[b] [color=#00008B]《中國銀幕》獨家供稿[/color] [/b] [b]故事[/b] [PIC]7411;10110000;0;0;0;/upfile/pics/p10857/0691293635335.jpg[/PIC] 　　公元4000年，地球毀滅，人類搬到了遠離地球的無名星系，依靠生命球維持生存。漂浮在宇宙間的生命球完全模擬地球的人類生存空間，但是居住者有絕對的選擇自由，不論田園、森林或者海洋都可以自由控制，杰克一家人就幸福地生活在這里。 　　杰克的父親西蒙是個科學家，他一直在秘密研制一種時空隧道―魔比斯環(huán)，通過魔比斯環(huán)的入口，生命球上的人類，可以在轉瞬之間抵達外太空中的任何地方。 在測試入口的實驗中，魔比斯環(huán)突然陷入癱瘓，西蒙也隨之消失。唯一知道此項目的機器人阿瑟也在實驗中昏迷不醒…… 　　西蒙失蹤后，杳無音信，母親卡羅琳把所有的心血都撲在了杰克身上。七年過去了，當年的小男孩長成了勇敢而又足智多謀的小伙子。杰克拒絕相信父親已經(jīng)去世，并發(fā)誓一定要找到他。從一點一點的線索中，他終于得知父親失蹤之后一直被困在2700萬光年外的拉菲卡星球。 　　杰克費盡心思穿越魔比斯環(huán)來到這個美麗的，擁有奇跡、壯麗景觀和神秘魔法的巨人王國，并認識了年輕的王子拉吉斯和美麗的魔法少女愛倫娜。從他們口中，杰克得知父親原來一直處在國王托的囚禁之下。陰謀篡位的托國王想通過魔比斯環(huán)進一步實現(xiàn)自己對整個宇宙的專制統(tǒng)治，卻遭到了西蒙的阻撓。托國王惱羞成怒，決定殺掉西蒙。 　　為了營救親人，杰克和拉吉斯、愛倫娜一起帶領義軍與邪惡的托國王展開了一場力量懸殊的曠世巨戰(zhàn)，并最終和父親、母親在拉菲卡建立了新的家園。 [b]人員篇：創(chuàng)作團隊國際化[/b] [PIC]7412;10110000;0;0;0;/upfile/pics/p10857/0691293656782.jpg[/PIC] 　　《魔比斯環(huán)》乍一看，完全不似中國的風格，反而有點好萊塢的味道，討巧地用程式化的情節(jié)走親情路線，明智地緊跟國際上愈演愈烈的魔幻潮流。聽說《魔比斯環(huán)》在2005年戛納電影節(jié)上贏得了大導演彼得?杰克遜的高度評價，中國動以其風格國際化出名可是不多見。其實這部2006年度重量級的3D動畫電影制作在創(chuàng)作之初就走了國際化路線：環(huán)球數(shù)碼投資1.3億港元，來自美國、馬來西亞、香港、內地的400多名動畫人參與制作，營銷直指國際市場。 　　該片主創(chuàng)和制作者個個都是3D電影界的頂尖高手：原創(chuàng)作者讓?紀勞（Jean Giraud ，筆名Moebius）是法國國寶級藝術家，他原創(chuàng)的影片《第五元素》、《異形》和《星戰(zhàn)》等都轟動世界，他還參與制作過《沙丘魔堡》、《深淵》等經(jīng)典科幻電影；導演格蘭?柴卡（Glenn Chaika）擔任過迪斯尼《小美人魚》的動畫師，執(zhí)導了《拇指仙童歷險記》等影片，是天才的動畫導演，29歲就擔任奧斯卡動畫片評委；模型監(jiān)制Wayne Kennedy是曾參與過《星球大戰(zhàn)》、《黑衣人》和《木乃伊》的模型師；動畫監(jiān)制Bob Koch和Kelvin Lee是擔任《玩具總動員》、《精靈鼠小弟》等影片的資深動畫師；特效指導Manny Wong曾任《后天》的特效總監(jiān)，并參與制作了《狂蟒之災I》、《星河戰(zhàn)艦》等影片。光看這些片名和人名，我們就完全可以相信這部影片的制作水平。 當然，《魔比斯環(huán)》的主創(chuàng)雖然都是國外專家，但不掛名的中國動畫人員更不能忽視，是他們承擔了實實在在的制作過程。所以說到底，這部片子還是完完全全的“中國制造”。 [b]制作篇：嘔心瀝血成正果[/b] 　　國際上制作一部動畫片，平均時間是3年，《魔比斯環(huán)》卻經(jīng)歷了五年的漫長歲月。我們先來看一組數(shù)字：角色模型176套，場景模型461套，道具模型242套，106場戲，1602個鏡頭，制作文件的總數(shù)量超過11萬個。雖然數(shù)字并不能完全體現(xiàn)五年的心血，但是創(chuàng)作人員的辛苦卻也可見一斑。 