姜文看到畫(huà)面 王朔拒做《陽(yáng)光燦爛的日子》編劇

    “看了這部小說(shuō)，我內(nèi)心有一種強(qiáng)烈的涌動(dòng)，王朔的小說(shuō)像針管扎進(jìn)了我的皮膚，血“嗞”地一下冒了出來(lái)，我不能判斷他的文學(xué)價(jià)值，我總是把文字變成畫(huà)面，我自覺(jué)不自覺(jué)總是把小說(shuō)翻譯成電影，我一看到這部小說(shuō)，就聞到了味兒，就出現(xiàn)了音樂(lè)。”《動(dòng)物兇猛》給姜文留下的最初印象是深刻的，這部公認(rèn)的王朔小說(shuō)中最難改編成電影的一部作品以敘述的方式闡述故事，不同于其他作品中滿(mǎn)篇的調(diào)侃。但這些沒(méi)有難倒年輕的姜文，在對(duì)原劇情進(jìn)行重組以后，加入了一些原作中沒(méi)有涉及到的細(xì)節(jié)描寫(xiě)，加上夏雨的出色演技，令《陽(yáng)光燦爛的日子》大獲好評(píng)。


    王朔表示，自己出于“虛榮”答應(yīng)姜文在片中演個(gè)角色，但是由于剛剛寫(xiě)完大量小說(shuō)和電視劇本，寫(xiě)作能力陷于癱瘓，無(wú)法幫助姜文把小說(shuō)變?yōu)橐粋€(gè)電影的思路，“那些東西只能產(chǎn)生于他的頭腦。”

    此后《陽(yáng)光燦爛的日子》陸續(xù)獲得第51屆威尼斯國(guó)際電影節(jié)最佳男演員獎(jiǎng)，第33屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳劇情片、最佳導(dǎo)演、最佳男主角、最佳攝影、最佳改編劇本、最佳音效六項(xiàng)大獎(jiǎng)，新加坡國(guó)際電影節(jié)最佳男主角獎(jiǎng)，美國(guó)《時(shí)代》周刊年度十大佳片評(píng)選“國(guó)際十大佳片第一名”。王朔的小說(shuō)再次被成功的搬上銀幕，也使演員姜文邁入著名導(dǎo)演的行列。

下一頁(yè)：二十二年13部電影 產(chǎn)量嚴(yán)重下降中年危機(jī)明顯