來吧！

一起見證國產(chǎn)劇讓人血壓飆升的時刻——

法庭上，我們的國產(chǎn)大女主、律政俏佳人顧念（袁泉 飾），正在為自己的同事唐小櫻辯護。

多年前，唐小櫻冒用同學葉勤勤的身份上了大學，學習法律專業(yè)，畢業(yè)后進入律所工作，前途無量。

而被她冒名頂替的葉勤勤則陷入自我懷疑，早早結(jié)婚生子，靠開奶茶店維生，過上了疲于奔命的生活。

可以說，唐小櫻偷走的不僅是葉勤勤的夢想，更是她的人生。

得知真相后，葉勤勤決定跟唐小櫻打官司。

一要求唐小櫻停止冒名，二要求唐小櫻和其操作冒名頂替事件的父親公開道歉，三要求300萬元精神損失費賠償。

這個索償，看著挺合理吧？

但葉勤勤和她的律師顧念，都覺得：NO！要道歉可以，要錢沒那么多。

她們決定采取懷柔策略，以情動人。

說得直白點，就是——道德綁架+賣慘攻擊。

上了法庭，顧念三言兩語就把被告人唐小櫻定義成了這起事件中的又一受害者。

葉勤勤只是被偷走了學歷和人生

而唐小櫻卻失去了快樂啊~

哈嘍，看我。

你在，瞎扯，什么？

對著真正的受害者葉勤勤說這種話，不怕閃著舌頭嗎？

這還不止——

大女主顧念如此，別指望這部律政劇里能有幾個正常人。

只見葉勤勤的辯護律師還沒唇槍舌劍幾輪，就迫不及待地二五仔了。

不積極維護葉勤勤的利益，反而找機會給唐小櫻開脫：

姐，我唯一的姐。

你看唐小櫻都哭成這樣了，她能不繼續(xù)往下演嗎？

她可是躲了好幾年，一開始被發(fā)現(xiàn)時還大發(fā)雷霆的呢！

上了法庭就知道一哭二鬧三懺悔了？

雖然觀眾們已經(jīng)被眼前的場景雷得外焦里嫩，但國產(chǎn)劇的三觀總能一毀再毀，摔得稀碎。

唐小櫻的眼淚感動了自己，也軟化了葉勤勤。

顧念趁機追加感情牌，給葉勤勤念兒子在網(wǎng)上發(fā)的動態(tài)。

聽說媽媽因為沒上大學跟爸爸吵了一架，兒子很傷心，期待快快長大做大學生，讓媽媽開心。

這一招傷口撒鹽，妙啊！

孩子，你長大就懂了……

顧念繼續(xù)將心比心，提醒葉勤勤，她現(xiàn)在有個好老公、好兒子，已經(jīng)過上不錯的生活。不如珍惜當下，別再糾結(jié)過去了。

哈哈哈哈哈哈好一嘴佛光普度！

這么善解人意，怎么不去四川樂山替大佛值班??！

葉勤勤是不是還要感謝唐小櫻的冒名頂替，才能過上開奶茶店養(yǎng)老公兒子的好日子？這福氣給你要不要??！

超出三觀范疇的劇情，全員腦子有包的人設(shè)。

驚不驚喜，意不意外？

誰看了不夸一句——

《玫瑰之戰(zhàn)》，劇拍得不錯，下次別拍了。

應該很多人跟我一樣，在《玫瑰之戰(zhàn)》播出前還挺期待的吧。

雖然從劇情到人設(shè)1:1copy《傲骨賢妻》讓它深陷抄襲爭議，但劇組的澄清也讓人燃起幾分興趣。

卡司華麗：袁泉、俞飛鴻兩位中女之光，空氣炸鍋去油值得信賴版曉明哥傾情加盟。

原作封神：《傲骨賢妻》拍了七季，集集高能。人物豐滿，金句不斷，哪怕一個拉胯的角色都沒有。

毫不夸張地說，當年《傲骨賢妻》中女主Alicia的背景設(shè)定一出，就博來無數(shù)眼球，贏了一半。

政客丈夫Peter因卷入政治和嫖娼丑聞被捕入獄，Alicia為了支撐家庭，做回辯護律師，從此在職場上發(fā)光發(fā)熱。

考慮到現(xiàn)實情況，《玫瑰之戰(zhàn)》中女主顧念丈夫的職業(yè)從檢察官改成了律師。