環(huán)球數(shù)碼成立之初就將《魔比斯環(huán)》列入創(chuàng)作計劃，因為是第一次要用電腦制作出全3D動畫電影的銀幕效果，創(chuàng)作人員經(jīng)驗不足，過程極為繁復且痛苦。興致勃勃完成的初版被好萊塢動畫人評價為“落后美國十幾年”后，不得不推倒一切，重新開始。 　　為了達到讓?紀勞的“moebius”風格，創(chuàng)作人員篩選了多種軟件，并不斷修改各項參數(shù)和配置，這是極其考驗耐心和精準性的過程，因為一個小小的數(shù)字不對就可能導致所有的工作都是徒勞。經(jīng)過無數(shù)次選擇、測試、調整和修改，他們才最終得到性價比最高的三維技術效果。接著，為了銀幕細節(jié)的真實，工作人員又對每一個鏡頭，每一幀畫面進行仔細檢查，增加更多細節(jié)，因為電腦畫面放大到電影銀幕上，就像是微生物遇到顯微鏡，任何可以忽略的細小錯誤都會暴露無遺。在各項工作完備，只等完成時，他們又經(jīng)歷了一次巨大的考驗。由于制作過程中劇本修改一直在進行，很多畫面在完成片中都沒有用，為了故事本身的完整性，創(chuàng)作人員只好忍痛將它們全部刪掉。值得慶幸的是，刪掉的那部分被剪輯為《家園》，在杭州中國國際動漫節(jié)上獲得最佳商業(yè)/教育動畫廣告片大獎。 [b]配音篇：“金牌”聲線明星加盟[/b] 　　為走國際市場，《魔比斯環(huán)》在制作中將人物的口型一律設定為英文對白。影片制作完不久，《星球大戰(zhàn)》系列Luke的扮演者馬克?哈米爾（MARK HAMILL）看過樣片后就強烈要求加盟，最終成為杰克的父親西蒙的配音。馬克?哈米爾的加入引起了美國好萊塢的極大關注，米切爾?多恩（MICHAEL DORN，（在《星際旅行》系列科幻電影以及《洛奇》中都有出色演出），喬納森?泰勒?托馬斯（JONATHAN TAYLOR THOMAS，《穿越埃及》主演，《獅子王》配音）和克里斯?馬奎爾（CHRIS MARQUETTE，《鄰家女孩》主演）等影星紛紛向《魔比斯環(huán)》投出橄欖枝……于是，《魔比斯環(huán)》的英文版配音便有了極具號召力的好萊塢明星陣容。 　　但是，上映在即的《魔比斯環(huán)》中文版配音演員卻遲遲沒有敲定。原來，不是中國當紅的大腕明星不愿意加盟，而是制片方一心屬意專業(yè)的電影譯制廠。在環(huán)球數(shù)碼公司高層的熱情邀請之下，上海電影譯制廠老一輩的童自榮、曹雷等“金牌”聲線也終于加盟《魔比斯環(huán)》?？磥?，制片方不僅希望影片能吸引當下的年輕人，還能夠吸引早已遠離電影，遠離動畫許久的中年甚至老年人回到電影院。對于這部分觀眾群，明星的魅力遠遠不及當年“熟悉的聲音”，童自榮、曹雷等人帶給他們的不僅是當年的《超人》、《茜茜公主》、《少林寺》等影片，更是一份值得珍藏的記憶。 [b]畫面篇：中國功夫再出擊[/b] 　　影片因其故事原型、對白口型和炫酷造型的西方化受到國人質疑，其實真正看過電影的人，肯定會因里面的中國特色倍感親切?！赌П人弓h(huán)》中有多場打斗，一概都是原汁原味的中國功夫。原來特效指導Manny Wong一直對中國功夫情有獨鐘，為了將片中的打斗設計成中國功夫，劇組特地聘請了國家級武術冠軍擔任武術指導。導演和動畫監(jiān)制還跑到廣西桂林等地的武術訓練營內觀看武術師們的現(xiàn)場表演。他們還特地告訴武術師他們想要什么樣的打斗請他們示范，然后把各種武術動作拍攝成電腦動畫制作的影像(Video Reference)，供電腦動畫師在設定功夫動態(tài)時作參考。為達最佳效果，全體動畫師還都當了一回“少林和尚”，進行了全方位的武術打斗訓練，親身體會一招一式、出拳踢腿的感覺。創(chuàng)作人員對制作武術對打鏡頭如此胸有成竹，其實都是建立在他們終于能將拳腳打斗和兵器交接耍得有模有樣的基礎之上。 　　《魔比斯環(huán)》為滿足中國觀眾的審美需求，還在畫面中精心設計了中國特色的圖騰和顏色，如果細心觀看就會發(fā)現(xiàn)，“震撼人心的戰(zhàn)爭場面中，大到巨大的城門，小到士兵的衣服、兵器，都使用了中國古代的經(jīng)典圖案”，拉菲卡星球王子登基以及公主舉行婚禮大典的場面中，設計師都巧妙加入了龍圖騰做背景，為表現(xiàn)拉吉斯的尊貴地位，還特地用中國皇室的黃色進行襯托。整個場面既具備了國外大片震撼視覺的大場面，又不失中國元素的細微體現(xiàn)！（文 小米）