1905電影網(wǎng)專稿 三年前，我們一起看《最好的我們》，三年后，我們在《暗戀·橘生淮南》里重逢！
同樣是端午檔，電影《最好的我們》續(xù)篇《暗戀·橘生淮南》時隔三年重登大銀幕，帶觀眾再度回到熟悉的振華中學(xué)。
《最好的我們》女主角耿耿也驚喜回歸，與學(xué)姐洛枳實(shí)現(xiàn)夢幻聯(lián)動。
八月長安創(chuàng)作的“振華三部曲”——《你好，舊時光》《暗戀·橘生淮南》《最好的我們》曾多次被改編成影視劇作品，且成績不俗。
其中，影版《最好的我們》曾取得4.17億元的票房佳績；劇版更是爆款頻出，劉昊然、譚松韻、張新成、李蘭迪等“神仙選角”備受觀眾好評。這些發(fā)生在振華高中的成長故事也成為一代人的青春紀(jì)念冊。
頻頻影視化，“振華系列IP”究竟有何魔力？改編成敗背后又折射出青春題材創(chuàng)作怎樣的風(fēng)向變化？
“振華三部曲”，“暗戀”最難拍？
“洛枳愛盛淮南，誰也不知道。”
《暗戀·橘生淮南》（下文簡稱《暗戀》）原著首版于2011年，八月長安以細(xì)膩清新的筆觸描繪了驕傲清冷的學(xué)霸洛枳對“校草”盛淮南長達(dá)十余年的暗戀心緒，以及兩人大學(xué)正式相識后的復(fù)雜情感糾葛。
這也決定了《暗戀》相較于“振華三部曲”中另外兩部的特殊地位。
一方面，《暗戀》的主要故事發(fā)生在大學(xué)時代，高中時期的男女主角并沒有真正意義上的交集。
 |
| 2019版《暗戀》 |
另一方面，就像推薦語所說：“從沒有任何一部青春文學(xué)作品能夠這樣細(xì)致地描寫少年人的心。”
《暗戀》在文字上側(cè)重心理描寫，用大段內(nèi)心獨(dú)白將少女酸澀如枳，卑微又驕傲的暗戀心境娓娓道來。這本是《暗戀》原著最吸引粉絲的地方，但也成為影視化的最大難點(diǎn)。
 |
| 電影版《暗戀》 |
以暗戀這種主觀情緒為主線索敘事時，容易造成劇情推動力不足、人物行為邏輯缺乏合理性等問題。再加上相對內(nèi)斂沉郁的基調(diào)都讓《暗戀》的影視化很難如法炮制另兩部“校園小甜劇”的勝利方程式。
在這一次的影版《暗戀》之前，這一IP曾兩度被翻拍劇集。一部是朱顏曼滋與趙順然主演的網(wǎng)劇版，另一部是胡一天與胡冰卿主演的電視劇版，分別于2019年和2021年播出。
略顯遺憾的是，這兩部作品的評分分別為6.6和4.6分，口碑無法與同是“振華系列IP”改編的另兩部劇集相提并論。
究其原因，不外乎選角與改編兩個方面。網(wǎng)劇版由八月長安親自擔(dān)任總編劇，在一定程度上保證了原汁原味，但仍被指劇情相對平淡緩慢，服化道和制作也較為粗糙。
男女主角的選角更是備受爭議，尤其是男主被質(zhì)疑不符合“校草”的人設(shè)，令人直接出戲。
對比之下，另一劇版選擇胡一天出演盛淮南在宣布之初更受觀眾認(rèn)可，但女主角胡冰卿的相對木訥的表演和脫離原著的人設(shè)卻遭遇了負(fù)評。
另一方面，2021版獲得最低評分的原因還在于對原著的“魔改”。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)選擇用大量幻想橋段作為暗戀心理的視覺補(bǔ)充，懸浮的劇情配上浮夸的濾鏡，不僅不接地氣，也不符合原著中洛枳理智高冷的學(xué)霸人設(shè)。
曾有書粉表示，《暗戀》的故事側(cè)重心理和情感的描摹是三部曲中最適合拍電影的。然而，這一次的電影版似乎也沒能找到文本與影像間的平衡。
全片更像是一場盛大的MV，在唯美的畫面和動聽的配樂之外，兩個人的暗戀和明戀都相對缺少細(xì)節(jié)，更多依靠臺詞的堆砌，旁白和BGM的烘托，
