李梓(資料圖)
電影網(wǎng)訊 據(jù)中國(guó)配音網(wǎng)微博消息,著名配音表演藝術(shù)家
李梓2014年1月5日晚間因病去世,享年83歲。其代表作品有
《簡(jiǎn)愛(ài)》、
《巴黎圣母院》、
《音樂(lè)之聲》、
《葉塞尼亞》、《英俊少年》、
《白夜》等。
李梓老師生于1930年12月23日,1952年起在上海電影制片廠翻譯片組工作,曾擔(dān)任演員組組長(zhǎng)。從1954年開(kāi)始擔(dān)任配音演員以來(lái),李梓參加譯配的主要影片超過(guò)一百部,包括《簡(jiǎn)愛(ài)》、《巴黎圣母院》、《
音樂(lè)之聲》、《葉塞尼亞》、《英俊少年》、《白夜》等。其中,李梓與
邱岳峰共同配音的《簡(jiǎn)·愛(ài)》更被奉為經(jīng)典教科書(shū)級(jí)別配音。
微博截圖
李梓去世的消息傳出后,很多網(wǎng)友在網(wǎng)上表達(dá)了對(duì)她的懷念。上海電影譯制廠導(dǎo)演
曹雷在微博中透露李梓患病已久。“這在她也許是個(gè)解脫……但是我們不會(huì)忘記她的《簡(jiǎn)愛(ài)》、她的
《望鄉(xiāng)》、她的《英俊少年》、她的《葉塞尼亞》,以及她留下的所有的美好聲音,我想,所有的觀眾都會(huì)記得她!”
著名影評(píng)人賽人則表示:“李梓在女聲里,技巧和音質(zhì)皆完美。她的華麗度,她的可塑性,都常有驚人之舉,最近一次聽(tīng)她的聲音,是《巫山云》。她給剛剛過(guò)世的瓊芳登代言,現(xiàn)在兩個(gè)人,不知道會(huì)不會(huì)坐在一起,用天堂里的聲音聊天,聊一些愉快的往事。我見(jiàn)過(guò)她,人異常地樸素,低調(diào)和安靜。我永遠(yuǎn)懷念她。”