李玉和方勵

李玉專訪

《觀音山》是部自由的作品

    和之前的《紅顏》、《蘋果》一樣，《觀音山》延續(xù)了李玉對現(xiàn)實的關(guān)懷主題，但李玉坦言，“《觀音山》是一部情緒電影，它情緒很強烈、很極端、穿透力也強”。

    可能外界界會更關(guān)注李玉這次使用手搖式拍攝的手法，但在李玉看來，其實真正讓自己覺得滿意的是“演員如果不用心，不把心掏出來，就無法完成這個角色”，而在拍攝前期，她做的工作就是不斷和演員們聊天，“談我想要的東西，包括電影觀念。我們第一天開拍的時候還在講，這個電影是導(dǎo)演不喊停的，就是沒有‘停’，只有‘被停’，什么叫‘被停’？就是膠片用沒了。第一天我們氣場就很和，就用了16本膠片”。

爭取張艾嘉出演不容易

    李玉在爭取張艾嘉這樣的“戲骨”出演《觀音山》，其實花了不少工夫，因為張艾嘉猶豫了很長時間，李玉就坦言，張艾嘉飾演的角色“太苦了，演員真的很受罪，她演完這個角色之后打電話告訴我病倒了。這個角色，就是讓人身心疲憊的那種感覺。有一場她在車里哭的戲，我們只拍了一條，因為一條之后，她的血全部往上涌，她自己都有點兒害怕，就好像是馬上要去醫(yī)院的感覺，后來一天都沒吃飯”。

    怎么能夠說服張艾嘉出演影片？李玉回應(yīng)說，不應(yīng)該用“說服”這個詞，原因是“太簡單了”。其實張艾嘉之前的顧慮也很多，所以李玉就采取和她聊天的方式，“不管聊劇本，也聊生活也。我也去看她的話劇，就這樣慢慢地，我們的心靠近了，就變成好朋友了”。最后，李玉給張艾嘉發(fā)電子郵件，詳細講述了電影開機的狀況，張艾嘉就來了，“就這么簡單”。

范冰冰也曾經(jīng)想推掉該角色

    因為《蘋果》的原因，李玉和范冰冰成為了好友，但一開始李玉邀請范冰冰出演《觀音山》，范冰冰卻推掉了，一方面，范冰冰認為自己沒法演出李玉想要的感覺；另一方面，范冰冰工作上的同事都不贊成，但李玉和范冰冰反復(fù)溝通，最后，范冰冰還是選擇了接演。在范冰冰看來，李玉是能挖掘自己身上特質(zhì)的人，因為之前《蘋果》中她出演了一個洗腳妹，這是“挺意外的事情，所以我也希望能讓觀眾看到，‘哦，原來范冰冰還有別的面’。”

    作為女性導(dǎo)演，李玉對演員的調(diào)度其實超乎許多人的想象，范冰冰兩次憑她的影片獲得國際電影節(jié)影后就是最好的例證。談及如何調(diào)度演員的感覺，李玉顯得非常自信：“其實演員是很脆弱的，導(dǎo)演要讓演員感覺到一種自信，而且一定要讓他（她）感覺到，這種自信實際上是來源于他（她）自身，那導(dǎo)演所有的工作就達到了。”