《頭號玩家》

1905電影網(wǎng)專稿 上映四天，票房4.5億，豆瓣評分飆到9.1。

《頭號玩家》徹底火了！

這部影片改編自宅男恩斯特·克萊恩的同名小說，游戲電影梗多達(dá)上百個(gè)。

能把這樣一本書改成大熱片，還真想不到比斯皮爾伯格更合適的人選。

《頭號玩家》英文、中文原著小說封面

《頭號玩家》確實(shí)是暢銷書，還被翻譯成了20種語言沒錯(cuò)。但它在迎合了一部分人情懷的同時(shí)，也被一些讀者認(rèn)為是“宅男爽文”。

世界各地的讀者中，都有人反感這本書，有人稱它為“關(guān)于80年代的維基百科”——即那些彩蛋對敘事無用，存在唯一價(jià)值就是讓讀者拍大腿：啊我知道這個(gè)！

小電君當(dāng)時(shí)就被它不斷拋梗的敘事方式搞得想摔書。

原著作者被《今日美國》稱為“現(xiàn)今地球上最性感的geek”

但當(dāng)斯皮爾伯格第一次讀這本書的時(shí)候，卻透過這些梗，被作者對于未來的前瞻性所震撼。為了讓更多人接受，他給這部“80年代流行文化史”注入了他所擅長的東西：對未來的渴望和戰(zhàn)栗；對創(chuàng)造力的熱情；甚至還有對一個(gè)孤獨(dú)而又富有才華的男孩的內(nèi)心體察。

遙想當(dāng)年《侏羅紀(jì)公園》上映之時(shí)，排隊(duì)買票的觀眾擠滿了幾條街，還有人看好幾遍。

他們都想再次沉浸在那樣的一個(gè)場景中：

在約翰·威廉姆斯的配樂中，翼龍飛過天空，身形龐大的霸王龍悠然越過草原。人和幾億年前的遠(yuǎn)古生物第一次僅相隔一個(gè)屏幕，心中必然涌動著敬畏。

而二十多年后的我們，則有幸隔著一個(gè)屏幕，看著一個(gè)一半絢爛一半荒蕪的未來，激動之情，不亞于當(dāng)年的那幫人。

這些夢般體驗(yàn)，都要?dú)w功于斯皮爾伯格。一個(gè)72歲的老人，一個(gè)大孩子。

作為一個(gè)已經(jīng)拍到第七部科幻片的著名導(dǎo)演，其中五部成為影史經(jīng)典，斯皮爾伯格的才華和想象力已經(jīng)眾人皆知。但可能很少人注意到，他在《第三類接觸》后就不再自己原創(chuàng)劇本，而是發(fā)掘一流暢銷小說家的作品并將其視覺化。

比如《E.T 外星人》找來的是女編劇梅麗莎·馬西森全權(quán)負(fù)責(zé)，《人工智能》的靈感則來自于本想自己改編這個(gè)短篇小說的庫布里克。

《E.T 外星人》劇照

今天小電君想和你們聊聊另外兩部經(jīng)典之作——《侏羅紀(jì)公園》和《少數(shù)派報(bào)告》，它們和《頭號玩家》一樣改編自著名科幻小說。

作為好萊塢最偉大的商業(yè)片導(dǎo)演之一，斯皮爾伯格是這么做的……

《侏羅紀(jì)公園》

來，試一試斯皮爾伯格牌糖衣？

《侏羅紀(jì)公園》是斯皮爾伯格改編的第一部科幻影片， 來自邁克爾·克萊頓的同名小說。

它創(chuàng)造了一次票房奇跡。

電影上映后一舉拿下了9億美元票房，成為當(dāng)時(shí)史上最賣座電影。還在當(dāng)時(shí)掀起了一陣瘋狂的恐龍熱，并啟發(fā)了一大堆以恐龍和怪獸為主角的電影，如日本的《哥斯拉》。

一部電影能夠在短時(shí)間大賣，也許只是因?yàn)镮P或者炫目的特效技術(shù)。但是能成為經(jīng)典，扎實(shí)的劇本就成為了重中之重。

原著小說作者邁克爾·克萊頓的過人之處，在于專業(yè)水平夠過硬。這位履歷會發(fā)光的男人從哈佛文學(xué)系轉(zhuǎn)到人類學(xué)系，還拿了哈佛的醫(yī)學(xué)博士。正是因?yàn)檫@人類學(xué)+醫(yī)學(xué)的硬核知識，讓他的科幻驚悚小說驚悚得……特別有文化。

