1905電影網(wǎng)專稿 西藏被稱為“世界屋脊”，自然風(fēng)光雄壯美麗，也是眾多旅游者的朝圣之地。這里空氣稀缺，卻給了電影人豐富的創(chuàng)作靈感，誕生了《可可西里》、《岡仁波齊》、《塔洛》等一批極具地域特色的優(yōu)秀藏地電影。
“影片以獨(dú)特的視角與新穎的敘事方式，細(xì)膩生動地講述了主人公第一次進(jìn)藏時，與當(dāng)?shù)厝说慕煌?，突出了人物性格的變化和豐富性，探索了新主流影片創(chuàng)作的更多可能性。”
2023年舉行的第36屆中國電影金雞獎頒獎典禮上，西藏題材作品《回西藏》獲得包括最佳導(dǎo)演、最佳男主角在內(nèi)的六項(xiàng)提名，并最終被授予最佳中小成本故事獎。當(dāng)主持人念出這段評語時，臺下掌聲無數(shù)。
在此之前，該片還曾入圍第12屆北京國際電影節(jié)天壇獎，得到不少普通觀眾與業(yè)內(nèi)專家的好評。不少觀眾將其譽(yù)為中國版《綠皮書》。1月11日，影片已在全國藝聯(lián)專線上映，并展開全國路演活動。
這部電影拍攝背后，有哪些不為人知的臺前幕后故事。對此，1905電影網(wǎng)專訪了影片導(dǎo)演陳國星、拉華加。
 |
| 1905電影網(wǎng)專訪《回西藏》導(dǎo)演陳國星 |
戲里戲外的雙男主
代表作有《黑眼睛》、《橫空出世》等的陳國星，導(dǎo)演經(jīng)驗(yàn)豐富。憑借處女作《旺扎的雨靴》被觀眾熟知的拉華加，是當(dāng)下藏族優(yōu)秀青年導(dǎo)演代表之一。兩人的合作，也代表了漢藏文化的融合與碰撞。
點(diǎn)擊觀看：拉華加跟隨萬瑪才旦13年 學(xué)到最多的是怎樣做人
拍攝《回西藏》之前，陳國星已經(jīng)有了大量西藏題材作品拍攝經(jīng)歷。這些作品中，成功與遺憾并存，但他對這片土地的熱愛之情卻從未消褪。
“（開始）我也不知道怎么去講這個故事，然后帶著這種疑問去生活中轉(zhuǎn)了兩圈，看看在日常生活的采風(fēng)中，有沒有能讓自己興奮的東西。”項(xiàng)目之初，陳國星對于要以怎樣方式進(jìn)入以及呈現(xiàn)這個故事，并沒有太多思路。但豐富的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)告訴他藝術(shù)來源于生活。
采風(fēng)過程中，陳國星來到了西藏第二大城市日喀則。在那里，他尋找到了創(chuàng)作靈感。一位生活在中印邊境名叫阿旺曲尼藏族老人的檔案，深深吸引了他。
“生在堆龍德慶，死要死在崗巴”這是阿旺曲尼的人生承諾。1978年，他調(diào)入崗巴縣工作，曾給主人公原型人物做過兩年翻譯工作。
從《橫空出世》中的李雪健與李幼斌到《大工匠》中的孫紅雷與劉佩琦，陳國星過往導(dǎo)演作品中的雙男主戲份，往往令人印象深刻。他也特別擅長詮釋這種男人之間的惺惺相惜之情。于是，雙男主也成了《回西藏》劇本創(chuàng)作的基本設(shè)定。
為了更好地展現(xiàn)藏族人民的真實(shí)生活，讓影片內(nèi)容更加真實(shí)可信。在本片藝術(shù)指導(dǎo)萬瑪才旦的推薦下，拉華加加入了導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)。
拉華加坦言看完劇本就非常喜歡這個故事。他認(rèn)為這部電影的表達(dá)方式有別于其他同類型作品。影片由兩個男人之間的小故事展開，最后上升到一個宏大的主題。
拍攝現(xiàn)場，陳國星導(dǎo)演負(fù)責(zé)大方向的把控，拉華加配合完成一些輔助工作，以及對藏族文化的解讀、嵌入等。兩人之間亦師亦友的關(guān)系，與戲中老孔與久美互為照應(yīng)。