一些“彩蛋”式的細(xì)節(jié)梗也許會讓原著粉會心一笑，但對原著陌生的普通觀眾也許較難產(chǎn)生共鳴。
如何改編《暗戀》依然是個難題。
“振華IP熱”背后是什么？
“振華中學(xué)的畢業(yè)典禮上有1517名畢業(yè)生，浪漫主義的校長于是給他們放飛了1517只鴿子。這當(dāng)中有一班的余周周、楚天闊和辛銳，有二班的林楊、蔣川和凌翔茜，也有五班的耿耿和余淮。更重要的是，這1517個人中，還有一個你。”
八月長安在《最好的我們》后記中寫下這樣一段話，將“振華三部曲”串聯(lián)在一起，也用最后一句道出了它們與每一位普通讀者之間的微妙關(guān)系。
就像一句書評寫道：“我們的青春都與振華有關(guān)”，從人物和細(xì)節(jié)中捕捉自己青春的影子，這種真實(shí)感是“振華三部曲”最吸引人的地方。
八月長安也曾這樣總結(jié)：“青春不是一定要打架斗毆暗黑沉重，真正的青春應(yīng)該是在努力的學(xué)習(xí)和愛情的萌芽中的一種微妙情緒，我想傳遞的永遠(yuǎn)都是尋常人充滿正能量的青春。”
這種告別狗血，貼近現(xiàn)實(shí)的真實(shí)青春也奠定了影視化成功改編的基礎(chǔ)。
2016年，由劉昊然、譚松韻主演的劇版《最好的我們》一經(jīng)播出便成為黑馬，累計(jì)點(diǎn)擊量超越30億次，豆瓣評分更高達(dá)8.9分。
這一方面得益于男女主角的貼臉式選角，另一方面也因?yàn)楫?dāng)時的觀眾苦“疼痛青春”久矣。
《最好的我們》反其道而行之，告別了墮胎、車禍、失憶這些狗血橋段，也不需要把“美好的東西撕碎給誰看”，而是用扎實(shí)的細(xì)節(jié)描寫和生動的群像刻畫還原出了普通人青春應(yīng)有的樣子。
憑借軍訓(xùn)、考試、文理分班、大合唱等再樸實(shí)不過的校園點(diǎn)滴和細(xì)水長流的懵懂愛情。《最好的我們》成功與觀眾發(fā)生了化學(xué)效應(yīng)，讓80、90后的懷舊情懷實(shí)現(xiàn)了集中爆發(fā)。
乘勝追擊，相同配方的《你好，舊時光》于次年推出同樣收獲觀眾好評，進(jìn)一步打響了“振華IP”的旗號，也掀起了青春“小甜劇”的創(chuàng)作熱潮。
電影領(lǐng)域同樣如此。《閃光少女》《快把我哥帶走》《過春天》《盛夏未來》《五個撲水的少年》等近年來收獲好評的青春片無一不呈現(xiàn)出“回歸現(xiàn)實(shí)”創(chuàng)作趨勢，用接地氣的劇情和人物喚起觀眾的代入感和情感共鳴。
主題也不再局限于愛情，而向親情、友情、師生情等更多維度擴(kuò)展，“把青春還給普通人”。
電影版《最好的我們》能夠取得票房成功同樣得益于此。雖然有劇版珠玉在前，影版未能達(dá)到粉絲的期待，演員演技和成人段落也曾引發(fā)不少爭議。
但影片對學(xué)生生活的寫實(shí)描寫和同學(xué)情、師生情的細(xì)致描繪仍然是打動觀眾的關(guān)鍵因素。對比之下，這一次的《暗戀》就欠缺了一些。
IP改編本就是一把雙刃劍，在得到原始流量的同時，也要面對如何兼顧粉絲與觀眾，將文本改編成影像的難題。
《暗戀·橘生淮南》能否成為端午檔黑馬有待市場驗(yàn)證，但好IP只是種子，還需要優(yōu)質(zhì)土壤和悉心灌溉，不然結(jié)出的也只是酸澀的枳。
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載，違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
