??1905電影網(wǎng)訊 12月15日,《功夫熊貓3》在京舉行發(fā)布會,正式曝光影片中文版幕后配音全明星陣容。在黃磊、成龍、周杰倫、楊冪、筷子兄弟、朱珠等明星重磅加盟之后,白百何、張紀(jì)中、王志文、張國立也正式受邀成為“功夫熊貓”家族中的一員。
??當(dāng)天,白百何、張紀(jì)中也來到現(xiàn)場,與“靈蛇”的配音演員朱珠一起為中文版《功夫熊貓3》助陣。據(jù)該片中方導(dǎo)演滕華濤介紹,此次白百何將為“蓋世五俠”中功力最強(qiáng)的“嬌虎”配音,而張紀(jì)中導(dǎo)演則會“復(fù)活”在首部《功夫熊貓》中出現(xiàn)過的烏龜大師。
??作為中國著名導(dǎo)演,張紀(jì)中曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過很多影視作品,其中不少都與功夫、武俠有關(guān)。這一次他在《功夫熊貓3》中的臺詞雖然不多,卻也發(fā)揮了舉足輕重的作用。在張紀(jì)中眼中,《功夫熊貓》是很有意義也很有影響力的好萊塢系列電影:“功夫和熊貓在全球都是很有認(rèn)知度的元素,但我很感謝美國的朋友們能夠選擇將他們拍成電影,讓更多人來了解功夫,了解熊貓。”
??對于白百何來說,加盟《功夫熊貓3》已經(jīng)不是她第一次與夢工廠合作。2014年,她還曾為《馴龍高手2》中的女主角進(jìn)行配音。她也笑稱,自己絕對算得上是“動畫配音愛好者”?,F(xiàn)場,白百何也簡短的展示了一句“嬌虎”的臺詞。意外的是,變成嬌虎的她不再是平日里清亮的嗓音,反而變成了低沉中透著沙啞的風(fēng)格。滕華濤表示,這正是他最初選擇白百何的原因。至于為什么會選擇在《功夫熊貓3》中大秀低音,白百何的解釋是:“嬌虎是外表彪悍,內(nèi)心少女的類型,這樣的聲線也是為了配合我對這個人物的印象。”
??當(dāng)天曝光的另外兩位幕后主創(chuàng)張國立和王志文,則將分別擔(dān)綱阿寶的鵝爸爸平先生以及小熊貓師傅的配音工作。據(jù)悉,《功夫熊貓3》將于1月29日以中英文兩個版本登陸內(nèi)地院線。
[1905電影網(wǎng)]稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任