本文作者是小萬家族的@阿呆
人丑還顏控的追星狗子在此
要說近期顏值最高的國產(chǎn)劇,小萬首推《流金歲月》。
改編自亦舒同名小說,《流金歲月》的主角是一對(duì)多年好友:蔣南孫和朱鎖鎖。
與1988版影版一樣,這樣一個(gè)雙女主的故事,選角都很精彩:
影版《流金歲月》,請(qǐng)來張曼玉飾演富家小姐蔣南孫,紅姑鐘楚紅則飾演紅塵中打拼的朱鎖鎖。
紅姑波浪卷發(fā)風(fēng)情萬種,曼玉白襯衣高腰褲時(shí)尚性感,兩大美女同臺(tái),就很賞心悅目。
劇版中上演姐妹情深的,則是劉詩詩和倪妮。
劉詩詩飾演蔣南孫,一出場(chǎng)白色長(zhǎng)裙配帆布鞋,齊腰長(zhǎng)發(fā)隨風(fēng)而動(dòng),知性優(yōu)雅,美得不動(dòng)聲色;
倪妮則飾演顏值出挑的朱鎖鎖,一襲火紅長(zhǎng)裙出場(chǎng),大紅唇大波浪,一抬腿愣是把電動(dòng)車跨出了敞篷跑車的氣場(chǎng),擔(dān)得起一個(gè)“顛倒眾生”。
演員美,造型美,脫胎于同一部原著的電影和電視劇,都能給觀眾帶來十足的視覺享受。
在對(duì)原著的改編上,1988年的電影和2020年的電視劇,則各有千秋。
《流金歲月》原著,是香港作家亦舒的經(jīng)典作品之一。一句話介紹故事,大概就是富家女與“紅塵女”綿延一生的友情。
在這個(gè)故事里,俊男靚女的愛情始終抵不過蔣南孫和朱鎖鎖純潔如初的友誼。而這也是亦舒大多數(shù)作品的核心:
她總是在告誡世人,人終究要靠自己,才有獨(dú)立自主可言。愛自己,才能享受自在人生。
在這一點(diǎn)上,影版和劇版的改編則選擇了兩條不同的路。
1988年楊凡執(zhí)導(dǎo)的電影《流金歲月》中,蔣南孫和朱鎖鎖在動(dòng)人友情之外,卻上演了一場(chǎng)“兩女爭(zhēng)一男”的狗血戲碼,立意與原著相去甚遠(yuǎn)。
脫離原著,張曼玉和鐘楚紅的表演也好,故事節(jié)奏也好,電影版《流金歲月》可看性不低。但與原著扯上關(guān)系,電影就難免顯得俗氣了些。
在這一點(diǎn)上,劉詩詩和倪妮這一版電視劇的改編倒是進(jìn)步很大。
劇中,故事背景雖然從七八十年代的香港換成了當(dāng)下的上海,但兩個(gè)女主角歷經(jīng)波折、互相扶持著成長(zhǎng)的故事主線卻完整保留了下來。
在這個(gè)故事里,蔣南孫和朱鎖鎖兩個(gè)角色都有各自的光鮮與難處:
蔣南孫作為富三代,從小嬌生慣養(yǎng)吃穿不愁,連學(xué)小提琴,都要請(qǐng)最好的老師買最好的琴。
但“蔣公主”的光鮮背后,卻有一個(gè)極度重男輕女的奶奶,和因?yàn)闆]有生兒子被輕視的母親。
朱鎖鎖母親早逝父親常年跑船,八歲開始被寄養(yǎng)在舅舅家,“寄人籬下”長(zhǎng)大的鎖鎖,最渴望的就是擁有一個(gè)“自己的家”。
但她也有優(yōu)勢(shì)——長(zhǎng)得非常好看。從小被迫察言觀色的朱鎖鎖,也很懂得利用自己的美貌做本錢。
蔣南孫看似嬌生慣養(yǎng),實(shí)則憋著一口氣要爭(zhēng)平等;朱鎖鎖游走于燈紅酒綠,以朱顏換鉆石。這樣兩個(gè)女孩子各自的遭遇和彼此的扶持,其實(shí)是很有看點(diǎn)的。
事實(shí)上,劇版《流金歲月》也在最大程度上還原了這種羈絆:
兩個(gè)從一起上下課寫作業(yè)開始的小女孩,在日后的生活中雖然選擇了兩條截然不同的人生道路。但經(jīng)歷無數(shù)起伏波折,兩人始終是站在彼此身后最堅(jiān)強(qiáng)的后盾。
原生家庭也好,男友丈夫也罷,在面對(duì)重大人生變故的時(shí)候,竟無一人能像蔣南孫對(duì)朱鎖鎖、朱鎖鎖對(duì)蔣南孫一樣堅(jiān)定不移。
蔣南孫的家破人亡被迫成長(zhǎng),朱鎖鎖的人情冷暖如人飲水,最后也都成了她們友情路上的助推和見證。
這是《流金歲月》原著讓人唏噓感慨的原因,也是劇版讓觀眾沉溺其中的原因。
要說弱點(diǎn),劇版《流金歲月》當(dāng)然也有。
關(guān)于蔣南孫和朱鎖鎖如何做彼此的堅(jiān)強(qiáng)后盾,劇里可謂體現(xiàn)得淋漓盡致:
同床共枕摟摟抱抱是日常;你幫我擋小三,我替你租房子是情義;“所有人質(zhì)疑我,只有你堅(jiān)定不移相信我”才是這份友情最動(dòng)人的地方。
至于故事的問題,則在這段友情開始的地方。
《流金歲月》一開始,用了一分鐘的唯美鏡頭回顧了蔣南孫和朱鎖鎖“你在鬧,她在笑”的學(xué)生時(shí)代,緊接著畫面就切進(jìn)了南孫考博、鎖鎖工作的當(dāng)下。
兩人關(guān)系鋪墊不足,各自的形象又過于單薄片面,導(dǎo)致前面幾集觀眾很難入戲并產(chǎn)生共鳴。
關(guān)于蔣南孫重男輕女的處境,劇里算是通過刻畫到位的奶奶這個(gè)角色交代清楚了。
朱鎖鎖從小到大的經(jīng)歷卻一筆帶過,如何寄人籬下看人顏色,如何謹(jǐn)小慎微獨(dú)善其身都沒有呈現(xiàn),這就難免讓觀眾無法對(duì)以容顏優(yōu)勢(shì)換取便利的朱鎖鎖產(chǎn)生共情。
成年人性格的養(yǎng)成與童年休戚相關(guān),劇版忽略最重要的性格刻畫階段,直接進(jìn)入兩個(gè)成年人的各自成長(zhǎng)道路,這從一開始就阻絕了觀眾投身故事、產(chǎn)生共情的可能性。
其次,以兩個(gè)女性的成長(zhǎng)為主線,《流金歲月》這部劇的定位是“聚焦新時(shí)代女性成長(zhǎng),深度呈現(xiàn)現(xiàn)代女性生活困境”。
但故事中對(duì)她們?cè)馐艿目量汰h(huán)境的呈現(xiàn),卻也是淺嘗輒止。
蔣南孫重男輕女的成長(zhǎng)經(jīng)歷,朱鎖鎖因?yàn)轭佒刀馐艿姆亲h,都不足以成為她們面臨的最大困境。
更重要的是,這些困境的解決,也都不是靠她們自我的成長(zhǎng)和強(qiáng)大:蔣南孫靠朱鎖鎖,朱鎖鎖靠一眾男性配角。
說到底,《流金歲月》不過是換個(gè)方式大開金手指的“爽文”罷了。
陳道明飾演朱鎖鎖背后的男人們之一
從開播前倪妮劉詩詩紅毯營業(yè)、硬照合體,到開播后大肆炒作“陳道明倪妮CP感”,很遺憾《流金歲月》并未能按照自我定位那樣,聚焦女性成長(zhǎng)、呈現(xiàn)女性困境。
用CP吸引觀眾,是《流金歲月》對(duì)自我定位的誤解,還是對(duì)當(dāng)下觀眾品位的誤解,我們不得而知。
小萬只知道,這些CP熱搜,已經(jīng)把這部劇在改編上做出的一點(diǎn)點(diǎn)努力和進(jìn)步,掩蓋了。
圖源微博@嘉人
注:本文部分圖片來源于豆瓣及網(wǎng)絡(luò),若有侵權(quán)請(qǐng)主動(dòng)聯(lián)系我們。
阿呆往期文章
點(diǎn)擊即可閱讀
本季最高分韓劇,燒腦反轉(zhuǎn)堪比《信號(hào)》
2020評(píng)分第一國產(chǎn)片,又燃又催淚!
離婚藝人再同居?韓綜真敢搞事情!
分享到: