來源：澎湃新聞、中國聯(lián)合展臺

北京時間11月8日起，為期一個月的“視聽中國 走進(jìn)歐洲”作品展播活動在歐洲拉開帷幕。

紀(jì)錄片《行進(jìn)中的中國》《大上?！贰哆@十年》《薪火相傳—中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)》《客都尋味》《海派百工》、電視劇《兩個人的世界》、動畫片《江南》《夢娃》等20余部中國視聽佳作將在法國、德國、英國等多個歐洲國家的媒體平臺上集中亮相，展播作品涵蓋紀(jì)錄片、電視劇、綜藝等近400集150小時優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。

此次“視聽中國 走進(jìn)歐洲”作品展播活動得到國家廣播電視總局國際合作司、上海市廣播電視局指導(dǎo)，由上海廣播電視臺、上海文化廣播影視集團(tuán)有限公司主辦。

活動主辦方聯(lián)合巴黎中國文化中心和歐洲衛(wèi)視，于11月8日在法國巴黎舉辦了“視聽中國 走進(jìn)歐洲”作品展播啟動儀式暨觀影會線下活動。當(dāng)日觀影會現(xiàn)場，播放了由上海廣播電視臺與華納兄弟探索集團(tuán)合力打造的紀(jì)錄片《行進(jìn)中的中國》第二季內(nèi)容。

法國席勒研究所研究員塞巴斯蒂安·佩里莫尼（Sébastien Périmony）在觀影后表示，“中國堅定不移走生態(tài)優(yōu)先、綠色發(fā)展之路為全球應(yīng)對氣候變化作出重要貢獻(xiàn)，體現(xiàn)了中國的責(zé)任擔(dān)當(dāng)?！?/p>

在展播啟動之際，第38屆戛納秋季電視節(jié)（MIPCOM）線上展也在火熱進(jìn)行中（10月17日—11月30日），“中國聯(lián)合展臺”組織了27家公司參展，參展作品近200部。近年來，中方組織在全球影視節(jié)展設(shè)立“中國聯(lián)合展臺”，成為中國視聽內(nèi)容“走出去”的重要平臺，其中在法國秋季戛納電視節(jié)、俄羅斯莫斯科世界電視內(nèi)容市場（WCM）兩大歐洲節(jié)展上，累計組織“中國聯(lián)合展臺”21場，組織國內(nèi)300余家影視機(jī)構(gòu)參展，策劃各類活動近50場次，展示優(yōu)秀的國內(nèi)影視作品2000余部。

“隨著中國廣電視聽產(chǎn)業(yè)高速發(fā)展，內(nèi)容制作水平顯著提升，精品力作不斷涌現(xiàn)，不僅受到中國觀眾的歡迎，也在國際市場上取得成功。”國家廣播電視總局國際合作司司長閆成勝說。近年來，紀(jì)錄片《星空瞰華夏》《東方醫(yī)學(xué)》、電視劇《海上牧云記》、動畫片《嘰里與咕?！返纫慌鷥?yōu)秀視聽作品先后在歐洲播出，幫助歐洲觀眾了解真實全面立體的中國。而在中國，歐洲各國特別是法國的視聽作品也擁有大量觀眾。雙方制作機(jī)構(gòu)積極開展內(nèi)容豐富的聯(lián)合制作，例如中法合拍動畫片《小狼樂賓》、紀(jì)錄片《大黃一家人》《消失的皇城》等，這些作品為增進(jìn)中歐人民心靈溝通發(fā)揮了積極作用。

上海廣播電視臺、上海文廣集團(tuán)董事長沈軍表示，“‘視聽中國 走進(jìn)歐洲’作品展播活動將加強(qiáng)雙方在視聽領(lǐng)域的務(wù)實合作，增進(jìn)中歐人民之間的相互了解和友好情誼。上海廣播電視臺將繼續(xù)踐行時代責(zé)任、展現(xiàn)使命擔(dān)當(dāng)，以上海實踐、中國視角、國際視野為中歐雙方架起溝通橋梁，深化人文交流互鑒，為構(gòu)建更為緊密的中歐命運共同體作出新的貢獻(xiàn)?！?/p>

國之交在于民相親，民之親在于心相通。通過此次“視聽中國 走進(jìn)歐洲”展播活動，中歐視聽產(chǎn)業(yè)今后會有更多融合互動的機(jī)會，中歐人民也會在不斷交流中彼此了解，增進(jìn)信任。

投稿請發(fā)送至郵箱：

zongyiweekly@163.com

—