??1905電影網(wǎng)專(zhuān)稿 此次上海國(guó)際電影節(jié)期間,1905電影網(wǎng)與派拉蒙影業(yè)副總裁羅伯·摩爾再次進(jìn)行了對(duì)話(huà)。近幾年已多次攜作品及合作項(xiàng)目造訪(fǎng)中國(guó)的他,這次帶來(lái)了公司即將于7月2日登陸內(nèi)地院線(xiàn)的新片《忍者神龜2:破影而出》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《忍者神龜2》)。
??對(duì)于當(dāng)下中國(guó)電影行業(yè)的發(fā)展,羅伯·摩爾無(wú)疑非常了解。而2014年,《變形金剛4:絕跡重生》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《變形金剛4》)在內(nèi)地取得的耀眼成績(jī),更讓他與派拉蒙影業(yè)充分意識(shí)到了這片廣闊市場(chǎng)的重要性。
??于是在《變形金剛4》邀請(qǐng)李冰冰加盟之后,《忍者神龜2》再次找來(lái)了中國(guó)演員吳靖萱在當(dāng)中出演角色,同時(shí)主題曲《破影而出》也交由中國(guó)音樂(lè)團(tuán)體南征北戰(zhàn)和演藝人大鵬進(jìn)行創(chuàng)作、演唱。羅伯·摩爾透露,派拉蒙一直致力于與中國(guó)發(fā)展這樣多元化的影視內(nèi)容合作。在這一次的《忍者神龜2》之后,這樣的計(jì)劃還會(huì)持續(xù)下去。
??除了7月2日上映的《忍者神龜2》,派拉蒙影業(yè)今年的片單中還有一部科幻大片《星際迷航3:超越星辰》。這部電影由曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過(guò)《速度與激情》系列的林詣彬擔(dān)綱導(dǎo)演,北美已定檔7月22日上映。羅伯·摩爾深知中國(guó)觀(guān)眾對(duì)于科幻電影的喜愛(ài),因此他也更希望這部力作能為大家?guī)?lái)驚艷的視覺(jué)享受。
??目前為止,科幻片在中國(guó)的發(fā)展還遠(yuǎn)未成熟。羅伯·摩爾表示,在派拉蒙布局中國(guó)的計(jì)劃當(dāng)中,與本土年輕影人合作科幻類(lèi)影片將會(huì)是重要的一環(huán):“科幻電影會(huì)是一個(gè)充滿(mǎn)機(jī)遇的領(lǐng)域。所以,當(dāng)然我們很希望在這兩年里找到合適的題材一起進(jìn)行創(chuàng)作。”
采訪(fǎng)實(shí)錄
1905電影網(wǎng):來(lái)到上海電影節(jié)的主要目標(biāo)是?
羅伯·摩爾:這是我最近幾年來(lái)第19次造訪(fǎng)上海了。這一次我?guī)?lái)中國(guó)的作品是我們的最新電影《忍者神龜2:破影而出》,當(dāng)中有梅根·??怂?/a>等眾多好萊塢影星。這部電影即將在7月2日登陸內(nèi)地院線(xiàn),我們都十分期待看到它上映后的表現(xiàn),所以我這一次也是來(lái)到這里主要是為《忍者神龜2》做宣傳。
1905電影網(wǎng):除了《忍者神龜2》,今年派拉蒙還有一部《星際迷航3》,對(duì)于兩部影片登陸內(nèi)地市場(chǎng)有何預(yù)期?
羅伯·摩爾:《星際迷航3》的檔期在《忍者神龜2》之后,7月22日會(huì)在北美上映,我們也很期待在這之后不久它能夠順利來(lái)到中國(guó)觀(guān)眾面前。《星際迷航3》是由林詣彬執(zhí)導(dǎo),他曾經(jīng)為大家奉上過(guò)精彩的《速度與激情》系列,這一次他將會(huì)和監(jiān)制J·J·艾布拉姆斯一起合作,我們對(duì)兩人能夠碰撞出的火花充滿(mǎn)了信心。我們也希望《忍者神龜2》和《星際迷航3》能夠聯(lián)手為影迷奉獻(xiàn)上一個(gè)充滿(mǎn)歡樂(lè)的夏天。
1905電影網(wǎng):這次在《忍者神龜2》中也有一位中國(guó)演員,如何評(píng)價(jià)她的表現(xiàn)。
羅伯·摩爾:毫無(wú)疑問(wèn)我們一直在尋求和中國(guó)演員、電影人甚至是音樂(lè)人的合作,比如我們這次還邀請(qǐng)到了大鵬為我們演唱主題曲,比如之前我們已經(jīng)與李冰冰在《變形金剛》系列里有過(guò)完美的合作。我們一直期待能夠在這里尋找有天賦的演員,幫助他們和全球頂尖的影星們一起合作。所以這次吳靖萱也得到了與戴夫·格林一起拍戲的機(jī)會(huì)。未來(lái)我們還會(huì)繼續(xù)推行這樣的計(jì)劃,與更多更好的人才展開(kāi)合作,發(fā)展與中國(guó)電影行業(yè)的這層良好合作關(guān)系。
1905電影網(wǎng):你認(rèn)為年輕的中國(guó)演員或者導(dǎo)演想要與好萊塢大公司合作,他們最需要做的是什么?
