時(shí)光網(wǎng)訊由陳傳興執(zhí)導(dǎo)的葉嘉瑩文學(xué)紀(jì)錄片《掬水月在手》，將于10月16日在全國(guó)藝聯(lián)專線上映，預(yù)售已全面開(kāi)啟。本片作為陳傳興導(dǎo)演“詩(shī)的三部曲”的最終章，記錄了當(dāng)代詩(shī)詞大家葉嘉瑩傳奇的人生。

昨日，電影北京首映式在中國(guó)電影資料館隆重舉行，眾位主創(chuàng)出席，陳傳興導(dǎo)演與著名作家許知遠(yuǎn)映后暢談葉嘉瑩的價(jià)值，與中國(guó)古詩(shī)詞的當(dāng)代意義等話題，干貨滿滿。影片今日曝光了終極海報(bào)與終極預(yù)告，在本輪發(fā)布的終極預(yù)告中，王國(guó)維的那句“天以百兇成就一詞人”，與葉先生的“人生如夢(mèng)”形成鮮明對(duì)照，再多的苦難在葉先生看來(lái)也只不過(guò)是浮生一夢(mèng)。

終極海報(bào)

許知遠(yuǎn)陳傳興對(duì)談現(xiàn)場(chǎng)掌聲幾度響起

致敬“中國(guó)詩(shī)的女兒”

昨日，《掬水月在手》首映禮在中國(guó)電影資料館舉行，中國(guó)電影資料館館長(zhǎng)孫向輝、南開(kāi)大學(xué)文學(xué)院教授張靜、導(dǎo)演陳傳興、影片出品人廖美立、制片人沈祎出席了首映禮并作映前致辭。

孫向輝館長(zhǎng)說(shuō)：“這部講述葉先生人生與心靈的文學(xué)紀(jì)錄影片，本身就像一首詩(shī)、一闋詞、一幅水墨長(zhǎng)卷，韻味清雅，溫厚綿長(zhǎng)，把中國(guó)的文化、藝術(shù)、歷史娓娓道來(lái)，輕松從容地超越了國(guó)家和種族的藩籬，抵達(dá)了人類共同追求的文明和美好之境界?！睆堨o引用葉先生的詩(shī)句“一片空濛超色相，好將光影悟真如”，期待觀眾能夠通過(guò)這部電影，各有所獲，達(dá)到真如之境。

陳傳興導(dǎo)演也說(shuō)道：“電影如同水中幻影，如露如電如夢(mèng)幻泡影，是真也是假，透過(guò)詩(shī)詞追求最大自由?！背銎啡肆蚊懒⒏潜磉_(dá)了自己的初衷：“希望借由影像和電影風(fēng)格讓新一代年輕人重回美好的文學(xué)世界，在文學(xué)逐漸消弱的年代里，文學(xué)詩(shī)歌可以撫慰很多人的心靈?！敝破松虻t則說(shuō)：“葉先生有一句話說(shuō)我有弱德之美但我不是弱者，希望大家都能在電影里找到屬于自己的那片星云和那份能量。”

現(xiàn)場(chǎng)媒體、嘉賓、觀眾完全沉浸在如詩(shī)如歌的影像中久久難以平復(fù)，而陳傳興導(dǎo)演和著名作家許知遠(yuǎn)的映后交流環(huán)節(jié)更是為現(xiàn)場(chǎng)觀眾獻(xiàn)上了滿滿的干貨。映后嘉賓許知遠(yuǎn)看完影片后感觸良多，久久難從情緒中抽離出來(lái)：“我這代人在有野蠻化的文化里成長(zhǎng)，看到葉先生70年代回到北京，那個(gè)世界里我們非常遙遠(yuǎn)。”

“‘流亡’本身也是個(gè)奧德賽的故事，中國(guó)人離散流亡的經(jīng)歷，我年輕時(shí)候讀的金庸到中國(guó)臺(tái)灣的白先勇，他們都是流亡文學(xué)，喪失了原鄉(xiāng)，在另一個(gè)地方想象原鄉(xiāng)，這兩個(gè)視角對(duì)我來(lái)說(shuō)都是特別強(qiáng)烈的感受?！?/span>

在陳傳興導(dǎo)演看來(lái)，葉先生是以弱德之美，以風(fēng)中蘆葦，而不是一顆大樹(shù)的態(tài)度去面對(duì)暴風(fēng)雨，即使有再大的強(qiáng)風(fēng)暴雨，風(fēng)雨之后依然存在，他表示：“創(chuàng)作這部電影最難的是怎么把葉先生中國(guó)女性版的百年孤獨(dú)濃縮在影片里，這都是葉先生個(gè)人生命的經(jīng)歷，葉先生透過(guò)詩(shī)詞的方式去沉浸和回味，她自己對(duì)這些磨難沒(méi)有過(guò)多感受?！?/span>

“這部電影像是織錦，是一種亂線穿針的方式，經(jīng)緯之間在交織，可是我又減針瞞線不希望大家看到，葉先生才是這部電影里最重要的，她是荷馬、杜甫、詩(shī)經(jīng)、是我們中國(guó)幾千年來(lái)的詩(shī)的女兒?！?/span>

天以百兇成就一詞人

百年孤獨(dú)對(duì)她來(lái)說(shuō)不過(guò)是人生一夢(mèng)

作為中國(guó)古典詩(shī)詞大家葉嘉瑩唯一授權(quán)的傳記電影，《掬水月在手》輾轉(zhuǎn)十個(gè)地區(qū)、采訪43位受訪者、采訪稿近百萬(wàn)字、歷時(shí)近兩年才完成拍攝制作。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)采訪了葉嘉瑩本人和她的學(xué)生白先勇、席慕蓉、漢學(xué)泰斗宇文所安等名家，眾人關(guān)于葉先生的所有記憶，在如詩(shī)如歌的影像里將這位詩(shī)詞大家苦難而又精彩的一生娓娓道來(lái)。

今日，影片曝光終極海報(bào)、終極預(yù)告。海報(bào)中，葉嘉瑩先生形象若隱若現(xiàn)，飄浮于畫(huà)面上方，如同她一生的淡泊，“弱德之美”盡顯。而在終極預(yù)告中，“天以百兇成就一詞人”這句話可以說(shuō)是詮釋了葉先生的一生多艱，全靠詩(shī)詞相伴，這就是女性版的“百年孤獨(dú)”。可恰恰在這苦難的一生里，葉嘉瑩先生依然堅(jiān)持用中國(guó)詩(shī)詞渡人渡己，一句“人生如夢(mèng)”足以看到葉先生平靜如水的內(nèi)心以及她強(qiáng)大的精神感召力。

97歲高齡的葉嘉瑩先生，一生坎坷多艱，曾歷經(jīng)戰(zhàn)亂，在海外飄零數(shù)十載，在許多次人生的至暗絕望時(shí)刻，是詩(shī)詞給了她無(wú)窮的力量，而她也用自己畢生之力，傳承中華文化，闡述古典詩(shī)詞之美。

改革開(kāi)放后，葉嘉瑩得以回到她魂?duì)繅?mèng)繞的祖國(guó)，并將自己的一生奉獻(xiàn)給祖國(guó)教育事業(yè)。葉嘉瑩先生著述豐富，桃李滿天下，為在世界傳播中華文化作出重要貢獻(xiàn)，她晚年更是捐出3568萬(wàn)元，在南開(kāi)大學(xué)設(shè)立“迦陵基金”，繼續(xù)弘揚(yáng)中華詩(shī)教。

《掬水月在手》將于10月16日在全國(guó)藝聯(lián)專線上映，預(yù)售已全面開(kāi)啟，走進(jìn)影院，聆聽(tīng)葉先生之絕妙吟誦，品百年中國(guó)人間滋味！