如何評價王家衛(wèi)?
或許是華語電影圈最難聊,也最熱衷于聊的話題之一。
同行之間惜字如金。
偶爾蹦出幾句評語,就要反復(fù)被傳播、引用、解讀。
李安的“嫉妒和酷炫”,張藝謀的“天才型”,侯孝賢的“有風格”,甚至姜文隨口的調(diào)侃……
影迷之間也“儀式感內(nèi)卷”。
硬核影評看膩了,就講臺詞,賞劇照,玩抽幀……
△ 知乎上關(guān)于“王家衛(wèi)”流量最高的問題之一
不隱瞞,Sir年輕時也干過。
那時還學(xué)會不少墨鏡王專用“裝*詞匯”:
情感、情緒、和情愫。
錯過、遺憾、和落寞……
可今天Sir要說的,是一個全新的答案。
王家衛(wèi)自己給出的“答案”。
源自澤東電影公司30周年紀念短片,《零點零一公分的距離》。
澤東電影≈王家衛(wèi)。
片名出自《重慶森林》:“我們最接近的時候,我跟她之間的距離只有0.01公分?!?/p>
短片內(nèi)容不算多“勁爆”:
以旁白音出現(xiàn)的澤東小哥(音色、語調(diào)、節(jié)奏明顯copy歐陽鋒)在2016年的夏天接到一個任務(wù),制作紀念澤東電影25周年短片,結(jié)果操作很“王家衛(wèi)”,挑挑剪剪好幾年,從25周年變成30周年……
拖下去不是辦法,本尊出山。
短片籌備第二年,2017年,王家衛(wèi)給制作人提供一條“錦囊”,以串起劇情線索。
或者說,一個謎題:
你知道雞蛋的意義嗎?
有內(nèi)味了不是?
九個字,觀眾和制作人同時陷入一頭霧水。
可Sir轉(zhuǎn)念一想——戲里戲外,王家衛(wèi)似乎從來都是制造懸念的高手。
陜西榆林“八大巨星”中王祖賢演的是誰?
周慕云與蘇麗珍在房間里做了什么?
阿根廷布宜諾斯艾利斯的“黎耀輝”真的自殺過?
……
一把剪刀手,角色的“唯一命運”瞬間幻滅,細思恐極。
開機當天,拍攝過程中、定剪之前……到底還有多少我們不知道?
“時代的眼淚”還是流下來。
泛起漣漪,其中若隱若現(xiàn)的,是整個“王家衛(wèi)懸疑宇宙”。
01
蛋
王家衛(wèi)是資深懸疑文學(xué)迷,眾所周知,他最喜歡的偵探小說是《八百萬種死法》,捎帶手也影響了御用影帝梁朝偉。
后者做夢都想演書中偵探馬修,據(jù)說飛越半個地球,只為見作家布洛克一面,4次懇求合作。
還是導(dǎo)演面子大,破天荒請外人擔任編劇,共同合作外片《藍莓之夜》。
三個男人,對懸疑的理解如出一轍:
最有殺傷力的不是死亡,是孤獨。
如“雞生蛋還是蛋生雞”般本質(zhì)又絕望。
如今王家衛(wèi)再次回到啟蒙原點。
留下“錦囊”逼著澤東小哥像偵探馬修一樣,硬著頭皮在浩如煙海的庫存膠片里尋找答案。
看短片前,Sir有過小小的“陰暗心理”,不就是大型花絮集錦嗎,據(jù)說早前被拍賣出四五百萬港幣的《花樣年華》開拍第一段膠片,也在片中。
Sir沒想到的是。
這些密集的、成堆的菲林膠片因為搭載了破解之芯片,而被激發(fā)出全新的觀感,甚至可以說在短片范疇里算基本完整,十分誠意、非常耐看的。
來自澤東的“馬修”,盤絲剝繭,完成破題的三步驟:
理關(guān)系。
找共性。
戳真相。
憑借強大的互聯(lián)網(wǎng)搜索與自身的理解能力,制作人第一個想法:
雞蛋,應(yīng)該跟“開始”兩個字有關(guān)。
《東邪西毒》海報拍攝日,湊齊“八大”定妝的第一張海報;
角色第一次出鏡,比如張國榮飾演西毒歐陽鋒的第一個鏡頭;
《春光乍泄》劇組開工的第一天,影帝自己打板......
電影拍攝第一天,都是夢的開始。
《東邪西毒》是香港電影黃金時代的一場大夢,天王天后,拉滿規(guī)格。
但回到故事本身,這么多角色的關(guān)系怎么理,尤其看起來像是一個“備胎”的擊鼓傳花:
梁朝偉愛劉嘉玲,劉嘉玲愛梁家輝,梁家輝愛張曼玉,張曼玉愛張國榮……
抓源頭,就是露出邪笑的歐陽鋒。
金庸小說人物讓導(dǎo)演最感興趣的是反叛歐陽鋒,認為他那些所謂的缺點不過是人性。
眾人記得他是西毒,只有王家衛(wèi)關(guān)心他的半生緣,謎面是與歐陽克的關(guān)系與其說是叔侄不如說更像父子。
短片那個海邊模糊成團的小孩,童年歐陽克。
經(jīng)典畫面,紅衣張曼玉憑欄憂愁,對前來探訪的黃藥師(梁家輝 飾)“埋怨”,到了該說話的年齡,這個仔除了喊“媽媽”,其余都不想開口。
潛臺詞呼之欲出,消失的爸爸在哪?是誰?
