本文作者是撰稿人@貓奴十二年
貓豐富物質(zhì)生活,電影充實(shí)精神世界
在等待國(guó)漫《新神榜:哪吒重生》春節(jié)檔上映期間,打造了票房與口碑雙豐收的《白蛇:緣起》的追光動(dòng)畫(huà)團(tuán)隊(duì)正式宣布啟動(dòng)該片續(xù)集,片名定為《白蛇2:青蛇劫起》。
而《新神榜:哪吒重生》的彩蛋,也將與其聯(lián)動(dòng),本周六開(kāi)啟限時(shí)超前點(diǎn)映,可以期待下了。
這一次,故事的主人公由白蛇變?yōu)樾∏?/strong>,她將與一名神秘少年結(jié)伴,為救出被壓雷峰塔之下的姐姐而身陷險(xiǎn)境。
鑒于前作的制作質(zhì)量,不出意外的話,《青蛇劫起》應(yīng)該會(huì)為我們帶來(lái)又一出令人驚喜的國(guó)漫好戲。
說(shuō)到青蛇,人們多半會(huì)想到她的一身青衣打扮、伶俐直率的性格。
沒(méi)有白蛇那樣端莊優(yōu)雅,卻體現(xiàn)出了女性的另一種美,與白蛇互相襯托、互相點(diǎn)綴。
在眾多的“白蛇傳”故事的改編中,1992年的電視劇《新白娘子傳奇》被公認(rèn)為是最經(jīng)典的一部,劇中陳美琪對(duì)青蛇的生動(dòng)演繹,成為無(wú)數(shù)人心中永遠(yuǎn)的小青。
雖然在大眾熟悉的白蛇傳故事中,總是白娘子為正、小青為配,但其實(shí)早有多部文學(xué)、影視作品已將青蛇從配角推上主角位置。
比如八十年代蕭賽的小說(shuō)《青蛇傳》、京劇《青蛇傳》,還有李碧華的小說(shuō)《青蛇》以及據(jù)此改編的徐克同名電影。
這些作品讓青蛇獲得更多的展示空間,豐滿了她在往常無(wú)法充分表現(xiàn)出的個(gè)性特征。
但在整體設(shè)定上,她仍然是一條重情重義、嫉惡如仇的美女青蛇,這也符合人們對(duì)這一人物形象的基本認(rèn)知和審美期待。
但是,你能想象青蛇她曾經(jīng)不是蛇而是一條魚(yú),甚至不是美女而是一個(gè)猛男嗎?
除此之外,青蛇與白蛇這對(duì)眾人皆知的好姐妹,其實(shí)也一直游走在姐妹、主仆與同性關(guān)系的模糊地帶,隱藏著許多超出我們認(rèn)知的故事。
在看過(guò)一些改編版本后,不得不說(shuō),創(chuàng)作者的想象力還真是千奇百怪。下面就舉幾個(gè)例子來(lái)給大家嘗嘗鮮。
現(xiàn)在普遍認(rèn)為,“白蛇傳”的故事起于南宋時(shí)期的《西湖三塔記》,成型于明代馮夢(mèng)龍那本著名的《警世通言》中的一則短文——《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》。
而就是在這篇成型之作里,小青是以一條魚(yú)的模樣現(xiàn)身。
這個(gè)“青魚(yú)”的設(shè)定在后來(lái)被一些改編作品延續(xù)使用,重頭戲是表現(xiàn)白素貞打敗青青率領(lǐng)的水族、進(jìn)而將她收伏的過(guò)程,以及青青發(fā)動(dòng)水族參與“水漫金山”的橋段。
甚至直到1958年,在最近剛修復(fù)過(guò)的、日本導(dǎo)演藪下泰司的動(dòng)畫(huà)名作《白蛇傳》中也能見(jiàn)到這一設(shè)定出現(xiàn)。
1958年日本動(dòng)畫(huà)版《白蛇傳》
很難想象,在白素貞身邊不離不棄、心有靈犀的好姐妹居然會(huì)不是蛇變的!
可是,如果她們的物種都不一樣,還怎么讓人相信她們這么聊得來(lái)?
所以在最開(kāi)始,書(shū)中寫(xiě)白、青只是只聊工作的主仆關(guān)系,等于白素貞打一架只為了得個(gè)隨從。
但是顯然,姐妹關(guān)系要比主仆關(guān)系有看點(diǎn)得多,而且后來(lái)的故事發(fā)展也讓兩人充滿了加深感情交流的可能性,同物種、身份變平等是大勢(shì)所趨。
于是,不知具體從何時(shí)開(kāi)始,青青由青魚(yú)變青蛇的設(shè)定就逐漸成為了主流。
2019年新版《新白娘子傳奇》相信很多人都看了,沒(méi)看大概也有所耳聞。
這部劇里有個(gè)耳目一新(或是大跌眼鏡)的設(shè)定:小青是個(gè)男人!他是為了保護(hù)白娘子才變成女人的。
這個(gè)被許多觀眾吐槽的點(diǎn),實(shí)際上并不是他們的原創(chuàng)。
早在上世紀(jì)五十年代,川劇《白蛇傳》就突發(fā)奇想地把青青的性別改為男性,一上來(lái)就是一個(gè)健碩、暴躁的雄性蛇妖形象,還發(fā)誓“要奪靈霄做玉皇”。
但和電視劇不一樣的是,川劇里的青青本來(lái)沒(méi)打算保護(hù)白蛇,甚至還想把白蛇搶來(lái)做壓寨夫人……
一場(chǎng)鏖戰(zhàn),他被白蛇打敗,進(jìn)而便失了法力、變成女子,隨后的故事大家就都知道了。
把青蛇的初始狀態(tài)設(shè)定成一個(gè)猛男,大概是為了給后期青蛇的勇猛戰(zhàn)斗力做鋪墊,但這個(gè)改造著實(shí)奇怪了些(配合川劇的變臉和吐火,畫(huà)風(fēng)不敢想象)。
以至于除了這一部不太成功的2019版電視劇之外,再看不到其他沿用此設(shè)定的、能掀起一點(diǎn)風(fēng)浪的作品。
相比之下,白蛇的人物設(shè)定還是比較穩(wěn)定的,唯一的變化可能只是在善惡本性上。
最初的白蛇故事都為了維護(hù)封建統(tǒng)治、鞏固儒家思想的社會(huì)地位,因此“存天理,滅人欲”的教化意圖十分濃厚。
白蛇被作為害人不淺的“蛇蝎美人”進(jìn)行塑造,許仙則是因?yàn)樽约汉蒙冻龃鷥r(jià)的反面教材。
但是“五四運(yùn)動(dòng)”之后,思想開(kāi)始解放,社會(huì)開(kāi)始進(jìn)步,白娘子不用再背負(fù)“害人”的罪名,蛻變成了敢于追求愛(ài)情和自由的美好形象。
“惡蛇”白素貞漸漸退出歷史舞臺(tái),就是在今天熱衷于解構(gòu)、新編的影視作品中,我們也很少能看到黑化的白娘子。
但是,不黑化,可以“凡化”。
在“白蛇傳”繁雜的改編版里,白蛇和青蛇也曾變成過(guò)毫無(wú)法力的普通人。
把白蛇故事的神話性去除后再創(chuàng)作,是上世紀(jì)三、四十年代的一個(gè)普遍潮流。
原因很簡(jiǎn)單,作者通過(guò)把神話故事現(xiàn)實(shí)化,想要借此表達(dá)出對(duì)迷信思想的批判(特定時(shí)代原因)。
比如在謝頌羔的小說(shuō)《雷峰塔的傳說(shuō)》里,白素貞直接開(kāi)口道:“做人要有點(diǎn)常識(shí),人是不會(huì)變成蛇的,蛇也不會(huì)變成人的……”
這怕是要把買(mǎi)書(shū)來(lái)想看二蛇的讀者嘔出一口老血。
既然為了順應(yīng)時(shí)代變化而可以改變?nèi)宋锛榷ㄐ蜗螅敲慈宋锏募榷P(guān)系也同樣可以為了表達(dá)特定的思想而“為我所用”。
也是在同一時(shí)期,“下凡”的白、青二位被開(kāi)發(fā)出了各種姐妹或主仆之外的新的關(guān)系,其中最讓人叫絕的,是平襟亞創(chuàng)作的小說(shuō)《新白蛇傳》。
在書(shū)里,白素貞與許仙夫婦來(lái)到上海開(kāi)藥鋪,在戰(zhàn)亂時(shí)期囤積藥品再高價(jià)售出、賺平頭百姓的錢(qián);小青則是被白素貞請(qǐng)來(lái)幫忙的姐妹,之后她還開(kāi)了個(gè)棺材鋪,也發(fā)了大財(cái)。
另外,作者還把“盜銀庫(kù)”改成白、青去米倉(cāng)偷米、把“盜仙草”改成白素貞坐飛機(jī)去國(guó)外買(mǎi)藥……如此大腦洞的改編,旨在諷刺投機(jī)商人的卑劣行徑。
除了以上幾個(gè)例子之外,還有各種各樣稀奇古怪的“白蛇傳”版本留存于世。
從頭到尾閱讀一遍,恐怕早就忘了故事本來(lái)長(zhǎng)什么樣子了。
這也告訴我們,白蛇與青蛇的故事含有的解讀空間是多么廣闊,未來(lái)對(duì)它的改編總是值得期待的。
注:本文部分圖片來(lái)源于豆瓣及網(wǎng)絡(luò),若有侵權(quán)請(qǐng)主動(dòng)聯(lián)系我們。
分享到: