路陽
文|林莉麗
編輯|姬政鵬
《刺殺小說家》是一個關于兩個世界的故事。雷佳音飾演的父親為找到失蹤的女兒,接下刺殺小說家的任務。而小說家筆下的奇幻世界,也悄悄影響著現(xiàn)實世界中眾人的命運……
2016年春天,《繡春刀Ⅱ修羅戰(zhàn)場》開拍前的一個月,華策影業(yè)的萬娟給路陽發(fā)去了《刺殺小說家》的小說。三萬字不長,路陽用一個多小時看完隨即和萬娟說:“這小說你別給別人了,我想拍、特別想拍?!?/p>
2018年初,《刺殺小說家》的劇本放到了特效指導徐建面前,徐建同路陽說,“老路你瘋了,你確定要做這樣一個東西嗎?”動作指導也說,從沒想過會是這么瘋狂的一個劇本。之后的日子里,從沒想過到做到、從不相信到相信,他們一道將文字變成了影像。
2018年11月5日,《刺殺小說家》在青島開機。董子健還記得開機儀式上,導演路陽跟大家說:“我們要開始做一部很厲害的電影!”因為是路陽說的,董子健相信并且感動。
今天回顧影片的創(chuàng)作過程,路陽覺得電影最難的,就是種入一個理念。這個理念,也是電影的主題——“只要相信 就能實現(xiàn)”。對劇組而言,是相信中國團隊能在5年內(nèi)完成這樣一部高質量的奇幻、動作、冒險電影;對觀眾而言,是相信兩個世界并從中尋找情感的契合點。
2月12日,《刺殺小說家》正式上映。路陽向記者分享了影片的創(chuàng)作過程。路陽說,電影的創(chuàng)作過程身體力行地驗證著電影的主題,“開始很多人不信,但是最后我們做到了。因為在創(chuàng)作的過程中他們逐漸相信了,只要相信,就能實現(xiàn)!”
小說
《刺殺小說家》是雙雪濤《飛行家》中的一個短篇。在三萬字的篇幅里,作者建構了現(xiàn)實和小說兩個迥然不同的世界,并通過人物的不同側面將兩個世界緊密地勾連在一起。從電影改編的角度看,小說視角多、線索豐富、類型空間大,天馬行空的想象力和強戲劇設定也意味著需要通過大量的內(nèi)容填充跨越文本,實現(xiàn)邏輯自洽。
路陽被小說一擊即中,也充分考慮了從小說到電影兩種不同文本間轉化可能面對的困難。“從創(chuàng)作角度來說,改編并不比原創(chuàng)輕松,甚至可能更難。但我實在太被小說打動了,我覺得可以把它拍成一部有趣的電影”。
路陽在小說中看到了“困境下看似無意義的殘破人生所迸發(fā)出的強韌的生命力,且閃爍著耀眼的光芒”。嘗試以一種“新鮮的、年輕的、有漫畫感的大視效電影”的形式加以呈現(xiàn)。
“我們不去做好萊塢電影的仿制品,我們要做一個中國文化感很強的電影!”
