《最佳嫌疑人》劇照
 

　　黑色幽默電影《最佳嫌疑人》將于4月18日燒腦上映。商戰(zhàn)題材，不跨國哪能高端大氣上檔次？在片方近日發(fā)布的跨國特輯中，拍攝現(xiàn)場各國演員持多種語言，好不混亂！好在各國演員“日久生情”，默契度不斷加深，很多時(shí)候即使沒有翻譯的幫助，大家之間也能以肢體和眼神“傳情達(dá)意”。

 

承擔(dān)搞笑大任 矢野浩二稱自己是尋找S的“M先生”
 

　　以本名出演《最佳嫌疑人》的矢野浩二可并非本色出演，性格樸實(shí)內(nèi)斂的他首次挑戰(zhàn)呆傻蠢哭無底線，還以前所未有的“二”形象承擔(dān)起本片的幽默重任。“二，是我好不猶豫接演這個(gè)角色的理由。浩二實(shí)在是太二了！”調(diào)侃著戲中浩二的矢野浩二稱：“我不怕沒有形象，演員如果在意形象的話，就是沒有專業(yè)性。”
 

　　在《最佳嫌疑人》中專業(yè)犯二的矢野浩二扮演日方代表美女助理的小跟班，負(fù)責(zé)找出跨國交易中的內(nèi)鬼S先生。雖是個(gè)戴墨鏡耍狠毒的小反派，但毫無殺氣霸氣，辦起事來直冒傻氣！“浩二愛慕洪曉熙扮演的女助理美紀(jì)子。他經(jīng)常挨美紀(jì)子打，有時(shí)候還主動(dòng)找打，應(yīng)該說這個(gè)浩二是個(gè)尋找S，喜歡受虐的M先生。”在影片中頻頻挨打的矢野浩二，在拍攝過程中經(jīng)常鼓勵(lì)對(duì)手戲演員洪曉熙打重一點(diǎn)，“洪曉熙下手太輕了，拍第二條，我跟她說不用客氣了，放心沒關(guān)系。雖有進(jìn)步，但是還是有點(diǎn)力度不夠。我覺得打得越厲害越好玩，所以接著鼓勵(lì)她，結(jié)果拍第三條的時(shí)候，我完全被打暈了。”
 

 
《最佳嫌疑人》劇照
 

中日韓三國語言無壓力　思密達(dá)美女洪曉熙pk陳喬恩
 

　　思密達(dá)美女洪曉熙在《最佳嫌疑人》中所飾演的日本助理梅川美紀(jì)子和陳喬恩所飾演的小秘安琪兒一樣，都是智慧與美麗并重，殺傷力十足的“心機(jī)女”。與陳喬恩甜美中隱藏銳氣不同，洪曉熙出場就是殺氣騰騰的冷艷范，對(duì)待跟班手下不留情，對(duì)待競爭對(duì)手更是用盡手段。
 

　　洪曉熙在《最佳嫌疑人》中為了成功塑造梅川精通中日韓三國語言的精英形象，付出極大的努力。除了母語韓語外還要挑戰(zhàn)普通話、粵語和日語，鏡頭之外的洪曉熙時(shí)時(shí)刻刻都在背臺(tái)詞，劇本上密密麻麻都是韓語標(biāo)注。語言天賦出眾加上敬業(yè)努力，洪曉熙對(duì)于大段日語臺(tái)詞的表現(xiàn)信心滿滿，日籍演員矢野浩二對(duì)洪曉熙的日語發(fā)音很是夸贊。