原著小說作者邁克爾·克萊頓

《侏羅紀(jì)公園》中最重要的基因工程技術(shù)，1970年代開始研究。1984年科學(xué)家從140年前的斑驢毛皮中克隆出基因片段，證明了DNA在沒有生命的生物組織中是可以復(fù)制的。邁克爾一直都在關(guān)注這一領(lǐng)域，他花了7年時(shí)間在1990年就出版了《侏羅紀(jì)公園》。

在電影拍出后，還有人專門去問了英國自然史博物館的恐龍研究員Paul Barrett這電影是不是都在胡扯，研究員回復(fù)說：“片中許多科學(xué)理論其實(shí)都很合情合理。就連用上青蛙這一點(diǎn)都很有道理，因?yàn)樗鼈兪沁@個(gè)領(lǐng)域中相當(dāng)常用的實(shí)驗(yàn)室動物，而我們也十分清楚它們的基因序列。所以《侏羅紀(jì)公園》在當(dāng)時(shí)顯得十分前衛(wèi)。”

這樣一本小說拍成電影，必定要大改特改。巧的是，它遇上的就是斯皮爾伯格——好萊塢最會給各種類型的硬貨加上糖衣，讓其能滿足大部分觀眾好奇心和安全感的導(dǎo)演。

斯皮爾伯格怎么做？

他第一步要做的，就是讓街邊賣茶葉蛋的老奶奶都能理解書中原本專業(yè)、晦澀的文字。

比如，電影中有一個(gè)經(jīng)典的“恐龍DNA復(fù)原動畫”。書里說的特別復(fù)雜，但是在電影中用類似flash的方式展現(xiàn)了。

DNA復(fù)原術(shù)動畫講解版

其次，他要用最先進(jìn)的技術(shù)手段把自己從小就癡迷的恐龍復(fù)活，再安利給哪怕對它們從來都不感興趣的觀眾。

斯皮爾伯格曾在采訪中說：“小時(shí)候，我甚至連做夢都夢見恐龍。所以拍《侏羅紀(jì)公園》的時(shí)候，我想得更多的不是原著小說，而是自己的兒時(shí)回憶和幻想。”

他最喜歡的是三角龍。小時(shí)候在博物館看三角龍時(shí)，他很同情它，曾幻想它究竟遭遇了什么才會滅絕。所以他在拍電影的時(shí)候就特意設(shè)置了一只生病的三角龍。

他找來當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的工業(yè)光魔工作室打造電腦特效的恐龍，剩下一小部分就出巨資做模型。其中機(jī)械霸王龍道具重達(dá)12000磅（約5.4噸），啟動起來真的能把人壓個(gè)粉身碎骨。

設(shè)計(jì)師還從各種動物身上取材恐龍的運(yùn)動模式。比如《侏羅紀(jì)公園》中首個(gè)出場的腕龍是影史上第一只完全由電腦特效制作的生物，它兩腿離地、仰天咆哮的動作，就取自大象。

腕龍取自大象

最后一層糖衣，也是最厚的一層，是在小說的主題和敘述方式上。

不少影迷都知道，《侏羅紀(jì)公園》全部系列加起來，也只是選了小說十分之一的內(nèi)容來改編。

原著小說除了太多專業(yè)知識之外，也是一個(gè)黑暗，悲觀又殘酷的世界，充斥著種種血腥暗黑程度不亞于《異形》的片段。尤其作者態(tài)度冷靜，毫不留情，認(rèn)為自然創(chuàng)造人和自然創(chuàng)造恐龍并無本質(zhì)區(qū)別，倒是人自作主張成為造物主，引來的后果也需自行承受。

就像下面這一段原著里的片段，如果搬上了大銀幕，估計(jì)會讓好多家長阻止自己的小孩走進(jìn)電影院。

“伊蓮娜打開了房門。嬰兒正躺在柳條編的搖籃中，包了一塊淺色的毯子，只有小臉露在外面。搖籃的邊上蹲著叁條深黑色的蜥蜴，宛如叁個(gè)奇形怪狀的雕像。當(dāng)它們看到伊蓮娜時(shí)，仰起頭來好奇地望著她，然而卻不逃離。在手電筒的燈光中，伊蓮娜看到鮮血從他們的嘴邊淌下。有一只蜥蜴一邊輕輕叫著，一邊低下頭去，迅速地甩了一下，從嬰兒的臉上撕下一塊肉來。伊蓮娜尖叫著沖上前去，那些蜥蜴飛進(jìn)黑暗中。然而早在她走到搖籃前面時(shí)，她就已經(jīng)看到嬰兒的臉變成什麼模樣了。她知道孩子準(zhǔn)是死去了。”