劇本
路陽對《刺殺小說家》的判斷是無論拍成文藝片還是商業(yè)類型片,都繞不開兩個世界的呈現(xiàn)。要以電影沉浸式的方式呈現(xiàn)兩個世界意味著巨大的時間和資金的投入,因此必須有一個普適化的主題,要足夠商業(yè)和類型,能夠很容易被觀眾看到并形成情感和價值。
“無論是文藝片還是商業(yè)片都要花錢,要呈現(xiàn)飽滿的情緒和力量,我不希望把電影拍虧了,因為拍虧了就意味著沒有很多人看到,我是一個被電影改變的人,希望創(chuàng)作能被觀眾看到并創(chuàng)造情感和價值的電影。我相信電影,相信通過電影能做這樣的事情?!甭逢栒f。
2016年3月路陽第一次看到小說,3 月下旬編劇們開始和原作者探討故事、人物。開始創(chuàng)作前,路陽與雙雪濤有一次長談,求證了許多關于小說的細節(jié),比如千兵衛(wèi)和久藏名字的來由,機器娃娃阿拉蕾背后的傷感意象……想法得到小說家的驗證,路陽心里也會升起一個個小歡喜。
之后就是漫長的劇本創(chuàng)作期,路陽對國內(nèi)團隊技術的成長有一個大致的判斷,在此基礎上盡量少對劇本創(chuàng)作的限制。“這是一個充滿了奇觀和人物壯闊情感的故事,劇本不能太拘束,否則無法達到讓觀眾相信的效果。”路陽說,創(chuàng)作一定要打開,但也不能無根據(jù)地任性。
劇本階段路陽的另一個堅持是充分考慮觀眾和角色的互動,“要充分考慮觀眾的感受,觀眾要跟人物同步,甚至提前一點點,也不能太多?!?/p>
2017年7月,25000 字左右的精細大綱完成。盡管有了精細的大綱,進入劇本依然很難,很多地方會卡住。路陽分享了一組對比數(shù)據(jù),“繡春刀”系列劇本篇幅大約在32000字到35000字,《刺少小說家》第一稿劇本是55000字,后來精簡到47000字,在充分考慮電影的呈現(xiàn)方式前提下,加入了許多小說中沒有的場景和情節(jié)。
演員
劇本確定之后,接下來是籌備建組、敲定主創(chuàng)。按照行業(yè)的慣例,演員的時間越早約越好,但路陽的習慣是劇本不做好就不著急談演員。也許是功不唐捐,談演員這個對很多項目而言最恐怖的工作在《刺殺小說家》的推進過程中卻異常順利。用路陽的話說,“顛覆”了他對談演員這件磨人差事的認識。
《繡春刀Ⅱ修羅戰(zhàn)場》中,雷佳音貢獻了絕妙的表演,路陽當時就跟他約好找機會再合作。后來一起讀《刺殺小說家》劇本的時候,路陽才知道雷佳音當初只看了半部劇本就簽了合同。等兩個人終于一起仔細把劇本讀完,雷佳音長長舒了一口氣:“放心了,是個好劇本!”
同楊冪的交流也非常順利,路陽給楊冪講了一遍故事,楊冪當場表示,“我來,檔期我去跟公司說”。
2018年8月,距離電影開機還有三個月,董子健就開始提前健身訓練,到9月底他的體脂率已經(jīng)降到12%。10月中,接受了動作訓練的“小董”已經(jīng)能以矯健的身手完成各種騰挪翻飛的動作了。
路陽眼中的于和偉是一個精于琢磨微表情的多面手,電影中他使用了體驗派和表現(xiàn)主義兩種不同的表演體系,讓路陽感嘆能請到他是自己的運氣。郭京飛在電影中飾演的是一個古靈精怪的角色,有點像“卷福”在《霍比特人》中飾演的那條龍,每天需要耗費大量時間化妝,很辛苦且?guī)缀鯖]有露臉的機會,郭京飛輕松應允并出色地完成了角色,“作為導演,我由衷感謝郭京飛作為一個演員在創(chuàng)作上的好奇心和興奮感?!甭逢栒f。
流程
2018 年1月3日,《刺殺小說家》開了第一次主創(chuàng)會,隨即進入了10個月的籌備期。開始籌備前,路陽看了《阿凡達》的制作花絮,得知卡梅隆從劇本、籌備到拍攝前后用了十年,路陽一下子慌了?!皝聿患鞍?!”路陽說,“我開始擔心我們的時間不夠!”