電影結(jié)尾,歐陽鋒不再做殺手居間人,一把火燒掉“中介所”決定重返白駝山,西毒應(yīng)時而生。
這,才“開始”了金庸的射雕宇宙。
至于被全部刪戲份的王祖賢,短片也還影迷一個交代,神顏畢露。
基本能猜出為何慘遭“剪刀手”,除了舊報道中的檔期緊張問題,最重要的原因是,她真的很難加入完整的“備胎”鏈條。
王家衛(wèi)想來想去,安排演女殺手,后來又是青樓女子,可惜都不順。
同理,《花樣年華》里的孫佳君、《春光乍泄》里的關(guān)淑怡最終也都因為破壞導(dǎo)演對關(guān)系閉環(huán)的執(zhí)念而“被消失”。
回想當時《2046》注明特別客串的張曼玉,要不是咖位夠大,又是墨鏡王早年功臣,怕是要被剪沒了。
畢竟蘇麗珍已然結(jié)束歷史性使命,成為周慕云在柬埔寨樹洞里投擲的“過去”,這個女人有了新的分身:賭場里的鞏俐、風月場的章子怡……
原來,“雞蛋”便是“關(guān)系”。
過多存在是強迫癥不能允許的,是旁出枝蔓。
傳了那么多年的“飛紙仔”,其實成片里的人物關(guān)系都是一釘一卯的工整、對仗。
王家衛(wèi)曾經(jīng)描述過何寶榮和黎耀輝的關(guān)系:
在我看來,leslie(張國榮)演的角色像飛機,而tony(梁朝偉)的角色像飛機場,飛機需要著陸,但又會飛走。
而王家衛(wèi)的“機場”里,始終也只有一架飛機(即無腳鳥,《阿飛正傳》)。
這電影世界里,時間是命運,角色是命,關(guān)系是運。
墨鏡王運籌帷幄,30年布下一盤珍瓏棋局。
△ “澤東”,來自英文“Jet Tone”,指“飛機引擎”
02
食
繼續(xù)說蛋。
雞蛋,為雉科動物雞的卵,大眾喜愛的食品。
平民食物,電影里出現(xiàn)頻次最高的“角色之一”。
《重慶森林》,663警官最愛吃的快餐;《墮落天使》,女殺手在廣角鏡頭下,食之無味的餐蛋面;啞巴阿武在半夜?jié)撨M的豬肉店、冰激凌車......
吃食,藏著平凡人的貪嗔癡,和角色輪廓的共性。
《東邪西毒》,開場歐陽鋒帶來忘情酒。
而雞蛋,共出現(xiàn)三次,都是裝在一個提籃里,等待被送出,被打破,被拿來救人。
如提籃的主人,一個最底層,不知姓名不知來路,只等待被拯救的弱女子。
出現(xiàn)雞蛋次數(shù)最多的,你大概想不到,《春光乍泄》。
唯一一次黎耀輝給何寶榮做飯的鏡頭,蛋炒飯。
生病的黎耀輝,還裹著毯子,但架不住身邊人一個勁喊餓。
下一秒,他站在灶臺前無語又無奈地熟練打進一顆蛋。
什么叫角色命門?
一顆蛋告訴你。
這里王家衛(wèi)拍的“吃”,梁朝偉和張曼玉演的“吃”,都意在“吃”之外。
那段被影迷反復(fù)討論的戲:
幾秒鐘,梁朝偉去樓下小攤吃云吞面,幕后他足足吃了26碗,吃到青筋暴起,味如嚼蠟,痛苦萬分。
△ 《花樣年華》
為什么?
