專訪喬爾·埃哲頓和魯絲·內(nèi)伽

1905電影網(wǎng)專稿 甜蜜的跨國婚姻和可愛的混血兒們一直都是大眾津津樂道的話題，然而很難讓人想象的是，就在60年前的美國，白人和非裔之間是不能通婚的。

11月4日即將在北美上映的頒獎季熱門電影《愛戀》取材于上世紀(jì)五六十年代的一則真實事件，片名Loving看似是英語中“愛”的進行時動詞，但其實是故事主人公的家族姓名。上世紀(jì)五十年代末，白種人Richard Loving和非裔女子Mildred戀愛并決定結(jié)婚，卻遭來弗吉尼亞州政府的反對，被指控犯有“非法跨種族通婚罪”，兩人隨即鋃鐺入獄，當(dāng)時Mildred身懷六甲。法院判決這對夫妻在25年內(nèi)都不得回到弗吉尼亞州，他們在之后的九年時間里為自由婚姻和重回家園的權(quán)利而斗爭，最終促成了美國聯(lián)邦最高法院在1967年改寫婚姻法，從此白人和黑人之間可以結(jié)婚。

電影《愛戀》海報

從演員陣容上看，《愛戀》并不像其他頒獎季電影那樣具有一線影星加盟，本片由杰夫·尼克爾斯執(zhí)導(dǎo)；科林·費斯擔(dān)任制片，風(fēng)格唯美，臺詞質(zhì)樸卻包含情感，男女主人公雖然都是農(nóng)村出生，但不向權(quán)威低頭的骨氣和兩人之間相濡以沫的夫妻情誼貫穿全片，是一部走心的催淚電影。因出演熱門電影《黑色彌撒》和《了不起的蓋茨比》而走紅國際影壇的澳大利亞男星喬爾·埃哲頓飾演男主人公Richard Loving，扮演他妻子的是在《魔獸》中出演塔莉亞夫人的魯絲·內(nèi)伽；邁克爾·珊農(nóng)飾演報道這一事件的美國《生活》雜志攝影師GreyVillet。 

電影在今年戛納電影節(jié)獲得好評，導(dǎo)演尼克爾斯也拿到一個最佳導(dǎo)演提名。近日，1905電影網(wǎng)在美國洛杉磯比弗利山莊的四季酒店專訪到了男女主角，驚奇地發(fā)現(xiàn)兩人和片中的形象非常不同，他們笑著說“導(dǎo)演參考了大量文獻，把我們徹底轉(zhuǎn)型成Loving夫婦了。”

《愛戀》戲里戲外Loving夫婦對比圖

1905電影網(wǎng)：對于很多不是在美國農(nóng)村長大的人來說，這個故事看似非常生疏，這兩人的故事也沒有出現(xiàn)在大眾教科書里面，你們?yōu)楹螞Q定出演此片？從何得到一手資料做參考？

喬爾·埃哲頓：我和杰夫在拍攝《午夜逃亡》的時候，我的發(fā)型和Loving先生的很相似，當(dāng)時杰夫就一直打量我，他那時候已經(jīng)在籌備《愛戀》這部電影了，他問我是不是能出演。我也沒有聽說過這個故事，對于我來說，我也被驚呆了，居然在美國歷史上有過這么一起奇案。然后我看了一部關(guān)于Loving夫婦的紀(jì)錄片叫做《THE LOVING STORY》, 就徹底愛上了主人公，我從來沒有那么忐忑不安過，因為我很害怕這個題材找不到足夠資金，或者投資方覺得我牌不夠大，想讓更出名的演員來演，反正當(dāng)時各種糾結(jié)。魯絲和我一樣，也是非常鐘情于這個故事，我倆當(dāng)時就像一條繩上的螞蚱，很慶幸，最后我們?nèi)缭敢詢敗?/p>

魯絲·內(nèi)伽：與喬爾和杰夫一樣，HBO的紀(jì)錄片《THE LOVING STORY》就是我了解并進入角色的圣經(jīng)。我出生在埃塞俄比亞，長在愛爾蘭，和很多歐洲人一樣，我從小受到美國文化的影響，所以模仿美國南方口音對于我來說，并不是那么困難。為了在熒幕上對Mildred這個形象進行再次塑造，我參考了紀(jì)錄片中她的形象，從行為舉止到她的聲線，我都做了很多學(xué)習(xí)和模仿。最讓我感動的是她的精神，在紀(jì)錄片中，她的氣質(zhì)一直都是很高昂的；另外，這對夫婦對彼此無私的愛溢于言表，在紀(jì)錄片中得到了充分體現(xiàn)。杰夫精心挑選我和喬爾搭檔的原因可能是，我倆都是下苦功夫研究人物那種演員，而不是期望于臨場發(fā)揮。我花了兩年時間學(xué)習(xí)Mildred和他們的故事，喬爾也是這么做的。

懷孕的Mildred被關(guān)警局

1905電影網(wǎng)：這兩個人物都很寡言，但可以看出他們腦子里很多掙扎，電影中充斥著沒臺詞的戲份，請說說你們是怎么抓住這個人物特點的?

魯絲·內(nèi)伽：他們在紀(jì)錄片里面就很少說話，杰夫在執(zhí)導(dǎo)本片時，也很有耐心地抓住了這對夫婦之間的一種精神，而不是用對白來表現(xiàn)他們對彼此的愛。Richard 和Mildred讓我們重新認(rèn)識到愛的能力和空間，我想這也是為什么觀眾會為之動容的原因。生活中，我們有時候會憤世嫉俗或者過分的疏離自己，但Loving夫婦的堅持讓我們再次看到人性的偉大。我希望他們的事跡不是一種偶然，而是愛和尊重的結(jié)果，他們就是喜歡彼此，希望能廝守一輩子，這種愛是很珍貴的，也不需要我們?nèi)ふ遥驗槊總€人都有能力去體會這種簡單的愛。

喬爾·埃哲頓：我在整部電影里每次說話都不超過8個單詞（笑）。

兩人和律師見面

1905電影網(wǎng)：喬爾，相比魯絲的角色，你的角色似乎一直對妻子上訴最高法院有抵觸心理，他是個勤勤懇懇低頭工作的建筑工人，你是如何理解這個角色的？

喬爾·埃哲頓：杰夫和我仔細(xì)分析了這個角色，他的坐姿和站姿都有點駝背，給人一種他抬不起頭來的感覺，這種舉止也反映了他在婚姻中的地位。面對妻子理直氣壯地狀告當(dāng)?shù)卣头ㄍィ琑ichard的處境比較被動，他面對現(xiàn)實深感無力，當(dāng)時幫他們打官司的兩名律師都說他看著像一個KKK極端種族歧視幫派里的人，但他恰恰愛上了黑人女子，向往一種平靜生活，我想我們必須要在電影中重現(xiàn)人物這個特點。

“告訴法官，我愛我的妻子”

1905電影網(wǎng)：你們有機會和這對夫婦的后代或者親戚交談嗎？

喬爾·埃哲頓：讓人傷心的是，他們都已經(jīng)去世了，他們的兩個兒子也已經(jīng)不在世上，只有他們的小女兒還活著。魯絲和她相處了一段時間，但讓人頭痛的是她和她爸一樣，很害羞，少言寡語。她還小的時候，她爸就不幸去世了，但是她記得家里總是歡聲笑語，是一個很和諧的家庭。其實，Richard是一個很有幽默細(xì)胞的人，但是他很不喜歡拍照或者錄像，所以在鏡頭中，他永遠(yuǎn)都不茍言笑，是一個低頭看地板的老實人。

兩人在華盛頓地區(qū)注冊結(jié)婚

1905電影網(wǎng)：種族歧視依然普遍存在，你們怎么看這個歷史和社會遺留問題？

魯絲·內(nèi)伽：有很多民權(quán)和人權(quán)運動都勝利了，這讓大家都覺得人類在進步，大家就認(rèn)為大多數(shù)人在和睦相處，但其實這些歷史事件都教會我們一點，那就是我們必須時刻警惕著。減少種族歧視需要很多工作，我們不能因為前人已經(jīng)取得了很多成績，就把這個話題埋藏起來，這是一個依舊存在的問題，我們還需要付出更多努力。

喬爾·埃哲頓：雖然這個國家是民主制，講究人人平等，但我不覺得這就能解決問題。我很喜歡杰夫?qū)﹄娪暗奶幚?，因為他沒有把整個故事變成一個充滿戲劇色彩的法庭大戲，而是安靜地再現(xiàn)了一對平凡夫婦如何養(yǎng)育子女，如何賺錢養(yǎng)家蓋房，雖然他們并不想背井離鄉(xiāng)生活在外，但兩人依然克服了所有困難支撐起了一個幸福的家庭。電影讓觀眾成為評判時局的人，而不是在電影中去批判誰對誰錯。

1905電影網(wǎng)：影帝科林·費斯是本片制片，他對電影的籌備和拍攝也是親力親為嗎？

喬爾·埃哲頓：科林是一個很敏感很細(xì)膩的人，他和紀(jì)錄片的導(dǎo)演南茜溝通了好幾年，一直想把這個故事拍成電影?？屏值哪康氖峭ㄟ^闡述他對那個年代的理解和這個故事對現(xiàn)代社會的重要作用，讓電影投資方相信這個項目值得一試。他不是那種每天來片場盯梢的制片人，他對我們有百分之百的信心，而且非常聰明自信，他親手挑選了整個劇組的核心工作人員，然后就放手讓我們?nèi)グ央娪巴瓿伞Ｎ姨珢圻@個男人了。

《愛戀》自從在戛納亮相以來一直被視為明年頒獎季的種子選手，權(quán)威媒體《名利場》評論說：“電影情節(jié)感動人心，表演含蓄卻充滿張力。”發(fā)行方焦點影業(yè)把電影的北美上映日期定在11月4日，直接盯準(zhǔn)了金球獎和奧斯卡。