隨著工作的深入,路陽發(fā)現(xiàn)其實有很多經(jīng)驗可以借鑒,并沒有想象的那么難?!拔覀円龅木褪怯们叭说慕?jīng)驗適配我們的生產(chǎn)力和生產(chǎn)關系?!甭逢栒f。
把4萬多字的劇本變成高效可執(zhí)行的拍攝方案,中間涉及多部門的配合和銜接。比如導演和攝影指導根據(jù)劇本完成文字分鏡、故事版老師根據(jù)文字分鏡畫出故事版;特效部門根據(jù)文字分鏡和故事版制作重要場景的預覽,根據(jù)美術和造型部門的概念圖,創(chuàng)建所有的素材和資產(chǎn);動作部門設計每場戲的動作方案……據(jù)介紹,《刺殺小說家》的分鏡做了整整四個月、共完成2100個分鏡頭。
路陽舉了一個例子,“分鏡時我要求美術給我每一個場景、每一場戲的方案,因為環(huán)境的每一個細節(jié)都可能影響調(diào)度,一扇窗、一個門,花園有多大……當然不可能所有場景一起出,要考慮先后順序,要盤算哪些必須先做,分鏡、預覽、動作、造型……所有部門聯(lián)動,每周開會拉通流程?!甭逢栒f,從開始就預料到這將是一部涉及頻密溝通的電影,因此一早就鎖定國內(nèi)團隊合作。
“我們要整合不同資源、技術、流程和環(huán)節(jié)的公司,讓他們進入一個大的流程中,形成一個有機的鏈條。雖然我們是第一次來做,但是必須是一個可操作的,可以達到我們需要呈現(xiàn)效果的這樣的方案?!甭逢栒f。
據(jù)統(tǒng)計,《刺殺小說家》開拍前10個月的籌備期里,大部分工作人員每天的工作強度都不亞于電影拍攝。劇組在青島拍攝期內(nèi),也維持著每天14小時到16小時的高負荷運轉。
“我們不是為了規(guī)范流程而拍這樣一部電影,而是要拍這樣的一部電影,必須有這樣一個流程、掌握這樣的手段。”今天回頭看,路陽在認同好萊塢視效大片的技術優(yōu)勢同時,也充分肯定了中國方法和中國流程的價值。“好萊塢有很多大視效電影的經(jīng)驗,我們也不是從零開始,我們有很多方法,關鍵在于如何把碎片拼成完整的拼圖。我們沒法像好萊塢那樣做,我們得拿出中國自己的辦法和流程來,讓觀眾看到不輸于好萊塢的效果,甚至有些地方比它更好?!?/p>
特效角色
《刺殺小說家》拍攝之前,中國電影人還沒有嘗試過在一部電影中完整地使用動作捕捉、面部捕捉、虛擬拍攝,通過這樣的流程去構建一個非常生動的數(shù)字角色?!洞虤⑿≌f家》中有包含赤發(fā)鬼在內(nèi)的三個特效角色,如何將他們生動地呈現(xiàn)在大銀幕上是劇組必須面對的難題。特效化妝再好,呈現(xiàn)的也是一個真實的人,人和攝影機的比例是一定的, 拍不出巨大生物在大銀幕上那種震撼力。權衡之下,路陽決定構建三個特效角色,用“動作捕捉”加“面部捕捉”的方式去驅動這些角色。
談及片中的赤發(fā)鬼,路陽覺得這是一部有漫畫感的電影,“即使是反派,也不想讓它特別難看。角色前前后后改了幾十版,不斷調(diào)整包括胖瘦,鼻子寬度, 脂肪厚度,肌肉拉伸感,眉頭角度等細節(jié)?!弊罱K實現(xiàn)了一個毛發(fā)、毛孔逼真到有呼吸感的特效角色。
“動作捕捉”花了一個月左右的時間, 嘗試在一個攝影棚里全方位安裝了 100 多個攝像頭,演員身上有很多小的跟蹤點,對應在這個環(huán)境里面的坐標,通過攝影機跟蹤采集演員表演的動作數(shù)據(jù)。把所有的數(shù)據(jù)整理好之后,綁定到數(shù)字模型上,依靠動態(tài)數(shù)據(jù)驅動模型,再把模型放到虛擬引擎的環(huán)境里,實現(xiàn)演員在虛擬環(huán)境中的角色表演。
