電影網(wǎng)訊 10月11日下午，昆汀·塔倫蒂諾亮相位于韓國釜山“電影殿堂”室外廣場，和韓國導(dǎo)演奉俊昊一起出席第18屆釜山國際電影節(jié)Open Talk訪談。這次訪談是因?yàn)槔ネ〉耐蝗坏皆L而臨時(shí)增加的電影節(jié)日程，但也有很多影迷為了來見名導(dǎo)一面，提前幾個(gè)小時(shí)就排隊(duì)等候。兩位導(dǎo)演也以《雪國列車》和《被解救的姜戈》為出發(fā)點(diǎn)，講述了對(duì)類型片的看法。

昆汀:奉俊昊影片風(fēng)格像斯皮爾伯格

    主持人：昆汀這次是怎么想到突然來到釜山？

    昆?。哼@次來完全是一時(shí)沖動(dòng)。我前幾天在澳門參加了一個(gè)活動(dòng)，遇到一個(gè)朋友跟我說應(yīng)該去釜山看看，正好有電影節(jié)。我來了兩天都在和奉俊昊導(dǎo)演一起玩，昨天還喝酒喝到很晚。之前就一直很想見面，這次見到了覺得很開心。

    主持人：兩位導(dǎo)演最開始是怎么知道對(duì)方的？

    昆汀：我老聽說《漢江怪物》是一部非常好的電影，我就去找來看了一下，一看就覺得非常震驚，導(dǎo)演奉俊昊真的很有才。20年來我見過很多導(dǎo)演，但是奉俊昊導(dǎo)演的作品非常有70年代斯蒂芬·斯皮爾伯格的風(fēng)格。雖然每個(gè)作品的故事都不同，但那是都會(huì)融入一些喜劇元素，這也讓人想起斯皮爾伯格的作品。斯皮爾伯格的恐怖片里也會(huì)有一些看似不經(jīng)意的搞笑場面讓觀眾一笑，奉俊昊導(dǎo)演嚴(yán)肅的作品中也有一些幽默的瞬間，比如《殺人回憶》。LA有家影院還同時(shí)放映了《殺人回憶》和《母親》，在大銀幕上重新看的感覺完全不一樣，所以印象更為深刻。

    奉俊昊：我是1994年《低俗小說》在韓國上映，我當(dāng)時(shí)還在上大學(xué)，去看了這部電影之后大受沖擊。誰也預(yù)想不到的故事，真的印象深刻。其實(shí)當(dāng)時(shí)和我一起學(xué)習(xí)電影的朋友們，都說非常震撼。看了《低俗小說》之后，又去看昆汀導(dǎo)演的出道電影《落水狗》，把耳朵砍掉的場面拍得很“美”。其實(shí)昆汀導(dǎo)演每次推出新片，都讓全世界的影迷覺得是電影節(jié)一樣的心情，我也一樣。

昆?。合肟捶羁￡慌母栉杵?。

    主持人：兩位都對(duì)類型片很關(guān)心，對(duì)于類型片是怎么看的？

    昆?。何蚁矚g的電影就是類型片，我喜歡的導(dǎo)演都是拍類型片的。同樣是類型片，我會(huì)進(jìn)行再創(chuàng)作，用昆汀特色來拍攝。我現(xiàn)在還是學(xué)習(xí)電影的學(xué)生，所有的作品和導(dǎo)演都是我的老師。到我死的那天，才是我從電影這所學(xué)校畢業(yè)的日子。我學(xué)習(xí)的是70年代電影的語言，但我拍的電影是現(xiàn)代，是21世紀(jì)的電影。我喜歡所有類型的電影，特別是制作精良的類型片，每次看到的時(shí)候就會(huì)有種興奮感和樂趣，就像是小時(shí)候第一次看到電影時(shí)的那種交感的快樂。雖然在成長的過程中有時(shí)候會(huì)接觸到更多的電影，取向也會(huì)有所變化，但是每次看到類型片，還是會(huì)很興奮。

    奉俊昊：我從小就喜歡美國的類型片，特別是７０年代的美國片。但是如果把那個(gè)類型片的內(nèi)容移植過來的話，是不符合韓國的現(xiàn)狀的。比如美國警察打架的時(shí)候看著特別酷，但是在韓國電影里的警察，卻要經(jīng)常地上打幾個(gè)滾。我希望可以借鑒美國的類型片，用韓國特有的形式表現(xiàn)。比如美國怪物電影大多是科學(xué)家或者軍人去和怪物斗爭，我的電影則是一個(gè)平凡的有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)的家族去和怪物決斗。

    昆?。何矣X得《漢江怪物》里的那個(gè)家族其實(shí)感覺很奇怪，正是因?yàn)樗麄儾抛屵@部電影成為了在其他地方都看不到的電影。

    奉俊昊：我覺得昆汀電影里的人物更奇怪。

    昆汀：奉還特別喜歡連鎖殺人事件的電影。

    奉俊昊：我準(zhǔn)備《殺人回憶》的時(shí)候，研究了全世界的連鎖殺人事件，特別是各種電影。我沒有想過我的電影能和他們對(duì)比。我只是努力想把事件原貌展現(xiàn)在電影中。

    主持人：有沒有想過嘗試下對(duì)方擅長的類型片，或是至今還沒有拍過的類型片？還有絕對(duì)不會(huì)拍的電影是什么類型？

    昆汀：我估計(jì)這個(gè)世界沒法承受我拍的連鎖殺人的電影，所以還是不要嘗試了。

    奉俊昊：《刑房》里的《死亡證據(jù)》不就是連鎖殺人嗎？

    昆汀：?。≌?qǐng)大家不要看那個(gè)片子，忘記吧！真的很爛！千萬不要看！

    奉俊昊：昆汀導(dǎo)演拍過二戰(zhàn)的電影，我要拍的話應(yīng)該是拍二戰(zhàn)中從俘虜收容所里逃出來的人們。雖然不能說是類型片，但是還想拍關(guān)于無人島的電影。至于我絕對(duì)不會(huì)拍的電影應(yīng)該是歌舞片吧，人們說著說著就要唱歌，我真是全身雞皮疙瘩都起來了。
昆汀：我倒是很想看奉俊昊導(dǎo)演講述俘虜收容所大逃出的歌舞片。

    奉俊昊：不過說真的，我想拍一部電影，可以讓觀眾看完之后能回味，第二天吃飯還能想起，十年后還能重新上映，我想這也許是所有導(dǎo)演的夢(mèng)想。

昆?。和郀柶澱攘?/strong>《無恥混蛋》。

    主持人：你們都有反復(fù)合作多次的演員，也有一些多年不見的演員，你們讓他們重回大銀幕，理由是什么？

    奉俊昊：因?yàn)楹献鬟^一次的演員，再合作的話就很舒服。我和宋康昊前輩在《殺人回憶》、《漢江怪物》和《雪國列車》三片里都有合作，現(xiàn)在我們倆之間的話越來越少了，因?yàn)槎己芰私狻Ｒ话憔褪窃缟弦娒娲騻€(gè)招呼，問早餐吃了什么，然后就開拍也沒什么需要說的。我覺得這是很好的一個(gè)感覺。

    另外找邊熙峰老師來演出，也是受到昆汀《低俗小說》的影響，他會(huì)找一些觀眾們都已經(jīng)忘卻的老演員們來重新接受鎂光燈的照射。邊熙峰老師之前主要在小熒屏活動(dòng)，我覺得他的演技可以在大銀幕上綻放光彩。我們過去曾經(jīng)很熟悉，但不知道那個(gè)老演員最近在做些什么，何不主動(dòng)找來合作一下呢。邊熙奉老師當(dāng)時(shí)并沒有拍電影，我覺得《漢江怪物》和《母親》中的角色很適合他，如果他來演是最好的。

    昆?。何疫@么多年一直在看電影，就會(huì)發(fā)現(xiàn)一些演員經(jīng)常出現(xiàn)在某一類型片，而且表現(xiàn)非常出色。我就想如果我給他好的劇本，讓他演好的角色，會(huì)出現(xiàn)怎樣的效果。正因?yàn)槲蚁矚g他們，才想和他們一起合作，而且關(guān)鍵是他們也都有能力演好我的劇本。

    比如克里斯托弗·瓦爾茲，之前在話劇舞臺(tái)上積累了多年的演技，但在好萊塢并不是很有名。我拍《無恥混蛋》的時(shí)候特別需要一個(gè)有語言天分的演員，要英語德語法語都很好。納粹軍官“漢斯·藍(lán)達(dá)”這個(gè)角色是我至今為止覺得最好的人物，我真的很珍惜這個(gè)人物放在大銀幕上的機(jī)會(huì)。當(dāng)時(shí)我也見了很多演員，但是都沒有那個(gè)感覺。我就想大不了五年后我再拍。但是當(dāng)瓦爾茲走進(jìn)屋子里，開始用英語念第一場戲的時(shí)候，我就覺得我能拍成這部電影了。是他拯救了這部電影。

下一頁：昆汀自稱王羽的“飯” 奉俊昊從小看B級(jí)片