第14屆上海國際電影節(jié)于前晚閉幕，《Hello！樹先生》奪得了評委會大獎，而該片導(dǎo)演韓杰也將最佳導(dǎo)演獎收入囊中。閉幕之后，韓杰接受了記者專訪。雖然《Hello！樹先生》斬獲了兩項大獎，但王寶強沒能拿到影帝，是韓杰的一大遺憾，他最后豪氣十足地宣稱：“我跟寶強說了，接下來還要繼續(xù)合作，我要再送寶強一個影帝。”

剪輯期間其實很痛苦

    韓杰曾是賈樟柯電影《世界》和《三峽好人》的副導(dǎo)演，2005年拍攝了由賈樟柯監(jiān)制的首部劇情長片《賴小子》。上臺領(lǐng)獎時，韓杰開玩笑說“這事靠譜嘛？我年經(jīng)還小”，成為前晚頒獎禮上的一大亮點。

    而韓杰形容自己拿獎后的心情是“痛并快樂著”，因為很長一段時間韓杰都呆在剪輯房中：“作為一個電影人來說，最重要的是把你的愛、精神和情感投放到電影里面，每天面臨的各種關(guān)系和具體的工作，不停地思考，會有很多痛苦，但如果有信念的話，你就會一直做下去，所以在這么漫長的換時間我一直在堅持，沒有妥協(xié)和氣餒。”

從“小子”到“先生”的轉(zhuǎn)變

    韓杰之前的《賴小子》，拍的是殘酷青春，而《Hello！樹先生》則溫和了許多。韓杰認為一方面是自己的年齡變大了，“我想任何人都會經(jīng)歷青春期和成熟期吧，年輕的時候有批判和憤怒、反對，用血氣方剛的方式看事情，現(xiàn)在不一樣了”。

    而另一個方面，韓杰也認識到，拍攝《賴小子》時用的是一種直接的認識和情感直接的表達，“現(xiàn)在回頭來看，其實會造成一種和觀眾溝通的障礙，因為你要和更多的觀眾溝通，需要基本倫理，遵守道德的底線。我當(dāng)時是完全敞開，沒有想過要和觀眾溝通的問題，所以有很多狂野的、熱血的東西（在里面）?，F(xiàn)在我覺得我可以更更成熟地去表現(xiàn)了”。

從張藝謀和姜文處取經(jīng)

    韓杰稱自己在創(chuàng)作《Hello！樹先生》的劇本之前，閱讀了大量的文學(xué)作品，最終選中了魔幻現(xiàn)實主義這種表現(xiàn)手法：“除了博爾赫斯、馬爾克斯這些作家之外，魯迅的《阿Q正傳》也給了我很大幫助，還有楊爭光的小說《老旦是一棵樹》。”

    姜文的前一部導(dǎo)演作品《太陽照常升起》也被貼上了魔幻現(xiàn)實主義的標簽，韓杰也坦言，張藝謀和姜文兩位導(dǎo)演都對自己有不小的啟發(fā)：“張藝謀早年的《紅高粱》也對我有很大的觸動。姜文早就說過，電影和酒一樣，是醉人的，《Hello！樹先生》也很醉人。”

第一次看景曾擔(dān)心拍不成

    《Hello！樹先生》全程在東北拍攝，韓杰回憶起第一次看景時，自己其實“心里面很發(fā)憷，路很糟，尤其是下了雪之后，那里每天的事故率都很高，而且太冷了”。

    劇組每天從縣城坐一個多小時的車到拍攝地，太陽落山再坐兩個小時的車回縣城，很多時候，連洗澡都會成為劇組的一大問題。韓杰要求在自然光線下拍攝，但是那里的日照時間基本上在早上8點半到下午3點之間，他現(xiàn)在回憶起來仍有些心顫：“3點之后基本就沒法拍了，有時候碰上下雪，出門就是2、3輛車撞在一起，這樣一天就廢了……”

譚卓眼睛會說話 就把她變成啞巴

    影片的女主角譚卓曾出演過婁燁的影片《春風(fēng)沉醉的夜晚》，韓杰的評價是“她話不多，但是眼睛會說話，能表現(xiàn)很多內(nèi)心的個性，當(dāng)時我就把她捕捉下來”。1年之后，韓杰完成劇本，第一時間想到了譚卓，他說：“恰巧這時候又接到了老賈（即監(jiān)制賈樟柯）的電話，他也說很喜歡譚卓的表演，所以很快就談定了譚卓。”

    巧的是，譚卓就是長春人，但不巧的是，影片中她被安排演一個啞巴，所以一口純正的長春口音根本用不上。

還王寶強一個影帝

    而邀請王寶強則同樣簡單，韓杰的劇本寫到一半就已經(jīng)交到了王寶強手里，王寶強非常喜歡，于是兩人開始聊天，商討劇本的走向。而為了演好“樹先生”這個角色，王寶強在自己的老家和韓杰的老家體驗生活1個月，最后臉已經(jīng)完全黑了，手上全是繭。

    雖然《Hello！樹先生》斬獲了兩項大獎，但王寶強沒能拿到影帝，是韓杰的一大遺憾，他最后豪氣十足地宣稱：“我跟寶強說了，接下來還要繼續(xù)合作，我要再送寶強一個影帝。”