電影高端訪談錄：對(duì)話(huà)西藏自治區(qū)委員會(huì)宣傳部副部長(zhǎng)普布 時(shí)長(zhǎng)：05:00 來(lái)源：電影網(wǎng)

展開(kāi)

電影高端訪談錄：對(duì)話(huà)西藏自治區(qū)委員會(huì)宣傳部副部長(zhǎng)普布收起

時(shí)長(zhǎng)：05:00建議WIFI下打開(kāi)

1905電影網(wǎng)專(zhuān)稿 3月2日，2021年全國(guó)電影工作會(huì)在北京召開(kāi)。會(huì)議深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于電影工作的重要指示批示精神，回顧總結(jié)2020年以來(lái)的電影工作，研究分析當(dāng)前電影發(fā)展形勢(shì)，安排部署2021年重點(diǎn)工作。會(huì)后，中共西藏自治區(qū)委員會(huì)宣傳部副部長(zhǎng)普布做客《中國(guó)電影報(bào)道》特別策劃“啟航新征程——電影高端訪談錄”時(shí)，向我們談起了西藏電影工作的現(xiàn)狀和對(duì)未來(lái)的展望。

西藏院線建設(shè)突飛猛進(jìn)

春節(jié)檔電影票房翻一番

無(wú)論在西藏的農(nóng)牧區(qū)還是城市，大家都很喜歡看電影。隨著這幾年西藏經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，電影發(fā)展也很快，此前拉薩只有幾家電影院，這幾年突飛猛進(jìn)，各方面基礎(chǔ)設(shè)施條件不斷改善，整個(gè)自治區(qū)有了62家電影院，銀幕也上漲到150多塊，新電影在院線上映的話(huà)，西藏觀眾基本也能同步看到。

今年春節(jié)檔作為史上最強(qiáng)春節(jié)檔，恰好和春節(jié)藏歷年在一起，加上就地過(guò)年的政策，讓西藏今年春節(jié)檔的票房非常好——比2019年整整翻了一番。“我當(dāng)時(shí)自己也去到電影院去看了《你好，李煥英》，看到老老少少都去看電影這樣一個(gè)比較繁榮的現(xiàn)象，覺(jué)得很高興，很有信心。”普布說(shuō)。

如今，西藏城市內(nèi)院線上映的電影已經(jīng)不需要翻譯成藏語(yǔ)，直接用普通話(huà)版本；藏語(yǔ)的譯制主要針對(duì)的是縣鄉(xiāng)這一層。在西藏，做譯制工作的專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)集中在一個(gè)電影公共文化服務(wù)中心，有將近50名專(zhuān)業(yè)譯制人員長(zhǎng)期從事電影的藏語(yǔ)譯制工作，專(zhuān)業(yè)設(shè)備也非常齊全，每年按照國(guó)家的要求可以翻譯80部電影。其中60部是故事片，剩下20部是科教片——這些科教片，像一些介紹現(xiàn)代養(yǎng)殖技術(shù)、科學(xué)種田以及疾病防控的內(nèi)容播放效果非常好，在農(nóng)牧區(qū)的基層群眾很受歡迎。

與此同時(shí)，電影放映條件也越來(lái)越好了，每個(gè)縣城基本都有標(biāo)準(zhǔn)的影院，農(nóng)村放映隊(duì)也保證了每個(gè)月每個(gè)村能輪到一次——天氣好的時(shí)候露天放映，不好的時(shí)候去村里的黨員活動(dòng)中心放映。隨著觀影的舒適感越來(lái)越高，群眾的幸福指數(shù)也越來(lái)越高。

從《紅河谷》到《七十七天》

西藏是攝影天堂

近年來(lái)，無(wú)論是商業(yè)片還是文藝片，不少影視作品一直在拍攝關(guān)于西藏的故事。2021年是中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年，也是西藏和平解放70周年，籌備已有兩三年之久、由阿旺仁青、多布杰主演的愛(ài)國(guó)英雄題材電影《布德之路》正在后期制作，相關(guān)電視劇、專(zhuān)題片已經(jīng)制作完畢，爭(zhēng)取在五月播出。此外，和山東電影制片廠合作的《回西藏》正處于劇本打磨階段，預(yù)計(jì)明年能和觀眾見(jiàn)面。

此前，很多電影工作者都來(lái)到西藏，拍攝了多部經(jīng)典作品，如《阿拉姜色》《七十七天》《攀登者》《可可西里》《紅河谷》等等，既考驗(yàn)了電影的創(chuàng)作，也考驗(yàn)了電影人的體力。畢竟，120多萬(wàn)平方公里的西藏，有神秘的藏北無(wú)人區(qū)，也有海拔四五千米星羅棋布的湖泊，絕對(duì)是攝影愛(ài)好者和紀(jì)錄片拍攝的天堂。

2021年，西藏自治區(qū)黨委政府希望能通過(guò)影視作品把西藏在黨中央的關(guān)心和全國(guó)人民的支援建設(shè)下翻天覆地的變化、美好的群眾生活，以及美麗的自然景色宣傳出去，同時(shí)把各地人流物流吸引進(jìn)來(lái)。確實(shí)西藏發(fā)生了日新月異的變化，各項(xiàng)移動(dòng)支付功能都很完善，可以“一個(gè)手機(jī)走遍天下”。

在未來(lái)創(chuàng)作上，普布?xì)g迎未來(lái)有更多的商業(yè)片、更多的導(dǎo)演、編劇來(lái)西藏。對(duì)此，他滿(mǎn)懷期待，“西藏曾經(jīng)培養(yǎng)了很多畫(huà)家、攝影家，希望以后能出一些很好的導(dǎo)演，能夠利用西藏的資源拍出最美的西藏。”