眼前這人不只是小攤食客,更是一個打扮得格外體面,實際上婚姻生活非常憋屈苦悶的男人。
梁朝偉和張曼玉的“雙人吃戲”亦能類比解讀。
第一次,西餐廳。
正襟對坐,小心翼翼,借著食物彼此試探。
后來,房間里,像尋常夫妻那樣吃著家常便飯。
實際兩人的心中都泛起漣漪。
“做戲”,是“事后”的一塊擋箭牌。
張曼玉碗里不安的筷子,是她復(fù)雜焦灼內(nèi)心的外化。
王家衛(wèi)有名言,“做戲即做細”。他懂得越是意難平的愛情故事,越發(fā)軔于端倪。
蛋是王家衛(wèi)電影被隱藏的“共性”,寓意有二:
一,呼應(yīng)關(guān)系的開始,周慕云與蘇麗珍假戲真做,黎耀輝與何寶榮相愛相殺。
二,領(lǐng)銜著欲望氣息,蘇麗珍在周慕云房間被關(guān),穿上女主人的拖鞋;黎耀輝與何寶榮在廚房里跳起貼身探戈。
食色性也,滿地風情。
03
真相
真相往往是沉默的,隱秘的,被藏匿的。
上個月《花樣年華》4K修復(fù)IMAX版在中國內(nèi)地首映,而這部紀念短片作為當中最大彩蛋,也在電影放映后首露真容。
現(xiàn)場,王家衛(wèi)回應(yīng)影迷“如果有機會可以穿越到20年前的場景,會挑哪個”的提問:
“我會說2046房間,因為只有經(jīng)歷過改變,才會知道不變的可貴?!?/p>
這部短片,就像是2046房。
王家衛(wèi)最后才想起來在短片里“趕客”,“假如你吃了雞蛋覺得不錯,何必要認識下蛋的母雞呢?”
“何必”。
要不說王家衛(wèi)高手,是勸離,更是挑逗,尤其對死忠影迷。
吉光片羽都不是倉惶無用的過客,短片制作兩年間,很多珍貴的底片被找回,雖然,部分已經(jīng)修復(fù)不了。
在最接近的時候,它們距離最終呈現(xiàn)的正片,確實只差0.01公分。
短短一幀,不但可能讓故事差之千里,也更逼近開機一瞬導(dǎo)演的意愿,在懸疑小說里稱之為“動機”。
比如這幅畫面,桌上擺放著蘋果、香煙、小刀,和正在流逝的生命。
你應(yīng)該猜到了
公映成片里,黎耀輝最后流連在中國臺灣街頭,但王家衛(wèi)最初設(shè)定是他因愛命隕阿根廷,機場永久關(guān)閉。
或者,應(yīng)該叫他何寶榮,20年前導(dǎo)演就拍出了“以你的名字呼喚我”。
這對怨侶早就將名字交換。
你叫黎耀輝
何寶榮這個名字是我的
1996年11月2日,張震加入《春光乍泄》劇組。
原本安排張震與張國榮同場表演,戲份發(fā)生在探戈店門口,可惜,當時張國榮前腳剛走。
二十年后,透過聲音,兩人終于“同框”。
他說,我知道,你姓黎。
他說,不對,我叫何寶榮。
還有,周慕云與蘇麗珍堵在臥室至少一天一夜,發(fā)生什么?
成片只肯給一個答案,在看劇本——開玩笑,其實是聯(lián)合創(chuàng)作有大醉俠出現(xiàn)的武俠小說。
但被剪掉的鏡頭相當豐富:
有時跳舞,有時做飯,把小夫妻的風月細節(jié)一一復(fù)盤,就是為了完成他們的動機:對原配的復(fù)仇。
甚至,早在1997年的《阿飛正傳》。
梁朝偉作為周慕云從上海到香港,初來乍到與蘇麗珍有過對手戲,而不是僅僅在小閣樓里梳油頭,跳騷舞。
剪掉,因為王家衛(wèi)找到呈現(xiàn)“時間”更高效,更詩意的辦法。
不知道從什么時候開始,在什么東西上面都有個日期,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什么東西是不會過期的?
再次呼應(yīng)“蛋”的比喻:
一個蛋的孵出,意味著開始,但也意味著破殼(結(jié)束),任何關(guān)系都是被限定的,錯過就改寫余生。
短片僅提供些許慰藉,讓原本擦身而過的,都久別重逢了。
如圖所示,類似錯位很多很多:
《重慶森林》和《墮落天使》本來是一部電影三個故事,結(jié)果被拆分。
周慕云是從《阿飛正傳》一直活到未來《2046》,而旭仔的另一種結(jié)局是尋母未果,在菲律賓的大橋自殺,對仗著《春光乍泄》中黎耀輝的宿命……
偵探小說中“八百萬種死法”的本意是說:這個都市叢林里,有八百萬個故事,今天播出的是其中一個。
王家衛(wèi)對此玩了把深情的反諷:
找生蛋母雞終是徒勞,一個故事的真相,背后或許是八百萬種可能性。
是戲里的假意,也是戲外的真情。
是當下的勞碌,也是時間的沉淀。
真要尋根問底?
王家衛(wèi)墨鏡一抬,眼睛一瞇。
嗯,早有準備
短片里藏著謎底,可以看做是王家衛(wèi)所有光影的永恒表達。
近在咫尺,《東邪西毒》字幕:
佛典有云
旗未動
風也未動
是人心在動
一念滾動萬般。
0.01公分的錯過,是人海中無知無覺的同框,哪怕對仗映射也各自磨命。
而0.01一公分的跨步,就是逼仄時空里的致命探戈,上演著服飾妝容甚至宿命的偷天換日。
一念之差,亦有回響。
本文圖片來自網(wǎng)絡(luò)
編輯助理:超有錢婆婆
分享到: