原標(biāo)題：《閃耀的平凡》展現(xiàn)中國(guó)奮斗者形象

《閃耀的平凡》共15集，每集10分鐘

由國(guó)務(wù)院新聞辦對(duì)外推廣局、湖南省政府新聞辦指導(dǎo)，國(guó)家廣電總局網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目管理司支持，芒果超媒、芒果TV出品的系列短視頻《閃耀的平凡》近期播出。節(jié)目以外籍體驗(yàn)嘉賓的視角，圍繞中國(guó)在科技創(chuàng)新、環(huán)境保護(hù)、農(nóng)業(yè)科學(xué)、天文科學(xué)、援外醫(yī)療等領(lǐng)域，聚焦默默奮斗在這些領(lǐng)域的中國(guó)人，探尋其中獨(dú)特的中國(guó)故事。

《閃耀的平凡》共15集，每集10分鐘。其中有新一代水稻研究者的故事，也有通過(guò)直播帶貨、帶領(lǐng)當(dāng)?shù)匕傩諏?shí)現(xiàn)脫貧致富的年輕人故事；有派遣醫(yī)生援助非洲的故事，也有改變?yōu)l危動(dòng)物命運(yùn)的熊貓保育員的故事。中國(guó)培育的超級(jí)雜交稻為世界糧食安全作出了巨大貢獻(xiàn)；中國(guó)治沙技術(shù)為全球荒漠化治理提供中國(guó)方案……節(jié)目通過(guò)以點(diǎn)帶面、以小見(jiàn)大的方式，讓觀眾體會(huì)到個(gè)人奮斗與國(guó)家發(fā)展的深度關(guān)聯(lián)，感受到中國(guó)與世界攜手同行、共享發(fā)展成果的理念，從而全面、真實(shí)、立體地向世界展示中國(guó)形象。

邀請(qǐng)安東尼·莫爾斯、歐生·優(yōu)麗兩位外國(guó)嘉賓擔(dān)任觀察者、體驗(yàn)者，是《閃耀的平凡》的一大特色。兩位外國(guó)嘉賓深入到田間地頭、街頭巷陌、車(chē)間工廠，與主角一同種植水稻、直播賣(mài)貨。相比中國(guó)人“自己講”，節(jié)目巧借外國(guó)人的體驗(yàn)式敘事，讓中國(guó)故事呈現(xiàn)得更加客觀有力和自然生動(dòng)，為中國(guó)故事的對(duì)外傳播進(jìn)行了有益的探索。（作者 鄭娜）

《人民日?qǐng)?bào)海外版》（2020年06月03日 第07版）