《巴尼的版本》主演羅莎蒙德·派克
 

《巴尼的版本》：巴尼的人生

　　《巴尼的版本》的導(dǎo)演理查德·劉易斯是電視劇集導(dǎo)演，此君甚少執(zhí)導(dǎo)電影。他的上一部電影還要追溯到16年前的《鯨魚(yú)音樂(lè)》。在這沒(méi)有拍電影的16年里，他拍攝了一部風(fēng)靡全球的電視劇集，《犯罪現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查》。16年之后的這部《巴尼的版本》一經(jīng)推出便受到了來(lái)到威尼斯的禮遇。影片是本屆威尼斯電影節(jié)競(jìng)賽單元的壓軸作品。它質(zhì)量出眾，保羅·吉亞瑪提的表演也非常出色，成為了影帝的有力爭(zhēng)奪者。長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，這部電影也將會(huì)在奧斯卡上收獲幾個(gè)提名。

　　影片講述了一個(gè)名叫巴尼的人的一生，他是一個(gè)電視劇制片人?，F(xiàn)在他已經(jīng)老了，記憶力衰退，脾氣開(kāi)始變得暴躁。他有過(guò)三段婚姻，但是都因?yàn)樽约旱男愿窈屯饨绲脑蚨鵁o(wú)法維持。把你的三十年人生路其實(shí)完全可以濃縮在三段婚姻中。他的第一段婚姻因?yàn)樽约旱囊淮伪茉惺《絹?lái)；第二次婚姻雖然讓他得到了一個(gè)富家千金，但是這個(gè)滿腦肥腸的女人卻讓巴尼痛苦不堪；他的第三段婚姻是一次失敗的偏執(zhí)的行為藝術(shù)，他為了追求自己心中的所謂真愛(ài)，在第二次結(jié)婚的現(xiàn)場(chǎng)他竟然不顧一切地去追求一個(gè)他一見(jiàn)鐘情的姑娘。種種這些故事，在一個(gè)平靜的午后，從巴尼的口中說(shuō)出，分不清哪些是現(xiàn)實(shí)，哪些又是巴尼口不擇言的想象，所以這只是巴尼的版本的巴尼的人生。

　　影片改編自1997年出版的暢銷小說(shuō)莫?jiǎng)P蒂·里奇勒爾的同名小說(shuō)。但是理查德·劉易斯卻對(duì)小說(shuō)進(jìn)行了不少改編。因?yàn)樵谠髦校锲胬諣柮鑼?xiě)了大量當(dāng)時(shí)社會(huì)和文化的文字，接著巴尼的人生講述了眾多社會(huì)的變遷。從這個(gè)角度看，小說(shuō)和《阿甘正傳》如出一轍。但是到了電影里，這些外界的事情被導(dǎo)演拿掉了，剩下的是更為純粹的一個(gè)人對(duì)愛(ài)情追求和成長(zhǎng)的三段式的故事。導(dǎo)演也坦誠(chéng)自己在改編劇本的時(shí)候承擔(dān)著巨大的壓力，因?yàn)樵≌f(shuō)的粉絲很多，所以他一定要將小說(shuō)的精髓表現(xiàn)出來(lái)。雖然去掉了社會(huì)背景的表述，但是從影片放映結(jié)束之后的媒體反映來(lái)看，電影還是相當(dāng)忠實(shí)于原著的，并且還很有自己的特色。當(dāng)然，除了影片的故事，影片的演員陣容也是本片的一大看點(diǎn)，達(dá)斯汀·霍夫曼，保羅·吉亞瑪提、英倫玫瑰羅莎蒙德·派克都讓這部電影更加吸引人。而且，保羅·吉亞瑪提扮演的巴尼也獲得了媒體的一致贊譽(yù)。這個(gè)經(jīng)常扮演配角的低調(diào)演員用自己的實(shí)力。目前，他已經(jīng)成為了本屆威尼斯電影節(jié)影帝的有力爭(zhēng)奪者。

　　這樣一部電影當(dāng)然獲得了極高的贊譽(yù)，《好萊塢報(bào)道》就評(píng)論說(shuō)：“極為出色的演員陣容，極為出眾的表演，恰當(dāng)、到位而又不做作的導(dǎo)演。這部改編自莫?jiǎng)P蒂·里奇勒爾小說(shuō)的電影堪稱完美”。而《綜藝雜志》也不惜贊譽(yù)之詞：“沒(méi)有了小說(shuō)里的那些社會(huì)方面的描述，這部電影更為準(zhǔn)確也更為純粹。當(dāng)然，理查德·劉易斯抓到了原著小說(shuō)的精髓，他用心、用情為我們講述了這么優(yōu)美的一個(gè)故事。這部電影值得聰慧、喜歡文學(xué)的觀眾尊敬。”