1905電影網(wǎng)訊 6月28日,中國首部國風(fēng)科幻動(dòng)畫電影《沖出地球》發(fā)布配音特輯,由《大圣歸來》中“大圣”的配音演員張磊擔(dān)任配音導(dǎo)演并獻(xiàn)聲,還有錦鯉(《陳情令》·藍(lán)思追)、閻萌萌(《星游記》·麥當(dāng))等優(yōu)秀配音演員實(shí)力助陣。影片將于7月30日暑期上映。
此番《沖出地球》籌制六年、首登大銀幕,在制作上全面升級(jí)。單是一帶而過的中國風(fēng)城市鏡頭,就耗時(shí)三個(gè)月制作。不僅在劇情、畫面、音樂等方面升級(jí),在聲音制作上更是標(biāo)準(zhǔn)頗高。
影片配音演員耗時(shí)一年半遴選,試音人次達(dá)100+。為還原電影級(jí)別的“真實(shí)感”與“日常感”,曾一句臺(tái)詞嘗試36種方案,配音演員“吼”到嘶啞,全力以赴。更有原番劇《星游記》中“麥當(dāng)”的配音演員閻萌萌加入,完成情懷接力。
為了麥當(dāng)“喊啞也愿意”全力以赴不問結(jié)果
從配音特輯中可以看出,電影《沖出地球》在聲音制作上始終都在堅(jiān)持“死磕精神”。尤其是備受觀眾喜愛的“麥當(dāng)”一角。談及角色難度,導(dǎo)演表示該角色既需要演員配出鄰家少年的日常“真實(shí)感”又需要配出打戲“嘶吼感”。
而且嘶吼戲占據(jù)全片三分之一,對(duì)配音演員考驗(yàn)巨大。因此麥當(dāng)?shù)呐湟暨x角耗時(shí)一年半,前期試音人次多達(dá)100+;曾一句日常臺(tái)詞嘗試了36種方案,“死磕”細(xì)節(jié)。而高強(qiáng)度嘶吼戲,配音演員錦鯉就配了整整兩天,其中最長一段連續(xù)喊了一分鐘。
此外,劇組全員也在用自己的方式“全力以赴”詮釋角色。如蕓豆的配音演員楊凝(《姜子牙》·小九)精益求精,就連極容易被忽略的呼吸聲都有真實(shí)地詮釋出來,;為演繹出兔子咕咚被“扔來扔去”的驚嚇和失重狀態(tài),配音演員晨寧溪親自上陣“沉浸式”嘗試,只為演繹最真實(shí)的效果。
“大小麥當(dāng)”十年情懷接力 麥當(dāng)咕咚角色關(guān)系升級(jí)
此次為影片角色“熊貓阿姨”配音的閻萌萌,恰好是十年前番劇《星游記》主角“麥當(dāng)”的配音演員。閻萌萌表示這次合作很有緣分。最初工作人員并不知曉自己曾配過麥當(dāng),而她一直對(duì)《星游記》很有情懷,加之“熊貓阿姨”這一角色特別適合自己,當(dāng)即決定接下。“盡管聲線已經(jīng)不適合少年麥當(dāng),但能配音同樣見證了麥當(dāng)成長的熊貓阿姨,也算圓夢(mèng)”。
此次在配音特輯中,除了有老朋友加盟角色外,在人物關(guān)系上也有新的升級(jí):麥當(dāng)與咕咚的角色關(guān)系更加豐富,具有現(xiàn)實(shí)代入感。在影片中麥當(dāng)代表相信奇跡的熱血少年;咕咚則代表歷經(jīng)生活的“我們”。
影片正是想借助這樣的角色碰撞來討論關(guān)于夢(mèng)想的不同看法。而在人形咕咚的配音演員張磊看來,咕咚其實(shí)和《大圣歸來》中的大圣有相似之處,看似被磨平棱角,實(shí)則依然熱血。而最終咕咚能否解開心結(jié),變回“從前的少年”,有待影片上映后揭曉。
分享到: