由北京紫禁城影業(yè)投資聯(lián)合出品的都市動作喜劇大片《堵車》即將于10月14日登陸全國院線各大銀幕。著名香港演員吳鎮(zhèn)宇在片中飾演一位名叫“羅生門”的環(huán)保主義者和大毒梟,開著一輛紅色的救護(hù)車闖蕩在高速發(fā)展的城市森林。金馬影帝吳鎮(zhèn)宇坦言自己能再次出演具有亦正亦邪的角色很過癮,“羅生門”不僅保留其神經(jīng)帝的本質(zhì),還挖掘了他最真摯的愛情觀。加上《堵車》是第一次為電影發(fā)國語聲,他盛贊《堵車》是自己出演過的電影中最特別的一部。
《堵車》獨(dú)特個性吸引神經(jīng)帝加盟
電影《堵車》通過幾條不同的線索,將人物、情節(jié)巧妙地交織在一起,敘述方式獨(dú)具創(chuàng)新,是導(dǎo)演
阿年籌備5年進(jìn)行的一次大膽嘗試。吳鎮(zhèn)宇也坦言最初吸引自己加盟《堵車》的原因正是因為劇本的獨(dú)特個性,因為不太明白所以更具挑戰(zhàn)和顛覆。談到本次出演的經(jīng)歷,吳鎮(zhèn)宇笑稱直到《堵車》殺青自己都不是很理解扮演的人物。“羅生門”既有陰暗復(fù)雜的一面,也有深情詩意的一面,不同于以往塑造的反面角色,是個很復(fù)雜的人物。
臺詞和飆車考驗吳鎮(zhèn)宇演技
導(dǎo)演阿年是中國第六代導(dǎo)演的代表人物之一,其對演員的表演要求極高,遇上像吳鎮(zhèn)宇這樣的演技高手,自然不會放過。阿年在《堵車》的臺詞設(shè)計投入了大量精力,特別是為“羅生門”撰寫了很多類似莎士比亞經(jīng)典戲劇的對白,例如“你知道嗎,距離我們的宿命越來越近了… 在U型建筑前面舉行婚禮,婚禮就是葬禮,就是祭奠,就是毀滅。”這些頗具寓言的臺詞既給吳鎮(zhèn)宇提供了最大的磨練機(jī)會又賦予了“羅生門”這個角色更多的戲劇性和羅曼蒂克。
除了要背誦大段的對白,吳鎮(zhèn)宇在電影《堵車》中還要親身上演飆車戲。已故著名動作導(dǎo)演薛春煒為《堵車》設(shè)計了大量精彩的車戲,讓眾多演員一過車癮。吳鎮(zhèn)宇作為片中戲份最吃重的演員,駕駛車輛自然也是他的重中之重,他透露自己和
陳志朋、
倪大紅、
孫海英等人的車斗場面將會是本片的一大看點(diǎn)。
首度為電影發(fā)國語聲 激發(fā)話劇表演興趣
普通話不算很好的吳鎮(zhèn)宇透露《堵車》是他個人第一次嘗試國語配音,以往所有作品中出現(xiàn)的聲音都不屬于他本人。導(dǎo)演阿年覺得配音演員無法還原吳鎮(zhèn)宇的聲音情感,他堅持讓吳鎮(zhèn)宇自己來挑戰(zhàn)國語發(fā)音。吳鎮(zhèn)宇的國語音還是有些粵語腔,他笑稱自己的配音的首要責(zé)任是尋找回現(xiàn)場演戲時的感情,而不是把國語配得有多標(biāo)準(zhǔn)。”為力求還原表演時的情緒和狀態(tài),吳鎮(zhèn)宇在后期配音過程中下了不少功夫,不僅向?qū)а荻喽嗾埥蹋€和《堵車》另一位主演著名演技派演員倪大紅大膽切磋,兩人甚至考慮將來可以在話劇方向有更深度的合作。