虛擬拍攝就是演員在現(xiàn)實環(huán)境中、其他素材都在虛擬環(huán)境中,通過將攝影機投射到虛擬環(huán)境中,實現(xiàn)現(xiàn)實生活中不可能完成的場景拍攝。拍攝過程中,攝影師控制攝影機的所有運動、包括鏡頭數(shù)據(jù)都被投射到引擎的環(huán)境中。在虛擬引擎里,攝影師如果需要攝影機以100 倍的速度跑起來,只要改一個參數(shù)就可以實現(xiàn)虛擬世界里的百米移動。
路陽告訴記者,虛擬拍攝相關技術在《金剛川》中郭帆執(zhí)導的部分得到了進一步的應用?!耙驗槠惹械叵氚堰@部電影拍出來,所有過程中的困難都要想辦法克服,積累的一些經(jīng)驗和心得,也希望與同行分享。希望通過不斷拍攝這樣的電影,逐步把中國電影的工業(yè)化流程完善起來,中國電影需要借由這樣的類型作品,快速實現(xiàn)工業(yè)化和市場化?!甭逢栒f。
道具
“城市里老百姓用生產(chǎn)工具作為武器,可能是打鐵的錘子、割草的鐮刀。所以我們的道具武器是很有蠻荒感的,既跟他們的身份和職業(yè)相關、也要跟整體的美學貼合。”路陽說。
《刺殺小說家》的拍攝過程中,主創(chuàng)們都很喜歡去道具庫房,里面有很多大型陳列架,從戰(zhàn)斧、刀、盔甲、武器到大型的孔雀車,因為做得太棒了,演員們常常愛不釋手,并預約了拍攝后要帶走的道具。
“服裝,道具、兵器、盔甲后期特效,聲音部門還要用到,所以只能先許給演員,用完了再給他們帶走。”路陽說完不忘加一句,“好多都許出去了,到我這估計不剩啥了?!?/p>
兩個世界
《刺殺小說家》的戲劇張力和看點之一都在于兩個世界的設定,“現(xiàn)實世界跟我們很接近,異世界要有很強烈的質感,兩個世界是完全不同的。我們想設計一個東方感十足,又很新鮮的世界,選擇了南北朝時期的北魏作為異世界的基底,不斷加入新的元素?!甭逢栒f。
電影在青島和重慶拍攝,電影中的現(xiàn)實世界則以三江市命名?!斑@樣的故事,讓觀眾相信是一個課題,現(xiàn)實世界太實,和意象世界的銜接會很困難,現(xiàn)實部分離地觀眾又會失去連接和帶入的基礎?!甭逢栒f。小說原作的故事發(fā)生地設定在東北,路陽則將片中關寧和路空文的角色分別安置在東北和三江市,“我沒去過重慶,但是第一眼就覺得這是一個適合在重慶講述的故事,也希望在角色的南北差異中尋找某種戲劇性?!?/p>
中國團隊
采訪中,路陽肯定了好萊塢在大特效電影方面70年的經(jīng)驗,也為中國電影人從《尋龍訣》到《流浪地球》的艱難探索振奮。談到堅持與中國團隊合作的用心,路陽說,“電影的制作過程中,我們會不斷提出新需求,開發(fā)新應用。如果是國外團隊來做的話,下一次拍攝可能意味著再次平地起樓,所以我特別希望通過一個個項目帶動國內(nèi)團隊成長,從各個角度追趕世界先進電影工業(yè)的步伐。”
路陽堅持與中國團隊合作的一個理由是,這是一部技術流程十分復雜且時間非常有限的電影,必須通過高效的溝通保證效果。“好萊塢并不了解我們,我們可以拍出中國的故事。”路陽說。
時間
“繡春刀”系列兩部電影,每一部的制作周期都在三年左右。《刺殺小說家》按計劃做了5年。談到電影的創(chuàng)作周期和導演的藝術生命,路陽說之后會越拍越快,可能會再拍8部到12部電影。未來依然會關注個體信念感的主題,這也是他從《繡春刀》到《刺殺小說家》一直探討的。路陽成長期內(nèi)有幾部重要的電影讓他自信是一個被電影改變的人,“相信人、人類的溫度”。
“之前看《MAD MAX》,那部電影太酷了,導演和攝影師加起來快160 歲了。我希望到我 80 歲甚至更老的時候,也能拍出這樣的電影,那是我追求的?!甭逢栒f。
聲明
歡迎分享至朋友圈
分享到: