在導(dǎo)演侯詠編著的《茉莉花開時(shí)》這本書中，他寫到了《茉莉花開》這部影片名字的由來(lái)，“劇本初稿時(shí)的片名是討論確定的《茉莉花》，有一次在香港與李碧華聊劇本，一聽說(shuō)我的電影叫《茉莉花》，她直說(shuō)這個(gè)名字不吉利，我聽了心里有些不舒服，也有些不服氣，后來(lái)找了兩個(gè)專業(yè)人士討教，都說(shuō)名字不好，大兇。因此我在后面加了開字，據(jù)說(shuō)非常吉利，就是就成了《茉莉花開》?！? 　　不知道侯詠是在什么時(shí)候?qū)懴逻@段文字的，從影片如此多舛的命運(yùn)來(lái)看，“專業(yè)人士”也有看走眼的時(shí)候，《茉莉花開》絕不是什么“吉利”的名字，侯詠也不會(huì)想到這部影片的發(fā)行一拖就是兩年，他也更想不到，一部完完全全講述上海女性命運(yùn)的電影竟然會(huì)遭遇上海本地電影市場(chǎng)的冷遇。 　　保利華億總裁董平將上海聯(lián)和院線的行為稱為“地方保護(hù)主義”，但是我想董先生心里未必真的認(rèn)為，這一次的“地方保護(hù)主義”有什么錯(cuò)。眾所周知，《理發(fā)師》同樣是一部命運(yùn)多舛的藝術(shù)作品，畫家陳逸飛為了這部影片不僅投入了幾千萬(wàn)，甚至搭上了自己的命，在無(wú)人愿意接手《理發(fā)師》后期發(fā)行工作的尷尬時(shí)刻，上影集團(tuán)伸手相助可謂“義舉”―――在今天的市場(chǎng)內(nèi)推行這樣一部藝術(shù)影片不僅無(wú)利可圖，甚至還要倒貼一筆。 　　對(duì)于保利華億在此事上表現(xiàn)出的忿忿不平，振臂高呼，我更愿意將其理解為宣傳炒作的一種策略。從4月11日確定檔期到4月25日全國(guó)公映，留給《茉莉花開》發(fā)行方進(jìn)行市場(chǎng)推廣的時(shí)間只有短短的半個(gè)月。投資高達(dá)3000萬(wàn)人民幣，同一檔期內(nèi)影片眾多，要想在十幾天的時(shí)間內(nèi)讓觀眾對(duì)《茉莉花開》形成“眼球效應(yīng)”，必須出招兒，而上海聯(lián)和院線將《茉莉花開》推遲上映恰恰提供了這樣一個(gè)“非常規(guī)”的炒作話題。 　　事實(shí)上，上海聯(lián)合院線推遲《茉莉花開》的上映時(shí)間，我認(rèn)為不但無(wú)可指摘，甚至還是對(duì)影片的負(fù)責(zé)之舉。我們可以試想，讓《茉莉花開》在上海強(qiáng)行登陸，會(huì)出現(xiàn)怎樣的情形？今年五一黃金周期間上映的影片有近十部之多，負(fù)責(zé)《理發(fā)師》發(fā)行的上海聯(lián)和院線一定會(huì)給這部影片排映最好的時(shí)間和場(chǎng)次，而一向都是票房大戶的好萊塢影片《防火墻》和《南極大冒險(xiǎn)》則會(huì)憑借自身實(shí)力在市場(chǎng)中占據(jù)有利位置，此外，還有《雛菊》和《霧都孤兒》的虎視眈眈，《茉莉花開》很可能只被安排在多廳影院的一個(gè)廳放映，甚至不排除和其他影片共享一個(gè)廳的可能。 　　雖然這只是筆者的猜測(cè)，但是卻很有可能變成現(xiàn)實(shí)。市場(chǎng)從來(lái)只認(rèn)結(jié)果，不問(wèn)出處。尤其是在電影局重點(diǎn)培養(yǎng)的“黃金周”檔期，不管是中國(guó)電影還是美國(guó)電影，誰(shuí)能擁有更高的上座率，誰(shuí)能獲得更高的票房，在影院經(jīng)理的眼中，就是好電影，就要多排多放。在這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)面前，擱了兩年的《茉莉花開》與多國(guó)票房冠軍《南極大冒險(xiǎn)》顯然不是一個(gè)重量級(jí)，對(duì)于觀眾的吸引力，甚至不如劉偉強(qiáng)的《雛菊》和波蘭斯基的《霧都孤兒》。 　　《茉莉花開》的藝術(shù)質(zhì)量有口皆碑，被公認(rèn)為近些年來(lái)水準(zhǔn)最高的一部“上海電影”；上海聯(lián)和院線連續(xù)幾年票房成績(jī)排名全國(guó)第一，也被公認(rèn)為全國(guó)最“精明”的一條院線。推遲《茉莉花開》在上海的公映時(shí)間，正是他們?cè)诜磸?fù)衡量利弊得失之后落下的一顆棋子。在黃金周之后到5月19日《達(dá)芬奇密碼》全球同步公映之間，實(shí)際上還有半個(gè)月的時(shí)間，而其間上映的影片只有一部海外分賬影片，筆者有理由相信，聯(lián)合院線會(huì)在5月中上旬隆重推出《茉莉花開》。 （轉(zhuǎn)自《新京報(bào)》）