東京奧運(yùn)會(huì)大幕將啟，“中國(guó)轉(zhuǎn)播力量”蓄勢(shì)待發(fā)。

作者：葉晨瑋

7月23日，東京奧運(yùn)會(huì)將正式開幕。

受新冠肺炎疫情影響，“空?qǐng)觥背蔀楸緦脢W運(yùn)會(huì)的關(guān)鍵詞，轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)成為比賽現(xiàn)場(chǎng)唯一的“觀眾”。日前，來自中國(guó)的“轉(zhuǎn)播代表團(tuán)”現(xiàn)身東京，數(shù)輛大型轉(zhuǎn)播車讓不少日本網(wǎng)友驚訝，相關(guān)話題也迅速登上了社交平臺(tái)熱搜。

（圖片來源：微博網(wǎng)友） 

奧運(yùn)大幕將啟，中國(guó)“轉(zhuǎn)播代表團(tuán)”做了哪些準(zhǔn)備？

賽場(chǎng)上的“中國(guó)轉(zhuǎn)播力量”

6月底，中國(guó)轉(zhuǎn)播車和輔助車從北京駛達(dá)上海，后經(jīng)過海運(yùn)，于7月13日開往位于東京的海之森水上競(jìng)技場(chǎng)……

東京街頭的一抹“中國(guó)紅”，也引發(fā)了觀眾對(duì)中央廣播電視總臺(tái)此次報(bào)道的期待。

這次“漂洋過?！钡霓D(zhuǎn)播任務(wù)，是總臺(tái)首次向海外奧運(yùn)賽場(chǎng)派出大型超高清轉(zhuǎn)播車，車上搭載著4K/8K超高清轉(zhuǎn)播系統(tǒng)，可以接入50路訊號(hào)進(jìn)行轉(zhuǎn)播制作。

不僅如此，此次總臺(tái)還派出近800人的團(tuán)隊(duì)前往日本，CCTV1、CCTV2、CCTV5、CCTV5+、CCTV4K等電視頻道，中國(guó)之聲等廣播頻道，央視頻、央視新聞、央視體育等新媒體平臺(tái)，將全面、立體開展奧運(yùn)會(huì)轉(zhuǎn)播報(bào)道。目前，央視頻APP已開辟“奧運(yùn)會(huì)”專題頁(yè)，一系列前期新聞資訊等已經(jīng)上線。

（圖片來源：央視頻截圖） 

另外，受OBC（奧林匹克廣播公司）委托，總臺(tái)還將承擔(dān)東京奧運(yùn)會(huì)體操、羽毛球、乒乓球、攀巖及田徑鉛球決賽五個(gè)項(xiàng)目國(guó)際公共信號(hào)制作和東京殘奧會(huì)田徑及盲人門球國(guó)際公用信號(hào)制作任務(wù)。

不僅是總臺(tái)的轉(zhuǎn)播車，SMG、廣東臺(tái)、騰訊的工作團(tuán)隊(duì)也于近日出現(xiàn)在東京街頭。

（圖片來源：微博網(wǎng)友） 

SMG旗下技術(shù)板塊SMT天鷹轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)此次“走出國(guó)門”，是第二次為奧運(yùn)會(huì)提供轉(zhuǎn)播技術(shù)服務(wù)。同時(shí)，SMT天鷹轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)還將承擔(dān)一系列轉(zhuǎn)播信號(hào)制作和技術(shù)保障工作，比如包括開幕式和閉幕式在內(nèi)所有重要儀式和賽事全程的系統(tǒng)備份，隨時(shí)承擔(dān)任何突發(fā)轉(zhuǎn)播任務(wù)。

廣東廣播電視臺(tái)體育頻道及電視制作部共18人的制作團(tuán)隊(duì)開赴東京，將進(jìn)行全媒體采拍制作，包括圖文、Vlog、云直播、短視頻等多元形式報(bào)道。此次廣東臺(tái)的轉(zhuǎn)播工作涵蓋公共信號(hào)制作、前方報(bào)道組、全媒體資訊及專題節(jié)目等，其中，在公用信號(hào)制作方面，廣東體育頻道將承接乒乓球項(xiàng)目及殘奧會(huì)有關(guān)賽事。

（圖片來源：深圳特區(qū)報(bào)）  

騰訊也將參與東京奧運(yùn)會(huì)的公共信號(hào)制作。7月初，騰訊與總臺(tái)達(dá)成戰(zhàn)略合作，成為總臺(tái)2020東京奧運(yùn)會(huì)及2022北京冬奧會(huì)賽事轉(zhuǎn)播視頻戰(zhàn)略合作伙伴。此次奧運(yùn)會(huì)，騰訊一方面點(diǎn)播重點(diǎn)賽事，另一方面通過騰訊體育、騰訊視頻、微視、騰訊網(wǎng)等數(shù)字產(chǎn)品矩陣，為觀眾提供多元化的短視頻內(nèi)容和自制節(jié)目，利用“點(diǎn)播+內(nèi)容”的方式挖掘更多賽事相關(guān)內(nèi)容。

（圖片來源：微博網(wǎng)友）  

還有幾家平臺(tái)與總臺(tái)達(dá)成合作。

2020年12月，咪咕與總臺(tái)達(dá)成合作，拿下延期后2020東京奧運(yùn)會(huì)、2020歐洲杯、2022年北京冬奧會(huì)和2022年卡塔爾世界杯的全部直播和點(diǎn)播內(nèi)容權(quán)益；6月23日，總臺(tái)與快手正式宣布達(dá)成2020東京奧運(yùn)會(huì)及2022北京冬奧會(huì)賽事轉(zhuǎn)播短視頻戰(zhàn)略合作；7月12日，小紅書宣布成為中央廣播電視總臺(tái)頂級(jí)賽事專項(xiàng)戰(zhàn)略合作伙伴，同時(shí)宣布成為中國(guó)國(guó)家女子足球隊(duì)官方合作伙伴。

“新花樣”提升觀賽體驗(yàn)

2020年世界轉(zhuǎn)播商大會(huì)上，OBS方面曾表示，東京奧運(yùn)會(huì)將是“有史以來數(shù)字化應(yīng)用程度最高的一屆奧運(yùn)會(huì)”。

受疫情影響，東京奧運(yùn)會(huì)將擁有史上最大規(guī)模的在線觀眾。對(duì)中國(guó)轉(zhuǎn)播團(tuán)來說，如何適應(yīng)這種轉(zhuǎn)變，增強(qiáng)奧運(yùn)會(huì)的數(shù)字媒體報(bào)道力度，與在線觀眾建立有效溝通聯(lián)系，是個(gè)值得研究的課題。

運(yùn)用前沿技術(shù)、創(chuàng)新轉(zhuǎn)播和報(bào)道，是中國(guó)轉(zhuǎn)播團(tuán)的做法。

總臺(tái)方面，從央視網(wǎng)全國(guó)兩會(huì)特別報(bào)道“卸任”的AI主持人小C，將在東京奧運(yùn)會(huì)期間換上不同風(fēng)格的服飾，在總臺(tái)推出的《C位看奧運(yùn)》節(jié)目中“C位出道”。

（圖片來源：CMG觀察）  

6月17日，第24屆上海國(guó)際電影節(jié)“短視頻單元特別活動(dòng)”現(xiàn)場(chǎng)，咪咕發(fā)布了5G東京奧運(yùn)會(huì)玩法：擁有5G+4K等技術(shù)優(yōu)勢(shì)的咪咕將無延遲實(shí)時(shí)直播33個(gè)大項(xiàng)、339個(gè)金牌時(shí)刻，在咪咕視頻以及中國(guó)移動(dòng)魔百和，可收看全部奧運(yùn)會(huì)高清、超高清內(nèi)容。

（圖片來源：體育產(chǎn)業(yè)獨(dú)立評(píng)論）  

同時(shí)，咪咕還將HDR Vivid技術(shù)引入奧運(yùn)直播，與傳統(tǒng)技術(shù)相比，HDR Vivid影像畫面亮度提升了40倍，影像色彩提升72%，獨(dú)特的映射處理算法可實(shí)現(xiàn)“場(chǎng)景化”亮度及色彩映射，深度還原真實(shí)世界的豐富色彩及細(xì)節(jié)，給觀眾帶來更沉浸的視聽感覺；在奧運(yùn)轉(zhuǎn)播過程中運(yùn)用已在CBA、歐洲杯等賽事直播中得到全面應(yīng)用的5G云包廂、5G云吶喊、5G云打call等觀賽“黑科技”，無疑將為東京奧運(yùn)會(huì)線上觀眾帶來不一樣的觀賽體驗(yàn)。

（圖片來源：體育產(chǎn)業(yè)獨(dú)立評(píng)論）  

奧運(yùn)轉(zhuǎn)播科技創(chuàng)新中的中國(guó)力量不僅讓國(guó)內(nèi)觀眾受益，也有面向全球的“新花樣”。

比如OBS與阿里巴巴集團(tuán)旗下阿里巴巴云合作建設(shè)和管理的云平臺(tái)OBS云，它將為持權(quán)轉(zhuǎn)播商提供奧運(yùn)會(huì)歷史上規(guī)模最大的實(shí)時(shí)遠(yuǎn)程制作；OBS、英特爾與阿里巴巴合作開發(fā)了3D運(yùn)動(dòng)員跟蹤技術(shù)，這項(xiàng)技術(shù)在田徑等項(xiàng)目中，可以通過接近實(shí)時(shí)跟蹤，疊加可視化效果來增強(qiáng)觀看體驗(yàn)……

線上觀賽，不僅追求提升觀賽體驗(yàn)，也要關(guān)注觀眾的互動(dòng)參與度。

騰訊與快手的奧運(yùn)轉(zhuǎn)播方案“關(guān)鍵詞”便是“互動(dòng)”。比如騰訊，利用泛娛樂領(lǐng)域積累的藝人資源，讓藝人加入到奧運(yùn)報(bào)道的相關(guān)內(nèi)容?？焓謩t與總臺(tái)央視合作，在大小屏聯(lián)動(dòng)方面巧做文章，如快手“打”出如趣味奧運(yùn)知識(shí)答題競(jìng)賽、與明星運(yùn)動(dòng)員同框合拍等短視頻“玩法”。

作為全球規(guī)模最大的綜合性賽事，奧運(yùn)會(huì)的技術(shù)轉(zhuǎn)播工作，對(duì)硬實(shí)力要求甚高，東京奧運(yùn)會(huì)“中國(guó)轉(zhuǎn)播力量”已就位，隨著奧運(yùn)大幕拉開，期待為觀眾帶來精彩的觀賽體驗(yàn)。

編輯 | 饒文淵 龐漪純