
黃百鳴息事寧人 眼看著兩部影片可能陷入惡性競(jìng)爭(zhēng)的地步,東方電影公司老板黃百鳴昨天率先做出息事寧人的姿態(tài),并且宣布將影片片名更改為《葉問(wèn)》。黃百鳴在接受采訪時(shí)說(shuō)道:“其實(shí)一直以來(lái),東方電影都屬意用《葉問(wèn)》這個(gè)名字的,但內(nèi)地的投資者認(rèn)為葉問(wèn)的確是一代宗師,才把片名改為《一代宗師·葉問(wèn)》,想不到會(huì)因此引發(fā)其他同行的爭(zhēng)論。為了平息這次的片名風(fēng)波,我已與多方投資者、總顧問(wèn)葉準(zhǔn)師傅及導(dǎo)演商量,希望平衡各方面的意見(jiàn)。”而香港東方電影公司方面也證實(shí),認(rèn)為不值得為一個(gè)名字與同業(yè)爭(zhēng)執(zhí),“片名只是其次,拍好這部電影以發(fā)揚(yáng)詠春功夫才是我們最大的責(zé)任。現(xiàn)在香港的電影業(yè)最需要的是同業(yè)之間互相合作,所以這部電影更名為《葉問(wèn)》。”

王家衛(wèi)對(duì)此并不愿做任何回應(yīng),不過(guò)梁朝偉則透露不會(huì)因?yàn)檫@場(chǎng)風(fēng)波而放棄這個(gè)計(jì)劃:“電影還是要拍的,我想甄子丹版會(huì)更注重動(dòng)作方面,選取的年齡段也會(huì)比較年輕;而我演的葉問(wèn)則會(huì)更注重文戲,也主要是圍繞葉問(wèn)的后半生展開(kāi),一定是不一樣的兩部作品?!?