10月31日下午，第23屆東京國際電影節(jié)正式閉幕，由李玉執(zhí)導(dǎo)的
《觀音山》獲得了最佳藝術(shù)貢獻獎及5000美金獎金，該片主演
范冰冰憑此片獲得影后稱號。李玉在第一時間按接受了記者的連線采訪，她表示：“我去領(lǐng)取獎項時，之前沒有過一點準備，來得太突然了，但真的很開心。因為這個有東方意味的電影，在幾次放映的時候，日本觀眾很喜歡，現(xiàn)在又得到了評委們的認可。”
李玉替在韓國拍戲的范冰冰領(lǐng)取了這個獎項，她說：“我很愛我的演員們，因為他們都很敬業(yè)。我當(dāng)然也很愛冰冰，所以才能有兩次合作。在出發(fā)去東京的當(dāng)天，我還惦記說還欠她一個影后，沒想到這么快就實現(xiàn)了。”
評委會主席：《觀音山》打破我們以往的電影觀念
《觀音山》獲得了評委們的青睞，李玉在《觀音山》中采用了全新的拍攝手法——流動攝影，以手持拍攝為主，最大空間地調(diào)動演員自身的能量，零距離紀錄真實的狀態(tài)，以情緒代替敘事完成對電影的表達。
本屆東京電影節(jié)主競賽單元的評委會主席、曾執(zhí)導(dǎo)過
《夜訪吸血鬼》的愛爾蘭導(dǎo)演
尼爾·喬丹在頒發(fā)最佳藝術(shù)貢獻獎的時候這樣評價：“這個電影的畫面感打破了我們以往的電影觀念，整個電影情緒流暢，演員的表演尤其精彩，綜合起來每個方面都很美。”電影中最華彩的扒火車戲份也是打動評委的段落之一，“將青春的悸動與憧憬通過銀幕完全釋放出來。”
李玉在致辭中說：“《觀音山》對我來說，是一次全新的嘗試，但電影的整體質(zhì)量被認可，我要感謝很多人。首先我要感謝三位主演——
張艾嘉、范冰冰和
陳柏霖，他們對我的信任。其次我要感謝攝影師曾劍，他給了我最好的拍攝方法和影像。最后我要感謝我們的制片人方勵，是他的堅持，才誕生了這部電影。”
導(dǎo)演李玉：獎項來得太突然
盡管離獲獎已有十來個小時，但李玉回想起領(lǐng)獎時候的心情，仍然十分激動：“我去領(lǐng)取這個獎項的時候，其實之前都沒有過一點準備，獎項來得太突然了，但真的很開心。因為這個有東方意味的電影，在幾次放映的時候，日本觀眾很喜歡，現(xiàn)在又得到了評委們的認可。”
由于范冰冰正在韓國忙于拍攝
《太極旗飄揚》的導(dǎo)演姜帝圭執(zhí)導(dǎo)的新片，所以李玉代范冰冰領(lǐng)取了該獎項。她替范冰冰感謝電影節(jié)與評委會后，說：“這并不是冰冰第一次拿影后，我們第一次合作的電影
《蘋果》，就為她摘得了第四屆歐亞電影節(jié)的影后。在從北京飛往東京的當(dāng)天，我還說，我欠她一個影后，沒想到這么快就實現(xiàn)了。”當(dāng)談及二人的再次合作，李玉表示；“我們比第一次要熟悉很多，幾年過去了，冰冰長大了很多，生活沉淀下來，成為她演技的基礎(chǔ)，所以，很多人都說這次在《觀音山》里的她是所有人都沒有見過的。我們的制片人甚至在這個電影里覺察到她的性感。”
下一頁：李玉專訪
>>查看全文
