實(shí)際真正走近藝術(shù)和電影,走近他們的生活,走近他們心靈的時候,覺得不遠(yuǎn)了。
電影應(yīng)該是公共的語言,應(yīng)該表達(dá)一個共同信仰。
所以他會縮短你和那個元素之間的距離,人只要有這樣一個信仰。
你會能夠承擔(dān)很多的,很困難的,外表很困難的東西,但是你都能夠沖破那些困難。
阿郎:如果想跨越文化,穿越所有隔閡東西電影是普通的公共的語言。
殷若昕:馬基德·馬基迪導(dǎo)演您好,聽到您談到電影制作上面很多細(xì)節(jié)和流程,我都聽的津津有味。
自己剛剛拍完一部電影,完全沉浸這個過程里。
我想問一下導(dǎo)演從劇本到拍攝到剪輯,每一個時間段長度都不一樣。
可能劇本寫了很長,拍攝時拍出來故事也很長。
到剪輯階段,我不知道您會考慮一個片子的時長,在劇本階段或者拍攝階段去控制整個操作流程嗎?
因?yàn)閯倓偰鷱?qiáng)調(diào)很多遍劇本,劇本,劇本,您會不會有可能在劇本階段就控制量,控制字?jǐn)?shù),使得拍攝更加順利。
拍出來的內(nèi)容不會超過太多自己的預(yù)期,所以這樣會更好的方便來剪輯。
因?yàn)樽罱K都是我們需要把自己的作品給表達(dá)出來,呈現(xiàn)出來,都是希望它是一個完滿的狀態(tài),想就這一個方面請教一下。
馬基德·馬基迪:這是一個很好的問題,就我自己個人來說,實(shí)際我是兩個時代的人,一個模擬時代,一個數(shù)字時代,我們現(xiàn)在來到一個數(shù)字時代。
從小的時候是一種不是數(shù)字化的時代,簡單介紹一下,也許在座都是數(shù)字時代,對原來電影拍攝不太清楚。
我們35年,有四分鐘時間。膠卷時代剪輯非常困難,三分多的時間要拍很長時間,其他要進(jìn)行剪輯。
那個膠片時代非常難,拍攝的時候一百分鐘,我們必須要拍攝一二百分鐘時間,剪切1/3或者是1/2或者是1/4進(jìn)行剪,這樣的話,費(fèi)用比較高,所以要全部計(jì)算清楚。
包括拍攝的時間,剪輯時間,編輯時間這些都要計(jì)劃,拍攝太長,太多花費(fèi)會很大。
但現(xiàn)在因?yàn)檫M(jìn)入數(shù)字時代,膠片時代問題現(xiàn)在數(shù)字時代就沒有了。
拍攝很長時間,因?yàn)楝F(xiàn)在數(shù)字時代比較好剪輯,盡量把拍攝時間和場景多拍攝一些,后期制作有更多的時間去剪輯。
但這樣面臨問題,影片創(chuàng)作當(dāng)中失去一種創(chuàng)作。
制片,剪輯時又面臨困難。
膠片時代更困難,現(xiàn)在應(yīng)該說不是太困難。
膠片時代必須要計(jì)算精確。
因?yàn)榧糨嫹浅@щy,現(xiàn)在數(shù)字時代,要拍攝32卷膠卷,剪輯時要從這么多膠卷當(dāng)中剪輯出來,要找是非常困難的。
現(xiàn)在數(shù)字時代制作方面簡單多了,剪輯的話要到哪個地方剪輯就會到哪個地方剪輯。
但還是強(qiáng)調(diào)劇本當(dāng)中一定要花更多的精力做。
比如120頁的話,1頁大概1分多一點(diǎn),120分鐘的話,在120頁左右。
這樣在劇本當(dāng)中可以計(jì)算出他的時間。
劇本要多下一點(diǎn)工夫,包括內(nèi)容和時間都可以在劇本當(dāng)中進(jìn)行控制。
阿郎:特別感謝馬基德·馬基迪無私細(xì)致的分享,感謝三位新導(dǎo)演提出的專業(yè)問題,因?yàn)闀r間關(guān)系今天大師班就告一段落,我們一起上臺合影。
分享到: