原標(biāo)題:疫情過(guò)后,“迷影精神”何以為繼
![]() |
《默片解說(shuō)員》劇照 |
去年底,日本著名導(dǎo)演周防正行帶著新片《默片解說(shuō)員》登陸第二屆海南島國(guó)際電影節(jié)展映單元。電影以喜劇片的形態(tài),聚焦日本默片時(shí)代的特有記憶和元素,生動(dòng)地展現(xiàn)了早期日本電影產(chǎn)業(yè)生態(tài)和迷影者的狂熱狀態(tài)。影片首映后,獲得了業(yè)內(nèi)一致好評(píng),影迷們直呼對(duì)影片中出現(xiàn)的場(chǎng)景歷歷在目、倍感親切。
這種親切感首先體現(xiàn)在它是一部關(guān)于電影的電影,展示了電影之間的互文性。資深影迷也許會(huì)在《默片解說(shuō)員》里發(fā)現(xiàn),有美國(guó)電影《十誡》(1916年)、《鐘樓怪人》(1932年)、《茶花女》(1926年)中的經(jīng)典影像;也有日本電影《不如歸》(1922年)、《金色夜叉》(1912年)、《國(guó)定忠次》(1914年)等作品的畫面片段;還有男主角俊太郎從小模仿的法國(guó)電影《怪盜吉格瑪》(1911年),以及當(dāng)時(shí)紅遍世界的卓別林、基頓等喜劇大師的名字……毫無(wú)疑問(wèn),影片向上世紀(jì)二三十年代那個(gè)熠熠閃光的默片時(shí)代進(jìn)行了一次致敬,有媒體稱其為“日本迷影者的《天堂電影院》”。
1988年,朱塞佩·托納托雷導(dǎo)演的《天堂電影院》曾被譽(yù)為迷影電影的經(jīng)典。影片生動(dòng)地反映了20世紀(jì)50年代意大利西西里小鎮(zhèn)上的迷影生態(tài),描述了那些熱愛(ài)電影的匿名者(大眾)怎樣被銀幕征服和感染。男主角多多也從一個(gè)小影迷成為“天堂電影院”的放映員,最終成為一個(gè)電影導(dǎo)演。2004年,程青松參與編劇的《電影往事》被稱為“中國(guó)版的《天堂電影院》”,影片以飽含深情的回憶敘事帶領(lǐng)觀眾回到中國(guó)露天電影的“黃金時(shí)代”,講述了女主角玲玲對(duì)電影的迷戀,以及與她一樣熱愛(ài)電影的播音員母親和男生毛小兵的故事。
相較于《天堂電影院》《電影往事》的時(shí)代背景,《默片解說(shuō)員》的時(shí)間要追溯至一百年前——日本大正時(shí)期,那時(shí)候黑白默片風(fēng)靡日本,無(wú)論是海外進(jìn)口的西洋片,還是本土制作的電影,觀眾們都為之瘋狂。每到電影放映的時(shí)間,小鎮(zhèn)的戲院總是場(chǎng)場(chǎng)爆滿,大人小孩紛紛涌進(jìn)去,渴望在這里尋求短暫的歡愉,一起歌哭悲歡。
但是,正如荷馬等游吟詩(shī)人對(duì)普及和延續(xù)希臘史詩(shī)神話的重要性一樣,早期的戲院觀眾因?yàn)槲幕潭炔桓撸绕湓诿鎸?duì)電影這種新興娛樂(lè)產(chǎn)品及新消遣方式時(shí),更需要有人為他們做現(xiàn)場(chǎng)解說(shuō)。“影片解說(shuō)員”應(yīng)運(yùn)而生——他們通常在電影放映現(xiàn)場(chǎng)為電影配以對(duì)白和旁白,從而讓觀者更好地理解故事脈絡(luò),打破了默片沉默的存在。有時(shí)候可能一部平淡無(wú)奇的電影,經(jīng)由他們一番能說(shuō)慣道的解說(shuō),也會(huì)被演繹成一部扣人心弦的作品。由于口才出色,這類職業(yè)后來(lái)被人稱為“辯士”或者“活動(dòng)弁士”。
因電影的流行,弁士也順勢(shì)成為觀眾所追捧的明星,戲院頭牌解說(shuō)員的出場(chǎng)費(fèi)甚至比大部分演員的片酬還要高。值得一提的是,類似于弁士這種“解說(shuō)員”職業(yè)在世界很多國(guó)家都曾出現(xiàn)過(guò),但大多數(shù)存活的時(shí)間比較短暫。在日本,這個(gè)行業(yè)則興盛了相對(duì)較長(zhǎng)的一段時(shí)間,而且大放異彩。影片在結(jié)束時(shí),銀幕上還出現(xiàn)了這樣一行文字:電影曾經(jīng)是無(wú)聲的,但在日本幾乎沒(méi)有這個(gè)階段,因?yàn)橛谢顒?dòng)弁士的解說(shuō)。
《默片解說(shuō)員》的主線故事就是圍繞日本默片時(shí)代的“活動(dòng)弁士”而展開(kāi)。男主角染谷俊太郎在孩童時(shí)期迷戀上電影,酷愛(ài)解說(shuō)和模仿的他夢(mèng)想能成為像當(dāng)時(shí)最紅的默片弁士——山岡那樣的人。多年后,他陰差陽(yáng)錯(cuò)地成為一家名為“青木館”戲院的電影弁士而紅極一時(shí),巧合的是兒時(shí)跟他青梅竹馬的梅子竟然成為一名默片演員……面對(duì)夢(mèng)想與愛(ài)情,金錢與誘惑,責(zé)任與背叛,男主角陷入痛苦的抉擇。
需要特別提及的是,在青木館里,除男主角外,還有戲院的頭牌茂木貴之,和曾經(jīng)紅極一時(shí)的山岡秋聲兩位弁士。導(dǎo)演借三位弁士對(duì)電影所持的不同態(tài)度和不同的解說(shuō)方式,完成了一次關(guān)于電影本性的探討。茂木貴之擅長(zhǎng)解說(shuō)本土電影,會(huì)用大量煽情、挑逗的話去迎合、刺激觀眾的神經(jīng);山岡秋聲專門給西洋片解說(shuō),他認(rèn)為很多情況下,觀眾只需要看畫面就可以理解了,因此他在給人物做簡(jiǎn)要交代后便不再解說(shuō);山岡因酗酒成癮,常常無(wú)法勝任工作,讓初來(lái)乍到的男主角有機(jī)會(huì)靠模仿這位前輩偶像年輕時(shí)的解說(shuō)風(fēng)格而一舉成名。
一次偶然的機(jī)會(huì),他們?cè)诰起^里對(duì)默片到底需不需要弁士發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。山岡認(rèn)為,即使沒(méi)有弁士,電影還是電影,似乎以一種看透世事的過(guò)來(lái)人口吻,批判了當(dāng)時(shí)日本默片電影過(guò)度依賴弁士的產(chǎn)業(yè)環(huán)境??√蓳?jù)理力爭(zhēng),“但《卡里加里博士的小屋》如果沒(méi)有德川夢(mèng)聲的解說(shuō),觀眾就不會(huì)感受到其中的樂(lè)趣了”。山岡早年憑借豐富的戲劇化解說(shuō)而聲名鵲起,卻能在日后如此理智清醒地意識(shí)到,多數(shù)弁士在戲院現(xiàn)場(chǎng)的演繹,是在嚴(yán)重地傷害、扭曲電影本身。當(dāng)青木館膠片被毀,放映員依靠各種電影殘存的膠片組接在一起,縱然俊太郎憑借三寸不爛之舌依舊獲得了觀眾的滿堂彩,但這其實(shí)已與電影本身無(wú)關(guān),它只與弁士有關(guān)。
![]() |
《默片解說(shuō)員》劇照 |
顯然,活動(dòng)弁士是一個(gè)特定時(shí)代的產(chǎn)物,隨著電影技術(shù)的發(fā)展,電影聲音開(kāi)始出現(xiàn),這門職業(yè)也逐漸被有聲電影所取代。從某種意義上看,《默片解說(shuō)員》既是一部日本電影發(fā)展初期的迷影史,也是一部展現(xiàn)曾經(jīng)為電影的普及與發(fā)展作過(guò)貢獻(xiàn),又悄然而逝的活動(dòng)弁士消亡史。
弁士的消逝,不由得讓人回想起1995年,在電影誕生一百周年之際,知名文藝評(píng)論家蘇珊·桑塔格曾以“The Decay of Cinema”(意為“電影的衰退”, 中文版將之翻譯為《百年電影回眸》)為標(biāo)題發(fā)表的一篇電影評(píng)論。在文章里,她既以一個(gè)影迷的口吻深情懷念電影過(guò)去對(duì)大眾生活的重塑,也揭示了隱藏在電影史背后不為人知的精神動(dòng)力——人們對(duì)電影的迷戀。電影是現(xiàn)代的,是神秘的,它既是藝術(shù),也是生活,故自其誕生后在世界范圍內(nèi)網(wǎng)羅了一大批忠實(shí)受眾。然而,桑塔格敏銳地捕捉到潛伏于電影發(fā)展過(guò)程中的一種衰退跡象——“迷影情結(jié)的消亡”,她毫不客氣地指出:“如果電影迷戀死了,那電影也就死了。”
電影打破了時(shí)空的阻隔又包羅萬(wàn)象,與放映空間達(dá)成一種天然的默契。無(wú)論是早期的戲院,還是現(xiàn)代電影院,早已成為一個(gè)民間狂歡的文化場(chǎng)所。2020年,注定是個(gè)承載太多全民記憶的特殊年份。新冠疫情還未結(jié)束,夏至后的洪水又席卷而來(lái)。對(duì)電影觀眾而言,早前已失去了心心念念的“賀歲檔”,現(xiàn)在可能又要以同樣的心情面對(duì)即將到來(lái)的“暑期檔”。
原本計(jì)劃上映的新片,仍舊遙遙無(wú)期。加之今年法國(guó)《電影手冊(cè)》編輯部的辭職風(fēng)波,以及中國(guó)老一輩杰出電影人于藍(lán)、意大利電影配樂(lè)大師埃尼奧·莫里康內(nèi)等人去世的噩耗相繼傳來(lái),對(duì)每一位迷影者不啻為比悲傷更悲傷的事情。我們也似乎比任何時(shí)候都更渴望重回電影院,重溫大銀幕的魅力。當(dāng)疫情防控常態(tài)化后,但愿觀眾們?cè)诹?xí)慣了使用流媒體和小屏幕觀看電影的同時(shí),還能保留對(duì)電影院那份最初的溫暖與熱忱。(作者:黃鐘軍,系浙江師范大學(xué)文化創(chuàng)意與傳播學(xué)院青年教授)
分享到: