專訪威尼斯評委文晏 《白日焰火》模式非萬能藥
時(shí)長:06:49 來源:電影網(wǎng)
《白日焰火》是文晏制片人生涯的重要作品
1905電影網(wǎng)專稿 第71屆
威尼斯國際電影節(jié)日前正在如火如荼地進(jìn)行當(dāng)中,今年華語電影人備受關(guān)注,尤其是
陳沖、
許鞍華、
文晏三位華語電影人組團(tuán)成為評委,令人感到十分驚喜。但文晏是誰?想必很多人并不熟悉吧,但她卻一躍成為了今年威尼斯國際電影節(jié)“未來之獅”單元的評委,絕對也算是中國之光了。去年她執(zhí)導(dǎo)并擔(dān)任編劇的導(dǎo)演處女作
《水印街》曾在威尼斯電影節(jié)展映,并獲得相當(dāng)不俗的口碑。而文晏不僅僅是導(dǎo)演、編劇,還是資深制片人,她先后擔(dān)任了電影
《夜車》、
《牛郎織女》、
《春夢》、
《白日焰火》的制片,《白日焰火》在今年的柏林電影節(jié)斬獲最佳影片金熊獎(jiǎng)和最佳男演員銀熊獎(jiǎng),更在內(nèi)地取得了過億的票房成績,成為文藝片的新標(biāo)桿。
記得上一次采訪文晏還是在去年的多倫多國際電影節(jié)上,那時(shí)她剛剛帶著自己的導(dǎo)演處女作《水印街》完成威尼斯電影節(jié)的展映,當(dāng)時(shí)她素顏現(xiàn)身,沒有很多導(dǎo)演身上的裝逼范兒,也不是那種滿腹牢騷的獨(dú)立電影人,她真誠且淡然地談著她對電影看法。事隔半年后,文晏擔(dān)任制片的《白日焰火》享譽(yù)國內(nèi)外,然而“文晏”這個(gè)名字對于大部分人來說至今仍舊陌生。我忍不住問她為什么不抓住機(jī)會(huì)把自己炒紅,她只是笑著說“還是好好做我喜歡做的電影吧”!依舊是那么真誠且從容。
和文晏談話是愉快的,但對我而言,卻總留有遺憾。聽聞上一次在多倫多電影節(jié),只有我們一家媒體主動(dòng)聯(lián)系采訪了她,我也總在思考,當(dāng)國際電影節(jié)和外國觀眾都熟知這樣一位中國導(dǎo)演的時(shí)候,我們作為同胞對她又有多少了解?有多少媒體愿意為她這樣的電影人預(yù)留版面?而又有多少中國媒體和觀眾看過《水印街》,并愿意去看這樣一部文藝電影呢?唯一可以確定的是,像文晏這樣懷揣著電影夢,并為此默默付出努力的電影人,在中國不在少數(shù),而我們的目光如果只局限在那些光彩照人的電影人身上,是這多么令人遺憾的一件事啊!
解讀威尼斯“未來之獅”獎(jiǎng)項(xiàng) 稱女導(dǎo)演已經(jīng)成為華語電影重要力量
威尼斯國際電影節(jié)的“未來之獅”單元是為表彰最優(yōu)秀的新銳導(dǎo)演而設(shè)置,她最大的特色是橫跨了電影節(jié)的主競賽、地平線等四個(gè)單元的影片,而且獎(jiǎng)項(xiàng)具有唯一性,不接受“雙黃蛋”。作為本屆“未來之獅”單元的評委,中國導(dǎo)演文晏認(rèn)為,該獎(jiǎng)項(xiàng)的評判標(biāo)準(zhǔn)不是追求作品的完美度和成熟度,反而是導(dǎo)演的真誠和創(chuàng)新性。
作為女性導(dǎo)演,文晏說自己不會(huì)因?yàn)榕陨矸荻鴮﹄娪坝刑貏e的關(guān)注點(diǎn),但不可否認(rèn)的是,近年中國女導(dǎo)演在全面崛起。去年,
趙薇執(zhí)導(dǎo)的電影
《致我們終將逝去的青春》票房突破7億元,
薛曉路、
徐靜蕾、
李玉、
黃真真、
金依萌等導(dǎo)演的作品也都獲得了市場的認(rèn)可。今年,陳沖、許鞍華、文晏三位女性更分別擔(dān)任威尼斯電影節(jié)主競賽、地平線和未來之獅單元的評委。對于中國女導(dǎo)演集體爆發(fā)、大放異彩,文晏卻認(rèn)為華語電影從來就不缺優(yōu)秀的女導(dǎo)演,并稱女性電影人在華語電影市場已經(jīng)形成了一股強(qiáng)大的力量,只是大家對于女導(dǎo)演的關(guān)注度還不夠高,文晏也希望內(nèi)地可以像其他國家一樣,出現(xiàn)越來越多扶持女性導(dǎo)演的組織和基金。
1905電影網(wǎng):你的導(dǎo)演處女作《水印街》去年在威尼斯電影節(jié)獲得不俗口碑,這是你獲邀成為今年威尼斯電影節(jié)評委的原因嗎?
文晏:《水印街》去年在威尼斯電影節(jié)確實(shí)很受歡迎,意大利的主流媒體都對這部電影進(jìn)行了報(bào)道,影片也入圍了威尼斯電影節(jié)的佳片展,電影節(jié)結(jié)束后,《水印街》在意大利很多城市進(jìn)行了放映,我想這是我這次獲邀成為威尼斯電影節(jié)評委的重要原因。當(dāng)然,電影節(jié)也會(huì)有她綜合的考量,這些年我一直在做藝術(shù)片的制片人,我相信這也是一大原因。
1905電影網(wǎng):作為“未來之獅”的評委,你需要做哪些工作呢?
文晏:當(dāng)評委無外乎是看片、討論和最后的評獎(jiǎng),我這次是擔(dān)任威尼斯國際電影節(jié)“未來之獅”最佳處女作的評委,這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的特殊性是橫跨主競賽、地平線、威尼斯日和影評人周四個(gè)單元,共有18部候選影片。對于我們來說,最大的挑戰(zhàn)是這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)只能評選出1個(gè)獲獎(jiǎng)?wù)?,沒有并列,所以我想我們幾位評委最后討論得會(huì)非常激烈。
1905電影網(wǎng):你評判電影的標(biāo)準(zhǔn)是什么,作為女性會(huì)有特別關(guān)注的部分嗎?
文晏:我不太會(huì)因?yàn)樽约菏桥跃吞貏e關(guān)注電影的某一方面,電影最主要的,尤其是對于處女作來說,還是看導(dǎo)演有沒有創(chuàng)新和特別的東西。處女作不能要求她很完美,我們追求的也不是成熟、程式化的作品,反而是很真誠、很動(dòng)人的東西。
1905電影網(wǎng):今年有3位女華語電影人擔(dān)任威尼斯的評委,目前在內(nèi)地,女導(dǎo)演的作品也非常受歡迎,這是否代表女性導(dǎo)演已經(jīng)撐起了內(nèi)地電影市場的半邊天?
文晏:半邊嗎?還可以多一點(diǎn),我們?nèi)A語電影從來不缺優(yōu)秀的女導(dǎo)演,比如說以前有
張暖忻、
寧瀛,后來的徐靜蕾、薛曉路,李玉,還有做藝術(shù)電影的
劉伽茵、楊荔納,這些導(dǎo)演有的獲得了商業(yè)上的成功,有的在藝術(shù)上很有成績。
我覺得其實(shí)女性導(dǎo)演已經(jīng)是一股力量,但是我個(gè)人覺得,大家對于女導(dǎo)演的關(guān)注度還不夠多。在西方很多國家都有扶持女性導(dǎo)演的組織、基金、活動(dòng),但在國內(nèi)還比較少,希望倡導(dǎo)一下,因?yàn)檫@樣會(huì)鼓勵(lì)更多女導(dǎo)演創(chuàng)作出更好的作品。
1905電影網(wǎng):今年
王小帥導(dǎo)演的
《闖入者》入圍了威尼斯電影節(jié)主競賽單元,這也是內(nèi)地電影啞火2年后的再次入圍,你覺得他獲獎(jiǎng)幾率有多大?
文晏:我當(dāng)然非常希望小帥導(dǎo)演可以獲獎(jiǎng),他做藝術(shù)電影做了很多年,很不容易。不過我們?nèi)ル娪肮?jié)不應(yīng)該把全部注意力都放在得獎(jiǎng)上,入圍首先就已經(jīng)是巨大的肯定了,表明你的電影已經(jīng)達(dá)到了一定的水準(zhǔn)。獲獎(jiǎng)其實(shí)有一定的偶然性,和今年其他片子的成色,以及評委都有關(guān)系,而且獲獎(jiǎng)不是,也不應(yīng)該是我們?nèi)ル娪肮?jié)的全部目的。
《白日焰火》模式不是萬能藥 但文藝片在內(nèi)地有市場潛力
有多少在國際電影節(jié)獲獎(jiǎng)的內(nèi)地電影在國內(nèi)上映時(shí)卻遭遇了票房滑鐵盧?比如獲得過柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng)的
《圖雅的婚事》、威尼斯電影節(jié)金獅獎(jiǎng)影片獲得者——
賈樟柯執(zhí)導(dǎo)的
《三峽好人》、還有斬獲東京國際電影節(jié)最佳男演員獎(jiǎng)的
《鋼的琴》和《警察日記》等等,然而
刁亦男執(zhí)導(dǎo)的《白日焰火》打破了魔咒,今年不僅勇奪柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng),并在內(nèi)地?cái)孬@了過億元人民幣的票房成績,被業(yè)界認(rèn)為是文藝片打的最漂亮的一次翻身仗。然而《白日焰火》真正值得人們關(guān)注的地方并非簡單的歸結(jié)為獲獎(jiǎng)和票房,而是文藝片類型化的一次商業(yè)探索,這是文藝片導(dǎo)演與市場碰撞的一次新嘗試,也有望為國產(chǎn)文藝電影找到一條新出路。
作為《白日焰火》的制片人,文晏認(rèn)為《白日焰火》的模式不一定適用所有的文藝片,“這部影片之所以能夠成功,有她自身的特殊性,《白日焰火》主要是結(jié)合了類型電影的商業(yè)元素,同時(shí)又保留了文藝氣質(zhì),加之影片獲得了金熊獎(jiǎng),對于國內(nèi)市場表現(xiàn)、宣傳都有巨大幫助。”不過文晏對于文藝片的觀眾群體很有信心,她也以中國資料館和后窗放映等舉例,“我相信藝術(shù)電影在內(nèi)地是有市場的,只是現(xiàn)在片方、宣傳團(tuán)隊(duì)還沒有找到一個(gè)很好的模式去搭建文藝片與觀眾的橋梁。”
1905電影網(wǎng):作為《白日焰火》的制片人,你認(rèn)為這部電影是如何在獲得藝術(shù)肯定的同時(shí),又收獲了高票房?
文晏:《白日焰火》有一定的特殊性。記得2005年,當(dāng)時(shí)我和刁亦男看到了藝術(shù)電影在國內(nèi)融資、發(fā)行等各方面的困境,我就建議他說,能不能做一個(gè)有一定商業(yè)性的電影,在這8年的準(zhǔn)備過程中,《白日焰火》的劇本也經(jīng)歷了蛻變,從原來比較文藝到越來越商業(yè),這是藝術(shù)電影人對于市場的一次探索,現(xiàn)在這部電影有這樣的成績是最理想的情況,但并不表明所有的藝術(shù)片都可以做到這一點(diǎn)。
《白日焰火》獲得柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng)對于國內(nèi)市場的宣傳有巨大的幫助,否則在內(nèi)地的票房也不一定會(huì)有這么好。有關(guān)(藝術(shù)電影如何獲得高票房)這個(gè)問題依然很復(fù)雜,但我一直相信藝術(shù)電影是有觀眾群的,只是說原來的這種宣傳、發(fā)行的機(jī)制,我們沒有找到一個(gè)特別好的模式去搭建橋梁,現(xiàn)在《白日焰火》給大家看到一個(gè)可能性,也希望她帶來積極的作用。
1905電影網(wǎng):你認(rèn)為其他想在商業(yè)上獲得成功的藝術(shù)片,能否借鑒《白日焰火》的操作模式?
文晏:沒有一種萬能的藥!其實(shí)電影本身就有大眾和小眾之分,這是一個(gè)很自然的現(xiàn)象,在美國、在西方很成熟的商業(yè)環(huán)境中,電影的最大受眾也還是14-21歲的年輕人,他們肯定是更愛看
《變形金剛》的。但這不是問題,也不是說每部藝術(shù)片都要好幾個(gè)億的票房,百分之八、九十根本做不到。我覺得如果你確定你在拍一部藝術(shù)電影,那么電影的自身水準(zhǔn)還是一個(gè)最根本的東西。
《白日焰火》的成功,是由于它結(jié)合了一個(gè)類型片,它本身符合商業(yè)類型的基本訴求,同時(shí)它也保留了一些文藝氣質(zhì)。但不是說為了票房,這種電影就是我們以后唯一要拍的類型?,F(xiàn)在西方很成功的藝術(shù)片,像理查德·林克萊特的
《少年時(shí)代》,它就是一個(gè)非常純粹的藝術(shù)片,它在藝術(shù)片中,票房也非常好。所以想得到相對成功的票房,有多重的可能性,我覺得最根本的還是要下功夫,把她拍成一部真正你想要表達(dá)的東西。
1905電影網(wǎng):你對《白日焰火》具體做了哪些改造?
文晏:劇本在好幾年的創(chuàng)作過程中,無論是宏觀還是細(xì)節(jié),都作了很多討論。開始這部電影相對比較文藝,我也在過程中參加了海外和上海電影節(jié)的一些創(chuàng)投,得到了市場反饋,我把這個(gè)東西過濾回來。2011年,我在接觸到投資方后,開始協(xié)調(diào)投資方與導(dǎo)演的訴求,幫他們想辦法找到一個(gè)共同的訴求點(diǎn)。
我和刁亦男從他的電影《夜車》開始合作,我比較了解他的一些習(xí)慣,比如他拍片比較慢一些,而且喜歡順拍等等,這些可能會(huì)給制片方帶來一些困難,所以我就會(huì)在《白日焰火》拍攝前,預(yù)先去溝通做好準(zhǔn)備,令拍攝變得順利?!栋兹昭婊稹窂呐臄z風(fēng)格上講,基本是延續(xù)了刁亦男以前的風(fēng)格,同時(shí)也有一些拓展。
下一頁:資深制片人的導(dǎo)演夢 第一次拍電影也同樣有新導(dǎo)演的困惑