《對(duì)不起，我愛(ài)你》終極海報(bào)
 

　　由80后新實(shí)力導(dǎo)演楊子執(zhí)導(dǎo)，錦榮、溫心、王姬、黃愷杰等主演，改編自十年前同名經(jīng)典韓劇的愛(ài)情動(dòng)作電影《對(duì)不起，我愛(ài)你》今日起全國(guó)公映。影片講述了從小流浪海外的“暴力大叔”武克踏上撲朔迷離的回國(guó)尋親之路，與溫心飾演的“石頭”恩彩再次相遇并產(chǎn)生了一段刻骨銘心的愛(ài)情。作為開(kāi)年第一部純愛(ài)電影，不僅選擇在寓意“一世一生”的日子公映，片方還特別發(fā)布了一款“明星告白之最想對(duì)誰(shuí)說(shuō)出‘對(duì)不起，我愛(ài)你’”視頻，鐘漢良、高云翔、姜潮、郭金、李曼以及主演錦榮、溫心、王姬、何鈞、林芮西等明星，紛紛對(duì)心中的TA說(shuō)出掩埋已久的“對(duì)不起，我愛(ài)你”，開(kāi)啟2014真愛(ài)之旅。
 

《對(duì)不起，我愛(ài)你》劇照
 

看點(diǎn)一：十年愛(ài)情經(jīng)典回歸 誠(chéng)意再現(xiàn)感人依舊
 

　　電影版《對(duì)不起，我愛(ài)你》改編自2004年人氣最高同名韓劇，如果看過(guò)原劇，相信這一經(jīng)典“催淚彈”沒(méi)少讓人流淚。十年后，電影版漂洋過(guò)海來(lái)到中國(guó)并被搬上大銀幕，在基本保留原劇故事框架的基礎(chǔ)上，對(duì)16集的故事極盡可能的進(jìn)行了濃縮和取舍，匯聚了韓劇的唯美浪漫與中國(guó)的元素與地氣。“暴力大叔”與“石頭”換了新顏，卻感動(dòng)依舊，韓式純美愛(ài)情擊中青春記憶，而影片拍攝的初衷就是“獻(xiàn)給依然相信真愛(ài)的80、90后們”。有網(wǎng)友神發(fā)問(wèn)“騷年，你還記得十年前自己的樣子嗎？十年前，誰(shuí)牽著你的手看韓劇《對(duì)不起，我愛(ài)你》？十年后，又會(huì)是誰(shuí)陪你一起去看電影版？”
 

看點(diǎn)二：“帥瞎萌翻”　ABC國(guó)際范兒混搭萌純韓國(guó)風(fēng)　
 

　　不同于原劇蘇志燮、林秀晶版的“大叔&石頭”，錦榮與溫心的中國(guó)版更接地氣，而無(wú)可挑剔的顏也堪稱(chēng)“帥瞎萌翻”組合。作為混血男模出道的錦榮，一口ABC調(diào)中文頗具國(guó)際范兒，憂(yōu)郁深情的眼神震懾力十足，完美的六塊腹肌一出傲人身材更讓人無(wú)法自持，看似犀利實(shí)則有型的造型則讓這位“暴力大叔”滄桑之余多了幾分文藝青年的味道，而接下來(lái)還將接棒《小時(shí)代3》的“王者”宮銘，也堪稱(chēng)“轉(zhuǎn)身蒼涼，覆手繁華”了。溫心版的“石頭”恩彩則兼具“萌妹子”與“女漢子”的特質(zhì)，俏皮的口頭禪與甜美可愛(ài)的長(zhǎng)相裝扮十足韓范兒，恍惚之中讓人記起《假如愛(ài)有天意》中清純甜美的孫藝珍，卻又多了幾分90后的跳脫飛揚(yáng)。
 

 
《對(duì)不起，我愛(ài)你》劇照
 

看點(diǎn)三：跨國(guó)愛(ài)情頻戳笑點(diǎn) 當(dāng)“暴力大叔”遭遇“萌妹子”
 

　　不管是原劇中的從澳洲到韓國(guó)，還是電影版的從溫哥華到北京，“大叔”與石頭雖然同是韓/中國(guó)人，卻都談了一場(chǎng)跨國(guó)戀愛(ài)，只不過(guò)電影版更突出了這一點(diǎn)，也因?yàn)橹形魑幕牟煌圃斐隽瞬凰椎?ldquo;笑果”。錦榮版的“大叔”單憑一口蹩腳的中文和動(dòng)輒揮舞的拳頭獨(dú)闖北京，不是“國(guó)際友人”而是“國(guó)際猛人”，本就中西文化不通的他又被恩彩鑒定為“情商低、風(fēng)水不好”，當(dāng)不諳世事又很暴力的“大叔”與看似“萌妹子”實(shí)則“女漢子”的“石頭”相遇，不僅碰撞出一對(duì)歡喜冤家，點(diǎn)滴相處中的溫暖、搞笑瞬間碰撞出的是一段刻骨銘心的愛(ài)情。而兩個(gè)看似沒(méi)有交集的人生，命運(yùn)卻偏偏讓他們相遇、相愛(ài)，“暴力大叔”在生命的最后選擇了轉(zhuǎn)身與付出，只是“如果沒(méi)有明天，你會(huì)為你愛(ài)的人做些什么？”

下一頁(yè)  看點(diǎn)四：中西風(fēng)情純美如詩(shī)　用美景書(shū)寫(xiě)愛(ài)情