而斯皮爾伯格則給故事加上了一副柔光鏡。省略了不少這部分的探討，將電影主線拍成人類大逃亡最終勝利的故事，弘揚(yáng)了人性光輝。讓觀眾體驗(yàn)驚險(xiǎn)刺激之后，又在happy ending里大舒了口氣。

這樣一來，整部電影顯得不再尖銳，反而對當(dāng)時(shí)的美國觀眾起到了心理撫慰的作用。

《少數(shù)派報(bào)告》

書迷會失望，但我關(guān)注的是觸手可及的未來

如果說《侏羅紀(jì)公園》，斯皮爾伯格是在用糖漿包裹住一個(gè)陰暗的內(nèi)核；那么對于《少數(shù)派報(bào)告》，他所做的則是拿起一把小刀，把原本神秘莫測的形狀雕刻出一個(gè)棱角分明的形狀。

《少數(shù)派報(bào)告》上映之后，收入3.5億美元，是其成本的三倍。在2016年《好萊塢報(bào)道者》評選出的湯姆·克魯斯主演電影最佳榜單，第一名就是《少數(shù)派報(bào)告》。

實(shí)際上，如果不是湯姆·克魯斯推薦，斯皮爾伯格很可能根本就不會碰這個(gè)小說。他在拍這部片的時(shí)候就曾說：菲利普·迪克的小說對大多數(shù)電影來說都不合適，我很確信鐵桿書迷一定會對電影失望。

如果說《侏羅紀(jì)公園》的作者邁克爾·克萊頓是精英式的科幻作家，那么菲利普·迪克則是個(gè)不折不扣的屌絲怪才。他小學(xué)退學(xué)，中學(xué)又退學(xué)，長大后也常處于財(cái)務(wù)困窘之中。寫科幻小說成為了他生活的一大支柱，27歲開始寫到53歲去世，一輩子出版了44本小說，121個(gè)短篇。

菲利普·迪克

他的小說氣質(zhì)獨(dú)特，關(guān)注范圍廣得讓人吃驚。可惜他在世的時(shí)候小說大多發(fā)表在一些廉價(jià)科幻雜志上，一直窮到老，甚至一度吃狗糧度日；去世后才逐漸被認(rèn)可，還成了首個(gè)被美國文學(xué)史認(rèn)可的科幻小說家?！躲y翼殺手》，《全面回憶》，還有之前的劇集《電子夢：菲利普·狄克的世界》皆改編自他的小說。

《少數(shù)派報(bào)告》是他的一個(gè)短篇小說，特別短，而且主題十分晦澀。估計(jì)斯皮爾伯格拿到手的時(shí)候也很頭大。

那么，怎么改？

一、 先加個(gè)50%篇幅的謀殺案吧！

斯皮爾伯格曾說過：“這電影能成，50%靠人物，50%靠不斷涌現(xiàn)的神秘謀殺案。”

《少數(shù)派報(bào)告》小說中只有兩場謀殺，而電影中一共出現(xiàn)了五場。

小說里的主角雖然也是隊(duì)長，但卻是個(gè)50多歲，天天擔(dān)心自己的年輕屬下會把自己的位子給搶了的老頭。而電影中的隊(duì)長湯姆.克魯斯英俊健壯，毛發(fā)濃密，還有著嗑藥等不良嗜好。

為了豐富情節(jié)，除了謀殺之外，斯皮爾伯格還加入了不少動作元素。

比如，打斗

綁架（先知）

小說中的主角在情節(jié)上只有一個(gè)核心矛盾，就是找到出路，并沒有前史。但在電影里，導(dǎo)演則給主角加入了一個(gè)非常要命的前史創(chuàng)傷——他五歲的兒子在一個(gè)游泳池邊上被人拐走了，從此失蹤。

這樣的設(shè)計(jì)一方面為了加入關(guān)鍵情節(jié)；另一方面也引發(fā)觀眾對曾受過創(chuàng)傷的主角的同情，更好地融入這個(gè)本來太過陰冷的劇情。

