1905電影網(wǎng)訊 據(jù)韓國媒體11月20日消息，CJ ENM已與華納兄弟簽署了長片電影翻拍項(xiàng)目的合同，兩家公司今后將在翻拍對(duì)方公司的作品時(shí)共同進(jìn)行開發(fā)、投資和發(fā)行等工作。

在對(duì)華納兄弟的作品進(jìn)行韓語翻拍時(shí)，攝影棚內(nèi)的各項(xiàng)工作主要由CJ ENM負(fù)責(zé)，在對(duì)CJ ENM的電影進(jìn)行英語翻拍時(shí)，攝影棚內(nèi)的各項(xiàng)工作主要由華納兄弟負(fù)責(zé)。在選拔編劇、導(dǎo)演和演員選角等工作上，則由兩家公司共同負(fù)責(zé)。發(fā)行方面，韓國、越南、印度尼西亞和土耳其地區(qū)由CJ ENM負(fù)責(zé)，其他地區(qū)由華納兄弟負(fù)責(zé)。

華納兄弟電影集團(tuán)聯(lián)席主席兼首席執(zhí)行官邁克爾·德·盧卡和帕姆·阿布迪表示：“CJ副主席李美敬和CJ ENM團(tuán)隊(duì)在歷史上打造了一系列令人羨慕的電影，成為韓國電影的強(qiáng)大制作人，其電影引起了全球觀眾的共鳴。”“我們很高興有機(jī)會(huì)與CJ ENM合作，我們希望擴(kuò)大華納兄弟電影集團(tuán)在全球的電影產(chǎn)品。”

CJ ENM電影事業(yè)部部長高京范表示：“華納兄弟是創(chuàng)造出眾多好萊塢傳奇電影的優(yōu)秀合作伙伴，并有著拍攝與觀眾產(chǎn)生情感共鳴的優(yōu)秀人氣影片的經(jīng)驗(yàn)技巧”，“通過此次合作，我們能夠發(fā)現(xiàn)更多隱藏的瑰寶，為觀眾們繼續(xù)帶來鼓舞人心的故事。”