他因為涉嫌賄賂被捕，在被調(diào)查的過程中暴露自身出軌的事實，這成為了顧念重回職場的由頭。

注意注意，這已經(jīng)是《玫瑰之戰(zhàn)》貢獻出的全劇最智商在線的一個改編。

緊接著你會發(fā)現(xiàn)，作為一部故事發(fā)生在中國大都市的電視劇，它是如此充滿美式風情。

開場就是顧念送鄰居一只烤雞，鄰居回送顧念一個蛋糕的美式社區(qū)社交經(jīng)典場面。

懂了懂了，美利堅，小上海罷了。

美國男人Will在《傲骨賢妻》里盤棒球，中國男人豐盛（黃曉明 飾）在《玫瑰之戰(zhàn)》竟然也是愛打棒球的小哥哥一枚吖~

雖然棒球在我國普及率不高，雖然豐盛手里的棒球比起Will的簇新了許多。

但律所高管有些小眾又燒錢的愛好，也請大家理解一下。

也許從這些細節(jié)就注定了，看這部劇最忙的不是眼睛和耳朵，而是大家時不時就要動工摳地的腳趾。

說好的翻拍，《玫瑰之戰(zhàn)》卻把不該學的本土化細節(jié)一比一復刻，該繼承的優(yōu)點一個沒落全扔了。

就拿劇情的重中之重來說——

案件，體現(xiàn)一部律政劇質(zhì)量與格局的關(guān)鍵。

《傲骨賢妻》一集一案，快節(jié)奏、強情節(jié)珠玉在前；《玫瑰之戰(zhàn)》拖沓點、狗血點倒也能忍。

從一些案情設(shè)計中，看得出編劇本土化的野心。

比如葉勤勤案頂替身份偷換人生，比如亡故老人將遺產(chǎn)留給保姆，子女將保姆告上法庭等等，顯然能從社會新聞中找到原型。

周令飛案兩道不同品牌、相同味道的“藥骨鮮雞”爭議和“王某吉”“加某寶”的傳奇官司也非常相似。

但，改編劇情可以，動不動就挑戰(zhàn)人的忍耐、智商乃至道德的底線，就說不過去了吧！

幾件極具討論空間的大案，都沒有說清楚、挖明白。

比如唐小櫻的冒名頂替，顧念一心推動和解，在法庭上動不動就鼓勵受害人“回歸家庭”，煽情煽得不知所以。

相似品牌案結(jié)束得更草率。

豐盛的合伙人令儀（俞飛鴻 飾）作為被告的辯護律師，目睹自己的客戶賄賂原告的律師。

在她警告客戶這么做有違從業(yè)道德之后，客戶就灰溜溜服軟，決定賠償原告周令飛的經(jīng)濟損失。

整個法庭，一共開了不到五分鐘。

更搞笑的是，這件案子之后，令儀和周令飛就詭異地曖昧起來了。

是的，《玫瑰之戰(zhàn)》還急著給劇里所有未婚女人、離婚女人找老公，以玫瑰之名，極盡菟絲花之事。

我原版Diane看了都要翻白眼。

顧念做了多年家庭主婦，進入律所多虧老同學豐盛的破格舉薦。

她是用什么樣的表現(xiàn)回應這次機會的呢？

第一次出庭撒了資料，翻了水杯，甚至將“被告人”口誤說成“被害人”，專業(yè)程度連剛畢業(yè)的大學生都比不上。

事后依舊得到了豐盛貼心溫柔的安慰。

誰來安慰安慰我們扶額的被告人？她搞不好要坐牢了。

再看原版——

同樣被老同學Will介紹進律所，Alicia可從來都是勝負手。

法庭之下，夠細心嚴謹。

同一時間出現(xiàn)塑料袋，只能證明這三天的監(jiān)控錄像是一個視頻覆蓋，是保安摸魚不被發(fā)現(xiàn)的小手段。

她的這一發(fā)現(xiàn)，成功讓案發(fā)現(xiàn)場唯一目擊證人的證詞無效。

庭審之上，夠機智犀利。

便利店槍擊警察案，警方提交證據(jù)之一是嫌疑人右手袖口處的一塊未被完全清洗干凈的血跡，嫌疑人則稱是打籃球時流鼻血所致。

而Alicia以自信從容的姿態(tài)和高超的問訊技巧步步緊逼，讓所有疑點無所遁形。

美版中，Alicia重回職場，你能時刻感受到她的欲望與野心，不管是之于事業(yè)還是自己的人生。

而國版的顧念做回打工人，抓耳撓腮或心力交瘁的情節(jié)不少，卻多是因為同事陷害、婆婆不解、女兒上不了學區(qū)房。

對了，還有時不時冒出來刷臉的前夫哥，搞一些老土的三角戀、修羅場。

30集的體量，七八個案子，就從不會掃描文檔、不會搜索文件的職場小白變成知名律師。

唯一的說服力源于袁泉本身的氣質(zhì)。

哦還有——顧念每一次遇到難題，都有一個閑得飛起、成天到處瞎晃蕩的豐盛適時晃到她身邊提供幫助。

誰看了不夸一句：起點夠低，男人夠強。

這也是讓我最無語的地方——

看似人物設(shè)定照搬，其實畫虎不成反類犬，一手好牌打稀爛。

顧念從被偽造的蜜糖人生中走出來，從清醒到獨立再到尊重自我的過程，由于多次受益于他人的幫助，顯得過于輕飄容易。

最后離開律所自立門戶的決定也是突如其來，簡單粗暴地為續(xù)集埋伏筆。

而原本對她無比包容上心的豐盛瞬間暴怒，包裝得過于完美的人設(shè)碎一地。

這兩人，一個急得快搖出一段花手：

一個氣得黑化成桌面清掃大師：

偏偏，就是無法讓人共情。

主角沒立起來，更別提那些曾在《傲骨賢妻》中閃閃發(fā)光的配角了。

比如小老頭David Lee，戲份不多但出場就是焦點。

極致的利己主義者，嘴碎又自私，偏偏有讓人又愛又恨的魔力。

有個細節(jié)記了好久，Will在法庭去世后他擦掉眼淚，迅速整理情緒，進入工作狀態(tài)。

他一直是他，是個賤人，也是個人。

《玫瑰之戰(zhàn)》直接漢化出個李大為，頂著張高考分數(shù)不會超過250分的大臉盤子。

一件體現(xiàn)能力的事兒沒干出來，不像律師更像搞傳銷的，毫無人物魅力。

Kalinda，律所的調(diào)查員。

每次都能查找出案件的關(guān)鍵證據(jù)，是Alicial最值得信任的戰(zhàn)友、摯友。

她聰明、神秘、美麗，無所不能得令人崇拜，也因為過去的“黑歷史”而引人好奇。

而《玫瑰之戰(zhàn)》里對應Kalinda的唐小櫻，最強的能力是嘴炮，最缺的素質(zhì)是三觀。

遇到事情扭扭捏捏哭哭啼啼，為了把她的故事圓回來，連帶著全員人設(shè)崩塌。

還有最颯最酷最值得欣賞的Diane.

她冷靜睿智，自由灑脫，堅持自己的信仰。會為事業(yè)犧牲一切，也會為感情放下一丁點自尊。

她與Will的合作是真正意義上的并肩作戰(zhàn)，天作之合。

可到了《玫瑰之戰(zhàn)》里，本應出彩的令儀，不僅美貌被幾十米厚的濾鏡封印，就連智商也一并消失了。

成了動不動就被別人的挑撥牽著走，一會看到男人小鹿亂撞、一會面對顧念不講道理的“女霸總”。

俞飛鴻，你被綁架了就眨眨眼！

罷了罷了，對于國產(chǎn)劇的愛恨都已經(jīng)說得夠多，本宮也倦了。

如果你很久沒看職場劇，想倍速看看順便給自己找氣受，《玫瑰之戰(zhàn)》是個不錯的選擇。

如果你有時間、感興趣，并且沒看過《傲骨之戰(zhàn)》的話，那么，恭喜——

快去看看真正的大女主和職場劇吧。

哪部翻拍劇最讓你吐血三升？

推 薦 

點“在看”，《傲骨賢妻》yyds↘↘↘