1905電影網(wǎng)專稿 今年,動畫電影《哪吒之魔童鬧?!?/a>不僅在國內(nèi)掀起觀影熱潮,也沖出海外,躋身全球電影票房榜第五名。
在前不久舉辦的2025年全國電影工作會上,《中國電影報道》采訪華人影業(yè)、東方夢工廠總裁應旭珺,她分享了《哪吒2》接下來的出海計劃。
應旭珺介紹,華人影業(yè)是在全世界范圍內(nèi)發(fā)行華語電影最大的一個平臺,“我們每年的發(fā)行量是12-17部華語影片,未來隨著我國電影工業(yè)的不斷發(fā)展,我們的發(fā)行量可能會達到一年二十幾部。”
《哪吒之魔童鬧?!纷猿龊:螅蚱迫A語影片在國外上映的排片紀錄。應旭珺表示,今年2月底,他們就在精心準備英語配音版,將在海外院線做第二輪發(fā)行。
“我們希望在暑期檔,至少在北美市場和大洋洲市場做一次英語版的院線發(fā)行。在所有的院線發(fā)行完成后,還會上線,線上版也會留存很長的時間,讓全世界的觀眾在未來幾年內(nèi)反復觀看和熟知,直到《哪吒3》以及其它后續(xù)的作品出來。”
應旭珺透露,導演餃子非常關(guān)注《哪吒2》英語配音版的選角,配音演員都會和導演密切溝通。
“我們會精心挑選配音演員,能夠最貼合原版配,又在新的語言環(huán)境下有最好的發(fā)揮,同時能夠被當?shù)厥袌龅挠^眾所認知和喜愛,把《哪吒2》更好地推向當?shù)?,更加提升影片的國際知名度、影響力和票房成績。”
一直以來,華人影業(yè)以國際制片和國際發(fā)行的雙輪驅(qū)動走向國際市場。對于未來的發(fā)展方向,應旭珺表示會繼續(xù)堅持這樣的模式,也會齊頭并進動畫電影和真人電影的兩條賽道。
基于《巨齒鯊》系列兩部真人電影取得的成果,華人影業(yè)正在開發(fā)和籌備《巨齒鯊》的后續(xù)作品,《巨齒鯊3》將在不久后推出。除此之外,還有很多系列化的大IP在開發(fā)過程中。
同時,華人影業(yè)致力于將根植于中國傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀動畫電影推向世界,”我們也在和國際上其它的動畫電影公司、動畫電影人談深入的合作,所以未來在這方面也可以期待一下。”應旭珺說。
[1905電影網(wǎng)]獨家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關(guān)法律責任