 |
| 1905電影網(wǎng)專訪《回西藏》導(dǎo)演拉華加 |
劇本創(chuàng)作過程中，陳國星還將真實(shí)人生經(jīng)歷融入其中。多年以前，陳國星在西藏遭遇了一場車禍。暈倒之前，他曾隱約記得一個騎馬的小男孩出現(xiàn)在了視線里，并救了自己。這段回憶也成了《回西藏》的片頭。
對于片名，陳國星給出了他的理解。因?yàn)槲鞑厥抢峡椎牡诙€家鄉(xiāng)，影片最后他第二次來到西藏，就是“回”。
尊重電影尊重觀眾
從采風(fēng)到完成劇本創(chuàng)作等前期工作，《回西藏》劇組用了五年時間。這也讓為后續(xù)順利拍攝奠定基礎(chǔ)。
陳國星認(rèn)為這部電影不同于以往同類作品的有兩點(diǎn)：一是用在敘事角度上更加多元化、本地化；二是在敘事表達(dá)上呈現(xiàn)出更加年輕化的詩畫感。這種創(chuàng)作變化能否被當(dāng)下觀眾所接受，陳國星一開始心理也是沒有底。
“因?yàn)檫@不是我的一個常規(guī)動作，它有點(diǎn)像體操，??本來我是跳一個360度旋轉(zhuǎn)，突然要再加兩個空翻，壓力是肯定有的。”直到第12屆北京國際電影節(jié)影片第一輪放映后，很多觀眾的好評才讓陳國星放下心來。
《回西藏》也是陳國星與藏族演員金巴的第一次合作。寫劇本之初，陳國星就將阿旺曲尼的角色留給了他。為了讓金巴跟接近片中角色貴族后裔的設(shè)定，陳國星讓金巴學(xué)習(xí)了一首英文歌曲，并在電影中演唱。
身為南方人的宋洋為了更好地詮釋老孔的角色，更是苦練山東話。片場，為了不耽誤拍攝進(jìn)度，宋洋在高燒狀態(tài)下依然兢兢業(yè)業(yè)工作。這讓陳國星感動不已。
該片北京首映禮上，金巴也表示宋洋是一個很棒的演員。為了更好地呈現(xiàn)片中人物的關(guān)系狀態(tài)，金巴從兩人第一次見面就刻意與宋洋保持距離。直到殺青當(dāng)天，金巴才請宋洋吃了一頓大餐，兩人才開始熟絡(luò)起來。
對于時隔多年作品再次獲得金雞獎，陳國星坦言心情和當(dāng)年一樣激動。這也是大家對他的一個肯定。
如今還在一線工作的陳國星表示自己是名學(xué)習(xí)型導(dǎo)演，現(xiàn)在的他能夠明顯感覺到當(dāng)下電影市場的主流觀眾、視聽方式等，與膠片時代大為不同。
大量觀看當(dāng)代電影成為他提升自我的重要學(xué)習(xí)方式。2023年上映的《涉過憤怒的?！?/a>、《奧本海默》等國內(nèi)外電影，給他留下深刻印象。
在第36屆中國電影金雞獎頒獎儀式上，手握最佳中小成本獎獎杯的陳國星導(dǎo)演謙虛地表示：電影是一門遺憾的藝術(shù)，電影《回西藏》并不完美，但團(tuán)隊(duì)抱著尊重電影、尊重常識、尊重觀眾的心態(tài)，在現(xiàn)實(shí)主義的題材開掘和表達(dá)中做了探索。
影片北京首映禮上，制片人王磊如此評價此片：電影感情很細(xì)膩，有人與人之間的溝通，也有人與西藏這片土地的溝通，情緒和表演結(jié)合的特別好，看完后非常感動。知名導(dǎo)演耿軍也表示以老孔的視點(diǎn)帶觀眾走進(jìn)70年代的西藏，是一個以心換心的故事。
此次專訪的最后，陳國星直言這部電影非常簡單，就是一場夢，一次旅游，??一次心靈的震撼和體驗(yàn)，一次對藏民族信仰價值觀的摸索和感受。??這部電影可以讓那些想去西藏的觀眾，下定購票的決心。
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載，違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