 湯姆漢克斯看著兒子的全息投影

二、 精心打造一個(gè)未來世界

菲利普·迪克的科幻小說除了腦洞大之外，也以以各種技術(shù)不嚴(yán)謹(jǐn)著稱，這也許可歸因于他雖然興趣廣泛，但從未系統(tǒng)地研究過科技。

比如《銀翼殺手》中，就有人嘲笑他在一個(gè)人工智能都跟人一樣的科技發(fā)達(dá)時(shí)代，還在用著老舊的電視機(jī)……

斯皮爾伯格式科幻片，除了情節(jié)上的復(fù)雜程度，也一定會有跟當(dāng)下最尖端技術(shù)掛鉤的技術(shù)。他對于制造“未來”極度狂熱，為此不惜花大力氣。

從《E.T.外星人》開始，他的方式就是不光憑借想象力，還找來專家摳細(xì)節(jié)。

在這部電影開拍的三年簽，他就找了包括建筑師、小說家、電腦工程師、生物科學(xué)家、MIT院長等不同領(lǐng)域的15個(gè)專家，在一間旅店里整整頭腦風(fēng)暴了三天。

他想讓這些人給他一些建議，如何才能拍出一個(gè)既令人信服，又跟一般科幻片不太一樣的未來世界？三天中，他們居然搞出了一份80頁的規(guī)劃，從建筑到科技一應(yīng)俱全。

他們在1999年想出來的一些發(fā)明，竟然在當(dāng)今的世界都一一成真。

比如3D屏幕，比如虹膜識別認(rèn)證。

斯皮爾伯格這樣描述他想象中的未來世界：“網(wǎng)絡(luò)在看著我們，電視也看著我們。我們失去了隱私。一條廣告會突然出現(xiàn)在眼前，沖著我們說起話來。”

相比于菲利普·迪克小說中的悲觀，斯皮爾伯格可算是個(gè)樂觀主義者。他對于那些可能到來的新技術(shù)總是充滿了熱情。他在談及這部電影時(shí)曾說到：“我希望片中所有小技術(shù)都成真。我們會有毫無污染的交通工具，會有自動更新的報(bào)紙。”

三、 與觀眾共情，而不是把他們嚇跑

《少數(shù)派報(bào)告》的靈感來自于菲利普·迪克自己對于冷戰(zhàn)的焦慮，在書中的兩股大勢力的抗衡中，一個(gè)小人物想找到出路，活下來，簡直像是個(gè)奇跡。整篇小說，像一個(gè)陰沉的玩笑。

而在電影中，這個(gè)故事的內(nèi)核被好萊塢主流價(jià)值觀取代，變成了人在任何情況下都不應(yīng)喪失希望，應(yīng)同命運(yùn)搏斗的求生故事。

小說中一些讓人細(xì)思極恐的細(xì)節(jié)，也被改成了更好接受的設(shè)定。

比如在小說里，那幾個(gè)先知其實(shí)都是一些智障，被政府毫無人權(quán)地壓榨。但在電影中則被改為正常人，以幾個(gè)犯罪小說家的名字命名。為首的阿加莎以“神女”的形象指引著湯姆·克魯斯一次次脫離險(xiǎn)境。

把智障改成了女神

這些改動無疑都是減少了迪克小說中揮之不去的悲觀底色和對自我的拷問，以斯皮爾伯格所擅長的“人性總會找到出路”價(jià)值觀所取代。如果說讀原著小說如同目睹人類命運(yùn)被吊在半空，上下不得，那么斯皮爾伯格則最終讓每個(gè)觀看的人都能雙腳著地，心滿意足。

多年過去，當(dāng)年被《大白鯊》，《侏羅紀(jì)公園》等斯式大片驚掉下巴的孩子都長成了中年人，沒變的好像只是斯皮爾伯格。

在去年的紀(jì)錄片《斯皮爾伯格》中，小李這樣評價(jià)年輕時(shí)的斯皮爾伯格：

那個(gè)亞利桑那沙漠中的小孩，不停地看電視看電影，有一天溜進(jìn)電影公司，在那里發(fā)現(xiàn)了自己的命運(yùn)。這本身就是個(gè)動人的好萊塢故事。

而丹尼爾·戴·劉易斯又這樣說老去后的他：

我們都有段保質(zhì)期，而在我們不知道的情況下它偷偷流失掉了。但對于斯皮爾伯格來說可能不是這樣。他會一直熱愛他的工作，直到死去。

至少從《頭號玩家》看來，他們都說對了。