羅伯·摩爾:這是一個(gè)比較復(fù)雜的事情。其實(shí)我一直也在這方面進(jìn)行著嘗試,就像我很難制發(fā)更多的華語(yǔ)電影一樣,我覺(jué)得年輕的電影人需要讓他們的作品能夠通過(guò)使用英文對(duì)白,從而吸引中國(guó)以外的觀(guān)眾,特別是北美的觀(guān)眾。就像我們此前選擇李冰冰和這次的吳靖萱一樣,語(yǔ)言幫助她們很好的消化了各自的戲份。這種跨文化的融合是非常重要的,能夠做到這一點(diǎn)的電影人才能在走向世界時(shí)取得成功,所以我覺(jué)得掌握語(yǔ)言了解好萊塢的電影文化對(duì)于想要走出去的中國(guó)年輕電影人才來(lái)說(shuō)是至關(guān)重要的。
1905電影網(wǎng):《星際迷航3》更換了導(dǎo)演,對(duì)于林詣彬的工作你有何評(píng)價(jià)?
羅伯·摩爾:林詣彬非常有能力,在他的參與之下《速度與激情》系列無(wú)疑成為了全世界最具影響力的商業(yè)大片系列之一。而對(duì)于《星際迷航》來(lái)說(shuō),此前它更多是在英語(yǔ)國(guó)家更有票房號(hào)召力,比如在美國(guó)、英國(guó)、澳大利亞等地,而在南美和亞洲則還有很大發(fā)展空間。我認(rèn)為也希望林詣彬在這些地方的認(rèn)知度以及他執(zhí)導(dǎo)動(dòng)作片時(shí)的那些極具創(chuàng)造性的想法,能夠幫助《星際迷航》擴(kuò)大在全球的影響力。
1905電影網(wǎng):如何看待好萊塢科幻大片目前在中國(guó)市場(chǎng)的號(hào)召力和影響力?
羅伯·摩爾:我很高興看到好萊塢的科幻及魔幻題材的大片,比如《魔獸》、《變形金剛》等,能夠在中國(guó)市場(chǎng)收獲比北美更好的成績(jī)。我們感受到了中國(guó)觀(guān)眾對(duì)于這類(lèi)題材的熱情,所以這讓我們更加希望他們會(huì)喜歡我們的《星際迷航3》。
1905電影網(wǎng):有人擔(dān)心好萊塢過(guò)多開(kāi)發(fā)續(xù)集作品,代表了他們?cè)趧?chuàng)造力方面缺乏后勁,你怎么看?
羅伯·摩爾:我們?cè)诠ぷ髦幸惨恢迸θふ液蛣?chuàng)造新的角色和新的故事,但我們也發(fā)現(xiàn)有很大一部分觀(guān)眾很期待看到那些已經(jīng)與他們建立起深厚感情的角色。所以我們希望能夠保持這樣的平衡,在給觀(guān)眾帶去更多與“老朋友”的回憶的同時(shí),開(kāi)發(fā)出更多的新故事和新人物。
1905電影網(wǎng):中國(guó)市場(chǎng)在科幻電影方面還缺乏一些力作,有沒(méi)有想法與中國(guó)合作這種類(lèi)型的作品?
羅伯·摩爾:是的,為此我們?cè)谥袊?guó)北京設(shè)立了公司,努力發(fā)展派拉蒙中國(guó)。我們一直希望和中國(guó)的電影人以及電影公司展開(kāi)合作,我想科幻電影會(huì)是一個(gè)充滿(mǎn)機(jī)遇的領(lǐng)域。所以,當(dāng)然我們很希望在這兩年里找到合適的題材一起進(jìn)行創(chuàng)作。
1905電影網(wǎng):目前計(jì)劃中有哪些新的項(xiàng)目了嗎?有哪些項(xiàng)目可以與中國(guó)的公司合作?
羅伯·摩爾:當(dāng)然,我們現(xiàn)在已經(jīng)在拍攝的有新一集的《變形金剛5:最后的騎士》。在上一部《變形金剛4》中,中國(guó)觀(guān)眾給予了我們的作品相當(dāng)多支持,幫助派拉蒙在中國(guó)取得了很好的成績(jī)。除此之外我們也與中國(guó)的電影公司展開(kāi)了非常密切的合作,其中當(dāng)然就包括1905影業(yè),我們?cè)谥袊?guó)的第一個(gè)合作伙伴。所以我們會(huì)繼續(xù)深化與合作伙伴的合作,帶來(lái)更多更好的項(xiàng)目。
[1905電影網(wǎng)]稿件,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源。違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
分享到: