日劇《101次求婚》武田鐵矢、淺野溫子

　　據(jù)日媒報(bào)道，曾在日本富士臺(tái)熱播的經(jīng)典日劇《101次求婚》將被中國(guó)翻拍成電影，導(dǎo)演由影片《非常完美》的導(dǎo)演金依萌掌鏡，演員陣容將在今秋發(fā)布。日本上映日期未最終敲定，而中國(guó)的上映時(shí)間預(yù)計(jì)將在2011年情人節(jié)檔期公映。

　　據(jù)了解，此次被中國(guó)翻拍不是真正意義上的“中日合作”，而是主要針對(duì)中國(guó)電影市場(chǎng)做出的翻拍計(jì)劃。此項(xiàng)計(jì)劃從2008年開始籌備，當(dāng)時(shí)在金融危機(jī)的大環(huán)境下，日本富士臺(tái)將眼光瞄準(zhǔn)中國(guó)市場(chǎng)，通過與中國(guó)電影制作公司“美錦影視文化有限公司”共同合作，實(shí)現(xiàn)了電影版《101次求婚》在中國(guó)的誕生。之所以選擇翻拍《101次求婚》，富士臺(tái)表示：“在中國(guó)國(guó)產(chǎn)電影中，像《非常完美》這種‘都市型題材’深受影迷青睞，而《101次求婚》恰恰能夠代表日本的都市文化。”

　　據(jù)了解，該片30%的投資來自富士電視臺(tái)，今后將按照投資比例，中日雙方來共同分享票房收入。據(jù)日媒預(yù)測(cè)，翻拍版《101次求婚》在中國(guó)的票房將達(dá)到1億元人民幣，并且將會(huì)對(duì)越來越多不想結(jié)婚的年輕人，注入一劑渴望結(jié)婚的“強(qiáng)心劑”?！?/p>

　　另外，曾由酒井法子與福山雅治共演的熱播日劇《同一屋檐下》也將被中國(guó)翻拍成電視劇，目前翻拍協(xié)議已經(jīng)簽訂，預(yù)計(jì)在2011年夏天以后在中國(guó)播出。今后，富士臺(tái)將與中國(guó)合作的更加密切，電影、電視劇的翻拍計(jì)劃將逐步推進(jìn)。

【電影網(wǎng)】zzhjsm.cn 獨(dú)家稿件，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源。